Verejné korčuľovanie

2. slovenská hokejová liga

HK Iskra Partizánske – HK Brezno

Netradične v stredu 1. novembra čaká na mužov HK Iskra Partizánske druhý zápas sezóny na domácom ľade. O 18. hodine večer privítajú súpera z Brezna, ktorý ešte minulú sezónu pôsobil v 1. slovenskej hokejovej lige.

Verejné korčuľovanie

Výstava fotografií: Meteomúza

Precestuje svet s fotografickou výstavou Meteomúza!

Zemská atmosféra je jedným z najdynamickejších systémov našej planéty. Polárne žiary, blesky, halové efekty, zelený záblesk, červení škriatkovia, atď. Zachytenie týchto úkazov si vyžaduje dlhé hodiny až dni príprav a čakania na správny moment na správnom mieste. Že sa to naozaj oplatí sa môžete presvedčiť prostredníctvom fotografií najznámejších optických atmosférických javov v priestoroch Mestskej umeleckej agentúry v čase od 6. do 16. novembra 2023.

Zber konárov a použitého jedlého oleja

Mestský úrad Partizánske oznamuje že v dňoch 7., 8., 9. a 14. novembra sa v jednotlivých mestských častiach uskutoční ZBER KONÁROV A POUŽITÉHO JEDLÉHO OLEJA OD DOMU K DOMU

Ako pripraviť zber ?

• Najskôr večer pred termínom zberu a najneskôr do 7.00 h. ráno v deň zberu pripraviť orezané konáre a použitý jedlý olej pred nehnuteľnosťami tak, aby k nim bol bezproblémový prístup a aby neznemožňovali používanie chodníkov pre chodcov a neobmedzovali plynulosť cestnej premávky.
• Konáre zviazať pevne do zväzku špagátom (nie drôtom) o dĺžke maximálne do 1 m
• Konáre vyložené na iných miestach, ako aj konáre, ktoré budú vyložené po vykonaní zberu, nebudú odvezené
• Po odvoze konárov je povinný každý majiteľ nehnuteľnosti vyčistiť priľahlý chodník od drobných zvyškov
• Použitý jedlý olej musí byť v plastových priehľadných fľašiach, ktoré budú dobre uzatvorené, jedlý olej nesmie obsahovať väčšie zvyšky jedál a vodu
• Odvoz sa nevzťahuje na trávu, lístie a iné mäkké zvyšky rastlín.

Zber prebehne v nasledujúcich termínoch:

7. novembra 2023 – Velké Bielice
8. novembra 2023 – Malé Bielice, Návojovce
9. novembra 2023 –  Šimonovany, Šípok – individuálna bytová výstavba
14. novembra 2023 – Štrkovec, Centrum- Baťovany

Výstava fotografií: Meteomúza

Precestuje svet s fotografickou výstavou Meteomúza!

Zemská atmosféra je jedným z najdynamickejších systémov našej planéty. Polárne žiary, blesky, halové efekty, zelený záblesk, červení škriatkovia, atď. Zachytenie týchto úkazov si vyžaduje dlhé hodiny až dni príprav a čakania na správny moment na správnom mieste. Že sa to naozaj oplatí sa môžete presvedčiť prostredníctvom fotografií najznámejších optických atmosférických javov v priestoroch Mestskej umeleckej agentúry v čase od 6. do 16. novembra 2023.

Zber konárov a použitého jedlého oleja

Mestský úrad Partizánske oznamuje že v dňoch 7., 8., 9. a 14. novembra sa v jednotlivých mestských častiach uskutoční ZBER KONÁROV A POUŽITÉHO JEDLÉHO OLEJA OD DOMU K DOMU

Ako pripraviť zber ?

• Najskôr večer pred termínom zberu a najneskôr do 7.00 h. ráno v deň zberu pripraviť orezané konáre a použitý jedlý olej pred nehnuteľnosťami tak, aby k nim bol bezproblémový prístup a aby neznemožňovali používanie chodníkov pre chodcov a neobmedzovali plynulosť cestnej premávky.
• Konáre zviazať pevne do zväzku špagátom (nie drôtom) o dĺžke maximálne do 1 m
• Konáre vyložené na iných miestach, ako aj konáre, ktoré budú vyložené po vykonaní zberu, nebudú odvezené
• Po odvoze konárov je povinný každý majiteľ nehnuteľnosti vyčistiť priľahlý chodník od drobných zvyškov
• Použitý jedlý olej musí byť v plastových priehľadných fľašiach, ktoré budú dobre uzatvorené, jedlý olej nesmie obsahovať väčšie zvyšky jedál a vodu
• Odvoz sa nevzťahuje na trávu, lístie a iné mäkké zvyšky rastlín.

Zber prebehne v nasledujúcich termínoch:

7. novembra 2023 – Velké Bielice
8. novembra 2023 – Malé Bielice, Návojovce
9. novembra 2023 –  Šimonovany, Šípok – individuálna bytová výstavba
14. novembra 2023 – Štrkovec, Centrum- Baťovany

Výstava fotografií: Meteomúza

Precestuje svet s fotografickou výstavou Meteomúza!

Zemská atmosféra je jedným z najdynamickejších systémov našej planéty. Polárne žiary, blesky, halové efekty, zelený záblesk, červení škriatkovia, atď. Zachytenie týchto úkazov si vyžaduje dlhé hodiny až dni príprav a čakania na správny moment na správnom mieste. Že sa to naozaj oplatí sa môžete presvedčiť prostredníctvom fotografií najznámejších optických atmosférických javov v priestoroch Mestskej umeleckej agentúry v čase od 6. do 16. novembra 2023.

Zber konárov a použitého jedlého oleja

Mestský úrad Partizánske oznamuje že v dňoch 7., 8., 9. a 14. novembra sa v jednotlivých mestských častiach uskutoční ZBER KONÁROV A POUŽITÉHO JEDLÉHO OLEJA OD DOMU K DOMU

Ako pripraviť zber ?

• Najskôr večer pred termínom zberu a najneskôr do 7.00 h. ráno v deň zberu pripraviť orezané konáre a použitý jedlý olej pred nehnuteľnosťami tak, aby k nim bol bezproblémový prístup a aby neznemožňovali používanie chodníkov pre chodcov a neobmedzovali plynulosť cestnej premávky.
• Konáre zviazať pevne do zväzku špagátom (nie drôtom) o dĺžke maximálne do 1 m
• Konáre vyložené na iných miestach, ako aj konáre, ktoré budú vyložené po vykonaní zberu, nebudú odvezené
• Po odvoze konárov je povinný každý majiteľ nehnuteľnosti vyčistiť priľahlý chodník od drobných zvyškov
• Použitý jedlý olej musí byť v plastových priehľadných fľašiach, ktoré budú dobre uzatvorené, jedlý olej nesmie obsahovať väčšie zvyšky jedál a vodu
• Odvoz sa nevzťahuje na trávu, lístie a iné mäkké zvyšky rastlín.

Zber prebehne v nasledujúcich termínoch:

7. novembra 2023 – Velké Bielice
8. novembra 2023 – Malé Bielice, Návojovce
9. novembra 2023 –  Šimonovany, Šípok – individuálna bytová výstavba
14. novembra 2023 – Štrkovec, Centrum- Baťovany

Výstava fotografií: Meteomúza

Precestuje svet s fotografickou výstavou Meteomúza!

Zemská atmosféra je jedným z najdynamickejších systémov našej planéty. Polárne žiary, blesky, halové efekty, zelený záblesk, červení škriatkovia, atď. Zachytenie týchto úkazov si vyžaduje dlhé hodiny až dni príprav a čakania na správny moment na správnom mieste. Že sa to naozaj oplatí sa môžete presvedčiť prostredníctvom fotografií najznámejších optických atmosférických javov v priestoroch Mestskej umeleckej agentúry v čase od 6. do 16. novembra 2023.

Výstava fotografií: Meteomúza

Precestuje svet s fotografickou výstavou Meteomúza!

Zemská atmosféra je jedným z najdynamickejších systémov našej planéty. Polárne žiary, blesky, halové efekty, zelený záblesk, červení škriatkovia, atď. Zachytenie týchto úkazov si vyžaduje dlhé hodiny až dni príprav a čakania na správny moment na správnom mieste. Že sa to naozaj oplatí sa môžete presvedčiť prostredníctvom fotografií najznámejších optických atmosférických javov v priestoroch Mestskej umeleckej agentúry v čase od 6. do 16. novembra 2023.

V. liga severozápad ZsFZ

FK Tempo Partizánske – TJ Spartak Kvašov

V poslednom domácom zápase jesennej časti V. ligy mužov sa na trávniku futbalového štadióna Karola Jokla stretnú FK Tempo Partizánske a TJ Spartak Kvašov. Stretnutie začína v sobotu 11. novembra 2023 o 13,30 h popoludní.

II. basketbalová liga mužov

BK TJ Iskra Partizánske – BBK Bánovce nad Bebravou

Majstrovský basketbalový zápas tímov z dvoch susediacich sa obvykle nazýva derby. Presne takýto zápas čaká basketbalistov Iskry Partizánske. V sobotu 11. novembra o 17. hodine privítajú v telocvični ZŠ na Malinovského ulici.

Jednota dôchodcov na Slovensku – Ms. organizácia Partizánske
pod záštitou primátora mesta Partizánske Jozefa Božika

vás pozývajú na koncert

Spevom k srdcu

Výstava fotografií: Meteomúza

Precestuje svet s fotografickou výstavou Meteomúza!

Zemská atmosféra je jedným z najdynamickejších systémov našej planéty. Polárne žiary, blesky, halové efekty, zelený záblesk, červení škriatkovia, atď. Zachytenie týchto úkazov si vyžaduje dlhé hodiny až dni príprav a čakania na správny moment na správnom mieste. Že sa to naozaj oplatí sa môžete presvedčiť prostredníctvom fotografií najznámejších optických atmosférických javov v priestoroch Mestskej umeleckej agentúry v čase od 6. do 16. novembra 2023.

Zber konárov a použitého jedlého oleja

Mestský úrad Partizánske oznamuje že v dňoch 7., 8., 9. a 14. novembra sa v jednotlivých mestských častiach uskutoční ZBER KONÁROV A POUŽITÉHO JEDLÉHO OLEJA OD DOMU K DOMU

Ako pripraviť zber ?

• Najskôr večer pred termínom zberu a najneskôr do 7.00 h. ráno v deň zberu pripraviť orezané konáre a použitý jedlý olej pred nehnuteľnosťami tak, aby k nim bol bezproblémový prístup a aby neznemožňovali používanie chodníkov pre chodcov a neobmedzovali plynulosť cestnej premávky.
• Konáre zviazať pevne do zväzku špagátom (nie drôtom) o dĺžke maximálne do 1 m
• Konáre vyložené na iných miestach, ako aj konáre, ktoré budú vyložené po vykonaní zberu, nebudú odvezené
• Po odvoze konárov je povinný každý majiteľ nehnuteľnosti vyčistiť priľahlý chodník od drobných zvyškov
• Použitý jedlý olej musí byť v plastových priehľadných fľašiach, ktoré budú dobre uzatvorené, jedlý olej nesmie obsahovať väčšie zvyšky jedál a vodu
• Odvoz sa nevzťahuje na trávu, lístie a iné mäkké zvyšky rastlín.

Zber prebehne v nasledujúcich termínoch:

7. novembra 2023 – Velké Bielice
8. novembra 2023 – Malé Bielice, Návojovce
9. novembra 2023 –  Šimonovany, Šípok – individuálna bytová výstavba
14. novembra 2023 – Štrkovec, Centrum- Baťovany

Výstava fotografií: Meteomúza

Precestuje svet s fotografickou výstavou Meteomúza!

Zemská atmosféra je jedným z najdynamickejších systémov našej planéty. Polárne žiary, blesky, halové efekty, zelený záblesk, červení škriatkovia, atď. Zachytenie týchto úkazov si vyžaduje dlhé hodiny až dni príprav a čakania na správny moment na správnom mieste. Že sa to naozaj oplatí sa môžete presvedčiť prostredníctvom fotografií najznámejších optických atmosférických javov v priestoroch Mestskej umeleckej agentúry v čase od 6. do 16. novembra 2023.

Výstava fotografií: Meteomúza

Precestuje svet s fotografickou výstavou Meteomúza!

Zemská atmosféra je jedným z najdynamickejších systémov našej planéty. Polárne žiary, blesky, halové efekty, zelený záblesk, červení škriatkovia, atď. Zachytenie týchto úkazov si vyžaduje dlhé hodiny až dni príprav a čakania na správny moment na správnom mieste. Že sa to naozaj oplatí sa môžete presvedčiť prostredníctvom fotografií najznámejších optických atmosférických javov v priestoroch Mestskej umeleckej agentúry v čase od 6. do 16. novembra 2023.

Študentská latka

Výstava fotografií: Meteomúza

Precestuje svet s fotografickou výstavou Meteomúza!

Zemská atmosféra je jedným z najdynamickejších systémov našej planéty. Polárne žiary, blesky, halové efekty, zelený záblesk, červení škriatkovia, atď. Zachytenie týchto úkazov si vyžaduje dlhé hodiny až dni príprav a čakania na správny moment na správnom mieste. Že sa to naozaj oplatí sa môžete presvedčiť prostredníctvom fotografií najznámejších optických atmosférických javov v priestoroch Mestskej umeleckej agentúry v čase od 6. do 16. novembra 2023.

Spomienka na 17. novembre

Mesto Partizánske, Ústav pamätí národa, občianska iniciatíva Partizánske Náš domov a Česko-Slovenská Baťova spoločnosť vás pozývajú na stretnutie pod názvom Spomienka na 17. novembre. 17. november 1939 a 17. november 1989 sa odohrali zápasy s totalitnými režimami.

Spomienkové stretnutia sa uskutočnia vo štvrtok 16. novembra 2023 o 8:30 pri Pomníku obetí totality (pri kostole Božského srdca Ježišovho) a o 9:30 h vo veľkej zasadačke mestského úradu Partizánske, kde sa uskutoční tematická prednáška historika Ústavu pamätí národa pre študentov Gymnázia Partizánske so zameraním na spoločenské vedy.

florbalová Hyundai extraliga žian

FBK Harvard Partizánske – MSŠK FBK Kysucké Nové Mesto

—>  Zmena termínu zápasu  <—

V zápase 12. kola Hyundai extraligy privítajú ženy FBK Harvard Partizánske súperky z Kysuckého Nového Mesta. Zápas sa mal pôvodne odohrať v sobotu, ale na žiadosť hostí sa stretnutie začne v piatok 17.11. o 17. hodine. Partizánske a Kysucké N.Mesto sú susediace tímy v priebežnej tabuľke, preto to bude veľmi vyrovnaný a dôležitý zápas. Príďte dievčatá podporiť svojím povzbudzovaním do ms. športovej haly.

Snow film fest 2023

Srdečne vás pozývame na premietanie dobrodružných filmov Snow Film Fest 2023, kde sa pozrieme na zážitky z výstupu s lyžami na vrchol 7000-metrovej hory v Nepále, na lyžiach prejdeme Laponsko, zažijeme freeride v nórskych fjordoch, na Sibíri a v Gruzínsku. V poslednom bonusovom filme spoznáte kombináciu lietania na ultraľahkom lietadle spolu so snowboardingom v nedostupných údoliach Álp.

Program:
17:10 SPEEDUP: HIMALÁJSKY PRÍBEH
18:05 LAPLAND EXPLORER
18:55 WAVY: PLAVBA MÔJHO ŽIVOTA
19:40 LUŽBA: DUŠA SIBÍRA
20:00 SALAŠ: GRUZÍNSKÝ FREERIDE

prestávka

20:50 LALODGE
21:00 LINE AND AIR

Vstupenky:
– 5€ predpredaj (lístky zakúpiš v kaviarni v Osemdesiatke)
– 7€ na mieste / 3€ po 2. prestávke (ak kapacita stanu dovolí)
—————————————–
Sprievodné aktivity:
-test lyží s Duda šport
-apres ski (after) párty & tématické lyžiarske drinky

ďalšie podrobnosti na

FB Osemdesiatka

II. slovenské hokejová liga

HK Iskra Partizánske – MHA Martin

V sobotu 18. novembra privítajú muži Iskry Partizánske na svojom ľade lídra súťaže MHA Martin. Zápas sa začína o 18. hodine.

Epická akčná dráma približuje vzostup a pád legendárneho francúzskeho cisára Napoleona Bonaparteho (oscarový Joaquin Phoenix). Jeden z najuznávanejších režisérov sveta Ridley Scott (Gladiátor, Marťan) vo filme zachytáva Bonaparteho neúnavnú cestu k moci, sleduje náruživý a dynamický vzťah s jeho životnou láskou Jozefínou a mapuje jeho vizionárske vojenské a politické taktiky na pozadí úchvatných veľkovýpravných bojových scén.

DESMOD Teatro set

Memoriál Jerguša Krošláka

zápasnícke súboje pre deti a mládež

Epická akčná dráma približuje vzostup a pád legendárneho francúzskeho cisára Napoleona Bonaparteho (oscarový Joaquin Phoenix). Jeden z najuznávanejších režisérov sveta Ridley Scott (Gladiátor, Marťan) vo filme zachytáva Bonaparteho neúnavnú cestu k moci, sleduje náruživý a dynamický vzťah s jeho životnou láskou Jozefínou a mapuje jeho vizionárske vojenské a politické taktiky na pozadí úchvatných veľkovýpravných bojových scén.

Populárny seriál Čarovná Lienka a Čierny Kocúr sa prvýkrát predstaví na plátnach kín ako celovečerný film, ktorý prinesie úplne nové dobrodružstvá, napätie, zábavu a veľa pesničiek.

HK Iskra Partizánske – HC Dukla Senica

V 9. kole Druhej slovenskej hokejovej ligy privítajú muži HK Iskra Partizánske súpera zo Senice. Zápas začína v sobotu 25. 11. o 18. hodine. Tešíme sa na vašu podporu v hľadisku.

V mestečku Plymouth, kde sa zrodila tradícia Dňa vďakyvzdania, sa výpredajové šialenstvo počas Black Friday skončí obrovskou tragédiou. Uplynie rok a v čase vrcholiacich príprav na oslavu tradičného sviatku začne v meste vyčíňať záhadný zabijak. Spočiatku to vyzerá, že si svoje obete vyberá náhodne, ale čoskoro sa ukáže, že každá vražda je súčasťou väčšieho a precízne vypracovaného zlovestného plánu. Podarí sa obyvateľom a polícii odhaliť vraha a prežiť sviatky…alebo sa stanú účastníkmi jeho zvrátenej sviatočnej večere?

The Duchon’s

Hudobno-tanečná divadelná show, kde zaznejú nesmrteľné hity interpretované Karolom Duchoňom v novom šate, v podaní špičkových mladých slovenských umelcov na čele s Patrikom Vyskočilom, v aranžmánoch Antona Popoviča, v réžii a choreografii Jána Ďurovčíka.

Vstupenky na ticketportal.sk a predpredaj.sk

Trollia princezná Poppy mala vždy obrovskú slabosť pre svojho trochu nevrlého kamaráta Vetvoša. Po dvoch filmoch skutočného priateľstva a neúnavného flirtovania to začína byť vážne. Ako sa títo dvaja a zbližujú a spoznávajú ešte viac, Poppy zisťuje, že Vetvoš skrýva trochu nepríjemnú, ale veľmi vzrušujúcu kapitolu svojho života. Kedysi bol totiž členom populárnej chlapčenskej kapely BroZone. Kapela sa však rozpadla kvôli nešťastnej udalosti, ktorá spôsobila, že sa speváci úplne rozišli a išli každý svojou cestou. Jeden z nich však skončil v pazúroch dvoch všemocných popových naničhodníkov, ktorí prišli na to, ako po kvapkách vysávať jeho spevácky talent a využívať ho na ovládnutie hitparád a davov. Ale aj ten najväčší talent sa nakoniec vyčerpá a zajatému Floydovi pomaly dochádza čas. A tak kolegovia z kapely odhodia svoje staré spory (aspoň dočasne) a vydajú sa na nebezpečnú záchrannú misiu. Do misie sa samozrejme zapojí aj zamilovaná Poppy, ktorá bez Vetvoša neurobí ani krok sama. Na konci tejto dobrodružnej cesty na ňu však čaká, jedno veľmi trpké prekvapenie. Diváci, ktorí si nenechajú tretiu časť ujsť, by sa mali pripútať, pretože Trollovia 3 sú poriadna jazda.

Epická akčná dráma približuje vzostup a pád legendárneho francúzskeho cisára Napoleona Bonaparteho (oscarový Joaquin Phoenix). Jeden z najuznávanejších režisérov sveta Ridley Scott (Gladiátor, Marťan) vo filme zachytáva Bonaparteho neúnavnú cestu k moci, sleduje náruživý a dynamický vzťah s jeho životnou láskou Jozefínou a mapuje jeho vizionárske vojenské a politické taktiky na pozadí úchvatných veľkovýpravných bojových scén.

Film inšpirovaný neuveriteľným skutočným životným príbehom Andrey Absolonovej. Úspešná športovkyňa a členka olympijského družstva sa po zranení krčného stavca a vynútenom konci športovej kariéry stala úspešnou pornoherečkou s prezývkou Lea De Mae. V hlavnej úlohe exceluje slovenská herečka Natália Germáni.

Deň otvorených dverí SOŠ J.A.Baťu Partizánske

Workshop: Adventný venček v Osemdesiatke

Nový hudobný, animovaný film štúdia Walt Disney Animation Prianie pozýva divákov do čarovného kráľovstva Rosas, kde Asha, bystré a idealistické dievča, vysloví také silné želanie, že ho vypočuje vesmírna sila – malá guľa neobmedzenej energie zvaná Hviezda.

Epická akčná dráma približuje vzostup a pád legendárneho francúzskeho cisára Napoleona Bonaparteho (oscarový Joaquin Phoenix). Jeden z najuznávanejších režisérov sveta Ridley Scott (Gladiátor, Marťan) vo filme zachytáva Bonaparteho neúnavnú cestu k moci, sleduje náruživý a dynamický vzťah s jeho životnou láskou Jozefínou a mapuje jeho vizionárske vojenské a politické taktiky na pozadí úchvatných veľkovýpravných bojových scén.

Verejné korčuľovanie

Pozývame vás na verejné korčuľovanie. Ľadová plocha zimného štadióna je verejnosti k dispozícii v nedeľu 3. decembra dopoludnia od 9:15 h do 11:30h

Nový hudobný, animovaný film štúdia Walt Disney Animation Prianie pozýva divákov do čarovného kráľovstva Rosas, kde Asha, bystré a idealistické dievča, vysloví také silné želanie, že ho vypočuje vesmírna sila – malá guľa neobmedzenej energie zvaná Hviezda.

Mikuláš a mesto deťom

Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske pozývajú všetky deti (a ich rodičov) na podujatie Mikuláš a mesto deťom. Príchod Mikuláša so sprievodom bude spestrený nielen rozdávaním mikulášskych balíčkov, ale zároveň rozsvietime vianočný stromček a výzdobu na námestí, požehnáme betlehem, rozsvietime I. adventnú sviecu na venci.
Tešiť sa môžete aj na tancujúcich maskotov, čokoládového Mikuláša a spevácke vystúpenie Veroniky Danišovej.

Monika Ližbetin – Vianočný zázrak

Známa slovenská speváčka a skladateľka Monika Ližbetin sa v rámci Vianočný zázrak 2023 tour predstaví aj v Partizánskom. Svojim spevom a horou spríjemní prvú adventnú nedeľu 3. decembra koncertom v Kostole Božského srdca na Námestí SNP v Partizánskom. začiatok koncertu je o 17. hodine.

Film inšpirovaný neuveriteľným skutočným životným príbehom Andrey Absolonovej. Úspešná športovkyňa a členka olympijského družstva sa po zranení krčného stavca a vynútenom konci športovej kariéry stala úspešnou pornoherečkou s prezývkou Lea De Mae. V hlavnej úlohe exceluje slovenská herečka Natália Germáni.

Jozef Hollý – Vianočná piano show

Mikuláš vo Veľkých Bieliciach

Mikuláš so svojím sprievodom zavíta aj do Veľkých Bielic. Pri dome kultúry na Topoľovej ulici očakáva všetky deti vyzbrojené básničkou alebo pesničkou, ale hlavne s dobrou náladou v utorok 5. decembra od 16.30 h.

Smejko a Tanculienka

Smejko, Tanculienka aj Huncúlik sa v novom predstavení Zaber a makaj! Rozhodnú urobiť niečo pre svoje zdravie. A tak sa všetci traja dohodnú, že začnú poctivo cvičiť.  Všetci traja…teda okrem Smejka….

Mikuláš v Osemdesiatke

Jeden z najočakávanejších slovenských filmov súčasnosti a zároveň veľkolepá filmová rozlúčka s režisérskou legendou Jurajom Jakubiskom.