Rozsvietenie 3. adventnej sviece

V nedeľu nás opäť čaká rozsvietenie ďalšej adventnej sviece na adventnom venci na Námestí SNP. Pred Domom kultúry je pre deti pripravené vianočné predstavenie v podaní skupiny Hopi, po ktorom nás čaká DJ Miro Cibula s hudobno – tanečným večerom.

Adventné večery v PC Šípok

Dva adventné večery strávime u nás v Pastoračnom centre v spoločnosti zaujímavých hostí.  O ľudskosti v rôznych podobách nám prídu porozprávať v nedeľu 4. decembra lekár Dominik Dzian, psychologička Soňa Okkelová a učiteľ Radovan Števula. O týždeň neskôr – 11. decembra privítame direktora komunity Saleziánov na košickom sídlisku Luník IX. Petra Veselského. Tešíme sa na stretnutie s Vami v príjemnej atmosfére adventných večerov.

Punčovanie v Baťovianskej záhrade

Punčovanie v Baťovianskej záhrade je posledným tohtoročným stretnutím členov, priateľov, podporovateľov, susedov a fanúšikov Baťovianskej záhrady pri punči – alko aj nealko verzia pre všetky vekové kategórie. Deti si prídu na svoje a budú môcť zažiť, ako sa kedysi slávili sviatky na LUCIU, ONDREJA a BARBORU. Spolu sa zohrejme pri opekaní pizzového cesta alebo sa vyhráme pri zdobení medovníčkov.

Vianočný čas – Vianočné trhy

Vianočný čas – Vianočné trhy začínajú v Partizánskom vo štvrtok 15. decembra na Námestí SNP. Vianočnú atmosféru svojím vystúpením spríjemnia Veronika Danišová a František Kadera.

Vianočný čas – Punčobranie

Vianočný čas – Punčobranie

Rozsvietenie 4. adventnej sviece

Štvrtá adventná nedeľa sa blíži a na adventnom venci na Námestí SNP rozsvietime poslednú sviecu. Chýbať nebude ani dobrá nálada, o ktorú sa postarajú Ukitas, folklórny súbor Jánošík a detský folklórny súbor Fialka. A bude aj niečo na zohriatie – primátorské varené víno určite v chladnom počasí padne vhod.

Vianočná jazyková kaviareň

Ak sa v stredu večer nudíš, príď do Azulu spoznať nových zaujímavých ľudí a precvičiť svoje schopnosti v cudzom jazyku. Čakajú vás zahraniční hostia, rôzne cudzie jazyka, káva, či víno, alebo výborná pizza.

Vstup povolený osobám nad 10 rokov. Tešíme sa na vás!

Silvestrovský výstup na Osečný

Turistický klub Horec Partizánske pozýva svojich členov, ale aj ostatných nadšencov turistiky na posledný – silvestrovský výstup na Osečný. Zraz je naplánovaný na 31. december o 9. hodine pri dolnom pomníku (Za riekou Nitrou). Odtiaľ trasa smruje cez horný pomník, popod vysoké napätie na kótu Osečný, naspäť po tej istej trase. Spoločné stretnutie je plánované na vrchole od 10.30h.

Nezabudnite si priniesť vlastné poháriky na varené víno a samozrejme doneste niečo ochutnať z vášho vianočného pečiva či zabíjačky.
Drevo na oheň je pripravené, za čo, ako každoročne, patrí vďaka Kolačancom.

Silvester v meste

Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra vás pozývajú stráviť Silvester v meste na pešej zóne Námestia SNP. Skvelú zábavu od 18. hodiny pripraví DJ Miro Cibula, o 19-tej sa všetkým občanom prihovorí primátor mesta Jozef Božik a potom odpálime silvestrovský ohňostroj.
Príďte na Námestie SNP pozdraviť priateľov a stráviť s nimi niekoľko hodín v závere roka 2022! Tešíme sa na vás!

Saleziáni a Domka Partizánske vás pozývajú na

Trojkráľový turnaj otcov a synov

Saleziáni a Domka Partizánske pre vás pripravili športové popoludnie, počas ktorého si v Trojkráľovom turnaji otcov a synov môžete zahrať stolný tenis, stolný futbal alebo biliard. Tešíme sa na vás!

Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske
vás pozývajú na

Novoročný koncert

pri príležitosti 30 výročia vzniku Slovenskej republiky. Po novoročnom príhovore primátora mesta, pána Jozef Božika vystúpi akordeónový orchester ZUŠ Bojnice – Akordeonika. Novoročný koncert sa uskutoční v pondelok 9.1.2023 o 16:30 h v priestoroch Domu kultúry na Námestí SNP v Partizánskom.

Darovanie krvi v Partizánskom

Mobilný výjazd odberu krvi sa uskutoční 17. januára 2021 od 8.00 do 11.00 h v priestoroch Pastoračného centra na sídlisku Šípok.

Darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 24. januára 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Mobilný zber použitých kuchynských olejov a tukov

Na území mesta sa opäť pripravuje mobilný zber použitých kuchynských olejov a tukov do označeného zberového vozidla. Občania majú na výber jednu z dvoch možností:

• za každý liter prineseného použitého kuchynského oleja dostanete ocot v pomere 1:1
• za celých 6 litrov prineseného použitého kuchynského oleja dostanete slnečnicový olej v pomere 6:1

Zbierajú sa

• všetky typy rastlinných olejov(slnečnicový, repkový, rastlinný…),
• kuchynské oleje po vypražení alebo fritovaní
• oleje slúžiace ako nálev do potravín (sardinky, olivy, syry, sušené paradajky v oleji a pod.)
• v žiadnom prípade nie minerálne, motorové alebo iné odpadové oleje!

Kam oleje priniesť?

V každej mestskej časti bolo určené miesto a čas zberu:

• Malé Bielice,
  Spoločenské centrum, Kúpeľná ulica,
  14:00 – 14:10
• Veľké Bielice,
  Dom, kultúry, Topoľová ulica,
  14:15 – 14:30
• Návojovce
  dom kultúry, Stará cesta
  14:35 – 14:45
• Luhy II,
  Veľká okružná, parkovisko pri zberných surovinách
  14:55 – 15:05
• Luhy I
  Malá okružná, pri reštaurácii Ulita
  15:10 – 15:20
• Centrum – Baťovany
  Ul. Rudolfa Jašíka, parkovisko pri futbalovom štadióne
  15:25 – 15:40
• Štrkovec
  Námestie Mieru, pri pohostinstve Cigánka
  15:45 – 16:00
• Šimonovany
  Šimonovianska ulica, pri bývalej pošte
  16:05 – 16:20
• Šípok
  Malinovského ulica, pri predajni Terno
  16:25 – 16:35

Bližšie informácie získate na Oddelení životného prostredia a dopravy MsÚ Partizánske (Bc. Jana Beňušková Kováčová, 0917 949623) alebo u pracovníčky firmy Meroco a.s. (Ing. Lucia Kollárová, 0907 966005).

Don Bosco show

Podrobnosti zverejníme neskôr

Tradičná zabíjačka

V sobotu sa na Salaši v Partizánskom koná Tradičná zabíjačka. Prvé zabíjačkové výrobky si budete môcť zakúpiť už predpoludním okolo 10. hodiny a potom počas celého dňa. Popoludní sa o dobrú náladu postará hudobná skupina Naturisti.

Dobrovoľné darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 21. februára 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Premietanie s Horcom

Turistický klub Horec vás pozýva na premietanie fotografií a dokumentárneho filmu, ktoré vám priblížia všetkých 20 minuloročných turistických a cyklistických akcií. Po prestávke si budete môcť pozrieť horský film Nič nie je nemožné. Je o horolezcovi Nirmalovi Purjovi, ktorý zdolal všetkých 14 svetových osemtisícoviek iba za šesť mesiacov. Premietanie sa uskutoční v Klube spoločenských organizácií (na Februárovej ulici) od 15:45h.
Bude aj slané a tekuté občerstvenie.

Spomienka na Jana Antonína Baťu

7. marca 2023 sa uskutoční spomienka na Jana Antonína Baťu pri príležitosti 125. výročia jeho narodenia. Stretnutie začína v parku J.A.Baťu  o 10. hodine

Spievankovo o povolaniach

V SPIEVANKOVE sa chystá veľká oslava – Zahrajko oslavuje narodeniny!

Spievanka už od rána rozmýšľa, čo by ho najviac potešilo… Staňte sa súčasťou tajných príprav darčekov a spolu so Stolárom Bobrom, Krajčírom Rakom či mamou Medvedicou mu pripravte krásne prekvapenie. Čakajú vás aj napínavé momenty, kedy bude treba volať k zranenému Doktora Ďatla so Sestričkou Lastovičkou a Pes Policajt bude mať plné ruky práce s pátraním po oslávencovi. Podarí sa pripraviť oslavu včas a nájde sa stratený Zahrajko? Zažite veselú narodeninovú oslavu so šťastným koncom!

Toto už nie je len koncert, ale zážitkami nabitý program pre tú najlepšiu zábavu. Doprajte si spoločný zážitok s vašimi deťmi plný skvelej hudby a tanca.

Vstupné:

Samostatná vstupenka – 14 €
Rodinná vstupenka – 52 € / 4 vstupenky – Klient si musí vložiť presný počet 4ks do košíka a systém mu automaticky prepočíta cenu vstupenky. Pri vyššom počte vstupeniek klient musí zrealizovať viac nákupov,
Každý účastník podujatia musí mať zakúpenú platnú vstupenku bez ohľadu na vek.

Svetový deň vody

Primátor Mesta Partizánske a Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Odštepný závod Topoľčany, pripravili k Svetovému dňu vody dňa 22. marca nasledovnú prezentáciu prevádzkových činností spoločnosti:

Ukážky strojov, zariadení a činností vodárenských pracovníkov

• ukážka zhotovenia vodovodnej prípojky
• ukážky opravy vodovodného potrubia v prípade poruchy
• ukážka čistenia kanalizácie
• ukážka vyhľadávania vodovodného potrubia

Cisterna s pitnou vodou

• zabezpečenie dodávky pitnej vody v núdzových situáciách

Bezplatná analýza pitnej vody z domácich studní na dusičnany

• akreditované laboratórium vykoná bezplatné stanovenie dusičnanov, pH a tvrdosti vody z prinesených vzoriek vody z domácich studní (počet analyzovaných vzoriek je obmedzený na cca 200 ks),
• vzorky vody treba priniesť v minimálnom objeme 200-250 ml v čistej nádobe (odpustená voda zo studne v dĺžke min. 5 min.), označené menom, adresou a tel. číslom zákazníka.

Prezentácia sa uskutoční dňa 22. marca 2023 v čase
od 10:00-12:00 hod.
na Námestí SNP v Partizánskom pri Dome kultúry

Orientačný časový harmonogram akcie

10:00 – Otvorenie
11:00 – Vyhodnotenie súťaže pre Základné školy
12:00 – Ukončenie

Priebežne:

• Ukážka zhotovenia vodovodnej prípojky
• Ukážky opravy vodovodného potrubia v prípade poruchy
• Ukážka čistenia kanalizácie
• Ukážky vyhľadávania vodovodného potrubia

Všetkých srdečne pozývame!

Večer športovcov
X. galavečer

Slávnostné oceňovanie športovcov a športových klubov spojené s vyhlásením výsledkov ankety „Športovec Partizánskeho“ za rok 2022, ktorú každoročne vyhlasuje Vydavateľstvo Tempo a.s.

Vstupenky si môžete vyzdvihnúť v kancelárii Mestskej umeleckej agentúry v Dome kultúry na 1. poschodí .

Hodina Zeme

Aj v tomto roku sa naše mesto opäť zapája do celosvetovej akcie Hodina pre zem. Zhasneme svetlo na Námestí SNP. pridajte sa k nám na 60 minút a venujte hodinu Zemi. Keď zhasnú omy a pamiatky na celom svete, oddýchnite si od svojej rutiny a každodenných starostí. Spojme sa a oslávme spoločne našu planétu!

Oslavy 78. výročia oslobodenia
Mesta Partizánske

Mesto Partizánske v spolupráci s ďalšími organizáciami vás pozývajú na oslavy 78. výročia oslobodenia Mesta Partizánske. Oslavy sa začnú, tak ako každý rok, Behom oslobodenia, do ktorého sa zapoja žiaci našich základných a stredných škôl. Po jeho skončení bude nasledovať Slávnostné zhromaždenie verejnosti, príhovory primátora a hostí a potom pietny akt kladenia vencov k Pomníku padlých hrdinov na Námestí SNP.

Tomáš Baťa

Spomienka na 147. výročie narodenia Tomáša Baťu sa uskutoční v pondelok 3. apríla 2023 o pol jedenástej predpoludním pri soche Tomáša Baťu na Námestí SNP (za budovou Domu kultúry, pri kruhovej križovatke)

Dobrovoľné darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 4. apríla 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Ekumenický pašiový sprievod

Ekumenický pašiový sprievod spojený s tichým nesením kríža organizujú spoločne kresťanské cirkvi a spoločenstvá pôsobiace v Partizánskom. sprievod sa začína v Kostole Božského srdca na Námestí SNP a povedie ulicami historickej časti mesta.

Národné osvetové centrum, Regionálne kultúrne centrum v Prievidzi v zriaďovateľskej pôsobnosti Trenčianskeho samosprávneho kraj a Mesto Partizánske vás pozývajú na Krajskú postupovú súťaž a prehliadku detských folklórnych súborov

ENIKI BENIKI

23. apríla 2023 o 13.00 h / Dom kultúry Partizánske

Účinkujú detské folklórne súbory Malá Lubená, Chynoranček, Kornička, Kopaničiarik, Podžiaranček, Dúbravček. Ako hostia vystúpia DFS Fialka a Ľudová hudba Beťári. Víťaz súťaže bude v máji reprezentovať náš kraj na celoštátnej súťaži a prehliadke detských folklórnych súborov Eniki Beniki v Liptovskom Mikuláši.

Sprievodným podujatím sú remeselnícke tvorivé dielne a ľudová veselica pre deti.

Mobilný zber použitých kuchynských olejov a tukov

Na území mesta sa opäť pripravuje mobilný zber použitých kuchynských olejov a tukov do označeného zberového vozidla. Občania majú na výber jednu z dvoch možností:

• za každý liter prineseného použitého kuchynského oleja dostanete ocot v pomere 1:1
• za celé 3 litre prineseného použitého kuchynského oleja dostanete slnečnicový olej v pomere 3:1

Zbierajú sa

• všetky typy rastlinných olejov(slnečnicový, repkový, rastlinný…),
• kuchynské oleje po vypražení alebo fritovaní
• oleje slúžiace ako nálev do potravín (sardinky, olivy, syry, sušené paradajky v oleji a pod.)
• v žiadnom prípade nie minerálne, motorové alebo iné odpadové oleje!

Kam oleje priniesť?

V každej mestskej časti bolo určené miesto a čas zberu:

• Malé Bielice,
  Spoločenské centrum, Kúpeľná ulica,
  14:00 – 14:10
• Veľké Bielice,
  Dom kultúry, Topoľová ulica,
  14:15 – 14:25
• Návojovce
  Dom kultúry, Stará cesta
  14:30 – 14:40
• Luhy II,
  Veľká okružná, parkovisko pri zberných surovinách
  14:55 – 15:05
• Luhy I
  Malá okružná, pri reštaurácii Ulita
  15:10 – 15:20
• Centrum – Baťovany
  Ul. Rudolfa Jašíka, parkovisko pri futbalovom štadióne
  15:25 – 15:35
• Štrkovec
  Námestie Mieru, pri pohostinstve Cigánka
  15:40 – 15:50
• Šimonovany
  Šimonovianska ulica, pri bývalej pošte
  15:55 – 16:10
• Šípok
  Malinovského ulica, pri predajni Terno
  16:15 – 16:30

Bližšie informácie získate na Oddelení životného prostredia a dopravy MsÚ Partizánske (Bc. Jana Beňušková Kováčová, 0917 949623) alebo u pracovníčky firmy Meroco a.s. (Ing. Lucia Kollárová, 0907 966005).

Dobrovoľné darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 25. apríla 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Stavanie mája
Šimonovany

Výbor mestskej časti Šimonovany vás pozýva na stavanie mája, ktoré sa začne v sobotu 29. mája o 16. hodine v areáli Vodného hradu na Šimonovianskej ulici. Pripravené je aj občerstvenie a pre deti skákací hrad.

Medzinárodný deň hasičov

Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra a Dobrovoľný hasičský zbor Partizánske – Malé Bielice spoločne pripravili 1. ročník podujatia s cieľom ukázať hasičskú techniku a priblížiť prácu profesionálnych i dobrovoľných hasičov nášho mesta a okresu. Srdečne vás pozývame.

Zároveň upozorňujeme, že z dôvodu konania podujatia bude Námestie SNP v pondelok 1. mája uzavreté pre dopravu od 13. do 17. hodiny.

Milan Rastislav Štefánik

Primátor mesta Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske, Spoločnosť M.R. Štefánika a Matica slovenská Vás pozývajú na Spomienku na 104. výročie úmrtia významného slovenského astronóma, politika, generála francúzskej armády, zakladateľa 1. Československej republiky a prvého republikového ministra vojny.

Stretnutie sa uskutoční v parku M.R. Štefánika vo štvrtok 4. mája 2023 so začiatkom o 10. hodine.

Oslavy ukončenia II. svetovej vojny

Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske a Slovenský zväz protifašistických bojovníkov vás pozývajú na oslavy ukončenia II. svetovej vojny, ktoré sa uskutočnia v piatok 5. mája 2023. Oslavy začnú sprievodným programom o 9:30 v panoramatickom kine premietaním tematického filmu pre žiakov základných škôl.  O 10. hodine je pripravená prednáška na tému: Vojna na Balkáne v Dome kultúry na Námestí SNP a o 12. hodine budú oslavy pokračovať pietnym aktom kladenia vencov pri pomníku padlých hrdinov na Námestí SNP.

Výbor mestskej časti Partizánske – Veľké Bielice
pozývajú všetky mamy, staré mamy a babičky na

Deň matiek

Kultúrny program, v ktorom vystúpia deti Základnej školy na ul. Športovcov a Materskej školy na Topoľovej ulici, začína v nedeľu 14. mája 2023 o 16. hodine v Kultúrnom dome vo Veľkých Bieliciach.

Slávnostné otvorenie hasičskej zbrojnice

Dobrovoľný hasičský zbor Partizánske a mesto Partizánske vás pozývajú na Slávnostné otvorenie hasičskej zbrojnice v sobotu 20. mája 2023 na futbalovom ihrisku vo Veľkých Bieliciach. Na ihrisku sa tiež uskutoční územné kolo detskej hasičskej súťaže „HRA PLAMEŇ“ okresu Partizánske.

Všetci ste srdečne pozvaní!

Čítajme si

Linka detskej istoty organizuje 14. ročník celoslovenského detského čitateľského maratónu Čítajme si 2023. Príťe v týždni od 22. mája do 26. mája do Mestskej knižnice Partizánske a pridajte sa k nám. Čítame si v rôznych jazykoch. Bude nás tento rok viac ako vlani?

A navyše: 10 vyžrebovaných škôl a knižníc odmeníme knižkami z vydavateľstva Slovart.

Stretnutie primátora s občanmi – Veľké Bielice

Mesto Partizánske spolu s výbormi mestských častí pripravujú sériu stretnutí primátora mesta, pracovníkov mestského úradu a ms. organizácií s obyvateľmi jednotlivých mestských častí. Vo Veľkých Bieliciach sa uskutoční v pondelok 22. mája 2023 od 16.30 h v priestoroch Kultúrneho domu na Topoľovej ulici.

Stretnutie primátora s občanmi – Návojovce

Mesto Partizánske spolu s výbormi mestských častí pripravujú sériu stretnutí primátora mesta, pracovníkov mestského úradu a ms. organizácií s obyvateľmi jednotlivých mestských častí. V Návojovciach sa uskutoční v pondelok 22. mája 2023 od 18:00 h v priestoroch Kultúrneho domu.

Čítajme si

Linka detskej istoty organizuje 14. ročník celoslovenského detského čitateľského maratónu Čítajme si 2023. Príťe v týždni od 22. mája do 26. mája do Mestskej knižnice Partizánske a pridajte sa k nám. Čítame si v rôznych jazykoch. Bude nás tento rok viac ako vlani?

A navyše: 10 vyžrebovaných škôl a knižníc odmeníme knižkami z vydavateľstva Slovart.

Darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 23. mája 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Čítajme si

Linka detskej istoty organizuje 14. ročník celoslovenského detského čitateľského maratónu Čítajme si 2023. Príťe v týždni od 22. mája do 26. mája do Mestskej knižnice Partizánske a pridajte sa k nám. Čítame si v rôznych jazykoch. Bude nás tento rok viac ako vlani?

A navyše: 10 vyžrebovaných škôl a knižníc odmeníme knižkami z vydavateľstva Slovart.

Stretnutie primátora s občanmi – Šimonovany

Mesto Partizánske spolu s výbormi mestských častí pripravujú sériu stretnutí primátora mesta, pracovníkov mestského úradu a ms. organizácií s obyvateľmi jednotlivých mestských častí. V Šimonovanoch sa uskutoční v stredu 24. mája 2023 od 16:00 h v budova bývalej pošty na Šimonovianskej ulici.

Stretnutie primátora s občanmi – Luhy II.

Mesto Partizánske spolu s výbormi mestských častí pripravujú sériu stretnutí primátora mesta, pracovníkov mestského úradu a ms. organizácií s obyvateľmi jednotlivých mestských častí. Na sídlisku Luhy II. sa uskutoční v stredu 24. mája 2023 od 18:00 h v budove základnej školy.

Čítajme si

Linka detskej istoty organizuje 14. ročník celoslovenského detského čitateľského maratónu Čítajme si 2023. Príťe v týždni od 22. mája do 26. mája do Mestskej knižnice Partizánske a pridajte sa k nám. Čítame si v rôznych jazykoch. Bude nás tento rok viac ako vlani?

A navyše: 10 vyžrebovaných škôl a knižníc odmeníme knižkami z vydavateľstva Slovart.

Stretnutie primátora s občanmi – Luhy I.

Mesto Partizánske spolu s výbormi mestských častí pripravujú sériu stretnutí primátora mesta, pracovníkov mestského úradu a ms. organizácií s obyvateľmi jednotlivých mestských častí. Na sídlisku Luhy I. sa uskutoční vo štvrtok 25. mája 2023 od 16:30 h v budove základnej školy na Nádražnej ulici.

Stretnutie primátora s občanmi – Luhy I.

Mesto Partizánske spolu s výbormi mestských častí pripravujú sériu stretnutí primátora mesta, pracovníkov mestského úradu a ms. organizácií s obyvateľmi jednotlivých mestských častí. V Malých Bieliciach sa uskutoční vo štvrtok 25. mája 2023 od 18. hodiny v Kultúrnom dome na Kúpeľnej ulici.

Čítajme si

Linka detskej istoty organizuje 14. ročník celoslovenského detského čitateľského maratónu Čítajme si 2023. Príťe v týždni od 22. mája do 26. mája do Mestskej knižnice Partizánske a pridajte sa k nám. Čítame si v rôznych jazykoch. Bude nás tento rok viac ako vlani?

A navyše: 10 vyžrebovaných škôl a knižníc odmeníme knižkami z vydavateľstva Slovart.