Majster hororových prekvapení a držiteľ Oscara za film Uteč, Jordan Peele natočil ďalší film, ktorý vás určite prekvapí, šokuje a vydesí.
Mestské oslavy 78. výročia SNP
30. výročie prijatia Ústavy SR
Mesto Partizánske v spolupráci s ďalšími organizáciami Vás pozýva na spomienkové stretnutia s pietnym aktom kladenia vencov pri pamätníkoch v meste a mestských častiach v stredu 24. augusta 2022.
16:00 h – Pomník padlým v SNP (Malé Bielice)
16:15 h – Pamätník SNP (pri vzstupnej bráne do bývalých ZDA)
16:30 h – Pamätné miesto vyzbrojovania povstalcov (Šimonovany, pri železničnom moste)
16:45 h – Cintorín Šimonovany – spoločný hrob partizánov a neznámych hrdinov II. sv. vojny
17:00 h – Pomník popravy partizánov (Dolný pomník – za riekou Nitrou)
Po erotickom megahite 365 dní prichádzajú naši severní susedia s ďalším sexi filmom, ktorý vás vezme do luxusného a zmyselného sveta plného drahých šiat, prepychových jácht, krásnych žien a hriešne bohatých mužov. Dubajská rozprávka tisíc a jednej noci má však aj svoju odvrátenú tvár.
Augustová jóga v parku
Štvrtá kapitola filmového a knižného fenoménu After zavedie Tessu a Hardina na životnú križovatku, na ktorej sa každý z nich vydáva inou cestou.
Pivný minifest 2022
Po dvoch rokoch opäť Pivný festival 2022 v Partizánskom. Areál reštaurácie a penziónu Salaš Partizánske bude tri dni hostiť vyznávačov zlatého moku, ktorým sa predstaví niekoľko pivovarov so svojimi produktami.
Salaš v piatok otvorí svoje brány popoludní o 16-tej hodine. Večer na pódiu vystúpi kapela Naturisti s česko-slovenkou country a folk hudbou. Sobotný program začína predpoludním o 11:00 a večer ho ukončí oldies diskotéka. V nedeľu sa pokračuje do vyčerpania zásob.
Tešíme sa na vašu návštevu.
Štvrtá kapitola filmového a knižného fenoménu After zavedie Tessu a Hardina na životnú križovatku, na ktorej sa každý z nich vydáva inou cestou.
Mestské oslavy 78. výročia SNP
30. výročie prijatia Ústavy SR
Mesto Partizánske v spolupráci s ďalšími organizáciami Vás pozýva na mestské oslavy 78. výročia Slovenského národného povstania a 30. výročia prijatia Ústavy Slovenskej republiky, ktoré sa konajú v sobotu 27. augusta 2022.
Program začne o 9:30h slávnostným zhromaždením občianskej verejnosti spojeným so slávnostnými príhovormi hostí a kladením vencov k pomníku padlým hrdinom SNP. Po skončení zhromaždenia bude na Námestí SNP prehliadka historických vozidiel, ktorú organizuje Klub historických vozidiel Bojnice.
ŠŠŠ – Šípok – Šimonovany – Štrkovec
Po dlhšej dobe budú Šípok, Šimonovany a Štrkovec bojovať o najlepší guláš, koláč a mnoho zaujímavých súťaží.Pozývame vás na veľké športovo-spoločenské a zábavno-rodinné podujatie troch mestských častí. Čaká vás pestrý program plný prekvapení, pohybových aktivít, chutného občerstvenia, skvelej hudby a pekných chvíľ s priateľmi v príjemnom prostredí. Športové disciplíny sa odohrajú na futbalovom ihrisku v Šimonovanoch. Všetci ste vítaní!
Hank je malý pes, ktorý má veľký sen – stať sa samurajom. Vydá sa na cestu za známym majstrom do mesta Kakamucho, ktorého obyvatelia ho ale nevítajú s nadšením. Sú to totiž všetko mačky. V snahe aspoň trochu sa im zapáčiť, nechtiac sa stane súčasťou nekalej hry istého malého zloducha, ktorý má v pláne získať absolútnu moc nad svetom…teda zatiaľ aspoň Kakamuchom. Našťastie pre Hanka mu osud prihrá do cesty veľkého samuraja Jimba a malé divoké mačiatko Emiko, ktorí sa postavia na jeho stranu. Táto nesúrodá trojica sa dá dokopy, aby prekonali všetky prekážky, spoznali silu priateľstva a oslobodili svoje mesto.
Štvrtá kapitola filmového a knižného fenoménu After zavedie Tessu a Hardina na životnú križovatku, na ktorej sa každý z nich vydáva inou cestou.
Letná Summer party
Letná summer party – príďte na Námestie SNP na veľkú letnú party a užite si skvelú zábavu na konci prázdnin. Do tanca aj na počúvanie bude hrať známy oldies DJ Miro Cibula.
Hank je malý pes, ktorý má veľký sen – stať sa samurajom. Vydá sa na cestu za známym majstrom do mesta Kakamucho, ktorého obyvatelia ho ale nevítajú s nadšením. Sú to totiž všetko mačky. V snahe aspoň trochu sa im zapáčiť, nechtiac sa stane súčasťou nekalej hry istého malého zloducha, ktorý má v pláne získať absolútnu moc nad svetom…teda zatiaľ aspoň Kakamuchom. Našťastie pre Hanka mu osud prihrá do cesty veľkého samuraja Jimba a malé divoké mačiatko Emiko, ktorí sa postavia na jeho stranu. Táto nesúrodá trojica sa dá dokopy, aby prekonali všetky prekážky, spoznali silu priateľstva a oslobodili svoje mesto.
Štvrtá kapitola filmového a knižného fenoménu After zavedie Tessu a Hardina na životnú križovatku, na ktorej sa každý z nich vydáva inou cestou.
Augustová jóga v parku
Narodeninové mesto
Oslavy 84. výročia založenia mesta Partizánske (Baťovany) budú opäť bohaté na podujatia a skvelých hostí. Sobotný program začína o 16:30 vernisážou výstavy a skončí okolo jedenástej večer narodeninovým ohňostrojom.
Program:
16:30 – Ohňom spojení (vernisáž výstavy, Výstavná sieň Domu kultúry)
17:00 – Maliny Jam (koncert pre deti, Námestie SNP)
18:00 – Campana Batucada (bubnová show, Námestie SNP)
18:00 – Spomienka na zakladateľa mesta (Park J. A. Baťu)
18:45 – Slávnostné otvorenie programu (Námestie SNP
19:30 – Follow (koncert, Námestie SNP)
19:30 – Primátorské pivo (Námestie SNP)
20:30 – Narodeninová torta (Námestie SNP)
21:30 – Helenine oči (koncert, headliner, Námestie SNP)
22:30 – Narodeninový ohňostroj (Námestie SNP)
Baťoviansky rínok
Jašíkovo Námestie a Grosmanovo Korzo
židovsko-nežidovské vzťahy počas slovenského štátu v umeleckej tvorbe
V piatok, 16. septembra, sa v Slovanskom múzeu A. S. Puškina v Brodzanoch uskutoční podujatie Jašíkovo Námestie a Grosmanovo Korzo.
Názov prezrádza, že sa zameriame najmä na to, ako postavenie židov reflektovali dve slávne literárne diela – Obchod na Korze a Námestie svätej Alžbety. Novelu Obchod na Korze poznáme najmä vďaka rovnomennému filmu, ktorý získal v roku 1966 filmové ocenenie Oscar.
Autorom románu Námestie svätej Alžbety je spisovateľ Rudolf Jašík, ktorý síce pochádzal z Kysúc, ale jeho životný príbeh je spojený aj s Partizánskym, kde je pochovaný.
Na podujatí odznejú židovské piesne a hudba v podaní Márie Wiesnerovej z Partizánskeho.
Svetový pohár raketových modelov
Pozývame vás na letisko v Malých Bieliciach, kde sa uskutoční Svetový pohár raketových modelov vo viacerých kategóriách. V sobotu to budú klasické rakety, podvečer sa predstavia riadené raketoplány a v nedeľu vás poteší pohľad na makety skutočných rakiet. Podujatie je vhodné aj pre rodiny s deťmi, ktoré by sa chceli venovať raketovému modelárstvu (CVČ Partizánske)
Mesto Partizánske, ms. časti Veľké Bielice a Malé Bielice
vás pozývajú ja 8. ročník
Bielická kapustnica
Bielická kapustnica je súťaž vo varení kapustnice. Registrácia družstiev je možná do štvrtka 15.9.2022 na telefónnych číslach 0905 255017 a 0905 835121. Štartovné pre družstvo je 10 €.
V kultúrnom programe vystúpia Mažorteky Akord Hradište, pre deti sú pripravené atrakcie HOPI a o zábavu sa postará DJ RYSK. Tešíme sa na stretnutie v areáli kultúrneho domu v Veľkých Bieliciach.
Baťoviansky blšák
Mesto Partizánske v spolupráci s našim re:butikom vás pozývajú na úplne prvý BAŤOVIANSKY BLŠÁK do novovybudovaného parčíku na Luhoch (hneď vedľa re:butiku). SOBOTA 24.september, 10:00 – 16:00
_____
BAŤOVIANSKEHO BLŠÁKU má možnosť zúčastniť sa ako predajca:
- každý „majiteľ“ nepotrebnej veci alebo viacerých vecí, ktoré by rád ponúkol ďalej – pekné, nepoškodené a funkčné veci a vecičky, stroje a zariadenia, predmety do domácnosti, knihy, dekorácie, obrazy, starožitnosti, oblečenie, športové potreby a pod.
- každý kreatívec, umelec, dizajnér, kutil, handmade výrobca, ktorý chce svoju tvorbu odprezentovať.
Prihlásiť sa môžete telefonicky (aj WhatsApp) alebo mailom, prípadne cez Messenger.
Divadlo: Milenec
Brilantná komédia svetoznámeho amerického autora Neila Simona, Milenec, vtipným spôsobom prevedie diváka svetom plným nástrah, ktoré čakajú na muža po 22-ročnom manželstve. Hlavný hrdina, usadený majiteľ reštaurácie (Martin Mňahončák), už nedokáže odolávať pokušeniu a vyberie sa na cestu do sveta milostných románov. Hra je plná humorných situácií a dialógov. Režisérka Soňa Ferancová bravúrne využila priestor, ktorý jej autor hry ponechal pre vykreslenie jednotlivých charakterov a pohotových situačných gagov.
Predaj vstupeniek v hodnote 18 € v Dome kultúry Partizánske v pracovných dňoch od 7.00 h do 14.00 h, prípadne telefonicky 038/7493815.
Konkurz do Divadla Šesť Pé
- Sedel si príliš dlho doma?
- Lákajú ťa divadelné dosky?
- Máš rád zábavu a chceš zažiť niečo výnimočné?
- Chceš svetu niečo povedať?
Ak si si aspoň raz odpovedal áno, tak vezmi pero, pohodlne sa obleč a príď. Stačí že máš 15 – 17 rokov, čas venovať sa skúškam (piatok, sobota) a si z Partizánskeho a okolia.
Čakáme ťa na konkurze v piatok 30. septembra 2022 o šiestej večer v spoločenskej sále Domu kultúry na Námestí SNP v Partizánskom.
Ľadová plocha Mestského zimného štadióna je pre verejné korčuľovanie k dispozícii v sobotu večer od 17.00 do 19:00 h.
(zdroj: FB Chceme zmenu v Partizánskom)
Tridsiatnička Šarlota sa vracia do rodnej dediny hlboko v slovenských horách. Pred mnohými rokmi odtiaľto za nejasných okolností utiekla. Jej návrat v miestnych vzbudzuje podozrenie, po celý čas ju považovali za mŕtvu. Boja sa, že svojím príchodom prebudí bosorku, ktorá podľa legiend straší v okolitých lesoch.
Ekotopfilm / Envirofilm 2022
Prepáčte, pán Weyth – Vy ste vymysleli vodu vo fľaši, my fľašu vo vode.
Takto znie odkaz kľúčového vizuálu kampane tohtoročného festivalu z dielne reklamnej agentúry EFFE. Aj za generovaním obrovského množstva plastového odpadu je konzum, preto je táto silná téma leitmotívom aj tohtoročného, v poradí už 49. ročníka festivalu o trvalo
udržateľnom rozvoji Ekotopfilm/Envirofilm.
V Partizánskom si filmy s eko- a envirotématikou budete môcť pozrieť v stredu 5. októbra 2022 v Panoramatickom kine od 16. do 21. hodiny. Vstup na premietanie je voľný.
Aktuality sledujte aj na:
Keď sa doktorka Rose Coterová stane svedkom zvláštnej traumatickej udalosti, jedného zo svojich pacientov, začne zažívať nevysvetliteľné príhody. Jej život ovládne zdrvujúci teror a aby prežila, musí sa postaviť svojej znepokojujúcej minulosti. Je to jediný spôsob, ako uniknúť tejto desivej realite
Majstrovstvá okresu Partizánske vo varení gulášu
„o primátorskú varešku“
Už jedenásty ročník Majstrovstiev okresu Partizánske vo varení gulášu pripravuje Piváreň Kotolňa na Veľkej okružnej. Prihlásiť sa môžete osobne v pivárni alebo telefonicky na vyššie uvedených tel. číslach.
Program:
09:00 – prezentácia súťažiacich
10:00 – otvorenie a štart súťaže
11:00 – Veselá sedma
13:00 – Ľudová hudba Ladislava Broďániho
14:00 – Vyhodnotenie súťaže
14:30 – hudobná skupina Folktón
Počas celého dňa sú pre deti pripravené detské atrakcie – nafukovací skákací hrad a drevený kolotoč.
Nový film Adama Sedláka je príbehom jednej piatkovej noci a divokou jazdou, plnou drog a rapu. Adam Mišík v ňom predáva kokaín, chce však preraziť ako hudobník a urobiť banger. Snímka BANGER. sa vďaka svojej atmosfére, nekompromisnému, originálnemu štýlu aj nečakanému humoru stala jednou z najväčších filmových udalostí na tohtoročnom festivale v Karlových Varoch, na ktorom si vyslúžila nadšené ohlasy kritikov i divákov.
Malá sirota Mia žije spolu so svojimi tromi lasičkami, Škrabkom, Ňufkom a Mlskou, na ulici v stredovekom meste Foggyburg. Živí sa tým, že chodí kradnúť jedlo na hrad zlovestného regenta Tristana, ktorý sa snaží získať kráľovský trón. Jedného dňa sa jej podarí oklamať stráže tak, že si oblečie princeznovské šaty. Tým sa začína jej bláznivá výprava za záchranou následníka trónu Rolanda, ktorého Tristan začaroval a premenil na… mačkuru (napoly mačku, napoly kuru). Spoločnosť na záchrannej misii jej bude robiť nemotorný strážca Krobar a bojazlivý šašo Rigolo so svojou drzou ponožkovou bábkou. Osud celého kráľovstva teraz leží v rukách tejto uletenej partičky. Dobrodružstvo, ktoré otrasie celým kráľovstvom, Miu napokon naučí, že šľachetnosť možno nájsť v každom z nás.
George Clooney a Julia Roberts se v úlohách ex-manželov opäť stretávajú na veľkom plátne. Čaká ich spoločná misia, která má zabrániť ich zamilovanej dcére, aby urobila rovnakú chybu, ktorej sa kedysi sami dopustili.
Štyri roky po udalostiach zachytených vo filme Halloween zabíja žije Laurie s vnučkou Allyson a dokončuje svoje pamäte. Michaela Myersa od tej doby nikto nevidel. Lauria sa potom, čo mu dovolila určovať a riadiť jej realitu po celé desaťročia, rozhodla oslobodiť od strachu a hnevu a prijať život. Ale keď je mladý muž, Corey Cunningham, obvinený zo zabitia chlapca, ktorého strážil, zapáli to kaskádu násilia, ktorá donúti Laurie, aby sa raz a navždy postavila zlu, ktoré nedokáže ovládať.
Štyri roky po udalostiach zachytených vo filme Halloween zabíja žije Laurie s vnučkou Allyson a dokončuje svoje pamäte. Michaela Myersa od tej doby nikto nevidel. Lauria sa potom, čo mu dovolila určovať a riadiť jej realitu po celé desaťročia, rozhodla oslobodiť od strachu a hnevu a prijať život. Ale keď je mladý muž, Corey Cunningham, obvinený zo zabitia chlapca, ktorého strážil, zapáli to kaskádu násilia, ktorá donúti Laurie, aby sa raz a navždy postavila zlu, ktoré nedokáže ovládať.
Výstava ovocia a zeleniny
Občianske združenie Veľkobielickí záhradkári vás pozývajú na výstavu ovocia a zeleniny. Príďte sa pokochať pohľadom na tie najlepšie plodiny dopestované v našich záhradkách. Výstava sa uskutoční v priestoroch Kultúrneho domu vo Veľkých Bieliciach v sobotu a v nedeľu, 15.-16. októbra. Organizátori pripravujú aj občerstvenie, nechýbať bude burčiak, víno, pivo, nealko, zabíjačkové špeciality.
Tešíme sa na stretnutie s vami!
Štyri roky po udalostiach zachytených vo filme Halloween zabíja žije Laurie s vnučkou Allyson a dokončuje svoje pamäte. Michaela Myersa od tej doby nikto nevidel. Lauria sa potom, čo mu dovolila určovať a riadiť jej realitu po celé desaťročia, rozhodla oslobodiť od strachu a hnevu a prijať život. Ale keď je mladý muž, Corey Cunningham, obvinený zo zabitia chlapca, ktorého strážil, zapáli to kaskádu násilia, ktorá donúti Laurie, aby sa raz a navždy postavila zlu, ktoré nedokáže ovládať.
Výstava ovocia a zeleniny
Občianske združenie Veľkobielickí záhradkári vás pozývajú na výstavu ovocia a zeleniny. Príďte sa pokochať pohľadom na tie najlepšie plodiny dopestované v našich záhradkách. Výstava sa uskutoční v priestoroch Kultúrneho domu vo Veľkých Bieliciach v sobotu a v nedeľu, 15.-16. októbra. Organizátori pripravujú aj občerstvenie, nechýbať bude burčiak, víno, pivo, nealko, zabíjačkové špeciality.
Tešíme sa na stretnutie s vami!
Websterovci sú pavúčia rodina ako každá iná, a predsa sú výnimoční. Školáčka Lili už zažila viacero dobrodružstiev, ale teraz príde to najväčšie a najnebezpečnejšie: stretnutie s človekom! Ona, malá pavúčica, sa skamaráti s veľkým dievčatkom z ľudského sveta. Spolu zistia, čo je pri skutočnom priateľstve dôležité.
Akčná dráma Woman King je pozoruhodný príbeh ženskej vojenskej jednotky, ktorá v r.1800 zúrivou nemilosrdnosťou bránila africké Dahomenjské kráľovstvo. Snímka Woman King, inšpirovaná skutočnými udalosťami, prináša impozantný príbeh generálky Naniscy (Držiteľka Oscara, Viola Davis), ktorá cvičí ďalšiu generáciu bojovníčok s jediným cieľom – pripraviť ich na boj s nepriateľom, ktorý chce zničiť ich spôsob života. Za niektoré veci stojí za to bojovať….
Takmer 5000 rokov po tom, čo získal nadľudské sily egyptských bohov – a následne bol uväznený– je Black Adam (Dwayne Johnson) oslobodený zo svojej hrobky a je pripravený konať v zmysle svojej jedinečnej formy spravodlivosti v modernom svete.
Mesto Partizánske vás pozýva na spomienkové stretnutie
Spomienka na Bernolákovcov
Pri príležitosti obnovenia hrobových miest Jána Rišáka a Ondreja Akantisa sa v piatok 21. októbra 2022 na cintoríne v Šimonovanoch uskutoční spomienkové stretnutie.
Takmer 5000 rokov po tom, čo získal nadľudské sily egyptských bohov – a následne bol uväznený– je Black Adam (Dwayne Johnson) oslobodený zo svojej hrobky a je pripravený konať v zmysle svojej jedinečnej formy spravodlivosti v modernom svete.
Náhoda spojí dve deti z úplne odlišných svetov. Erik, ktorý nemá vôbec nič a Lucka, ktorá ma zdanlivo všetko sa uprostred noci vyberú po stopách Ježiška. V tú noc sa im splnia všetky priania, lenže nie úplne tak, ako to očakávali.
Takmer 5000 rokov po tom, čo získal nadľudské sily egyptských bohov – a následne bol uväznený– je Black Adam (Dwayne Johnson) oslobodený zo svojej hrobky a je pripravený konať v zmysle svojej jedinečnej formy spravodlivosti v modernom svete.
Websterovci sú pavúčia rodina ako každá iná, a predsa sú výnimoční. Školáčka Lili už zažila viacero dobrodružstiev, ale teraz príde to najväčšie a najnebezpečnejšie: stretnutie s človekom! Ona, malá pavúčica, sa skamaráti s veľkým dievčatkom z ľudského sveta. Spolu zistia, čo je pri skutočnom priateľstve dôležité.
Takmer 5000 rokov po tom, čo získal nadľudské sily egyptských bohov – a následne bol uväznený– je Black Adam (Dwayne Johnson) oslobodený zo svojej hrobky a je pripravený konať v zmysle svojej jedinečnej formy spravodlivosti v modernom svete.
Spomienka na vznik Československej republiky
Primátor mesta Partizánske, Poslanci MsZ v Partizánskom, Česko-Slovenská Baťova spoločnosť, 1. česko-Slovenský spolok 2018, Matica Slovenská
vás pozývajú na Spomienku na 104. výročie vzniku Československej republiky, ktorá sa uskutoční v pondelok 24. októbra 2022.
Program začne o 9. hodine v Parku Milana Rastislava Štefánika na Hrnčírikovej ulici a bude pokračovať od 10. hodiny konferenciou v kine.
Upracme si mesto
2 hodiny pre krajšie Partizánske
Mesto Partizánske opäť pozýva občanov do spoločnej aktivity Upracme si mesto. Čistiť sa bude bezprostredné okolie bytových domov a verejných priestranstiev (odstraňovanie buriny zo záhonov, vyhrabávanie lístia, tráv, čistenie od odpadov). Lístie sa bude dávať do veľkoobjemových zberných vriec (žochy), prípadne nahrabané voľne uložiť na hromadu. Odpad sa bude ukladať priamo do zberných nádob na zmesový odpad alebo do plastových vriec, ktoré je potrebné dočasne umiestniť vedľa zberných nádob na zmesový odpad.
Veľkoobjemové žochy, prípadne vrecia si treba prevziať do bytových hospodárov alebo na MsÚ, č. dverí 37.
Odpad odvezú pracovníci Technických služieb mesta Partizánske vo štvrtok 27.10.
_______________
Čistenie mesta nezahŕňa odvoz objemných odpadov, odpadov zo záhrad a iných druhov odpadov z domácností, ktorých nakladanie je riešené v individuálnych zberoch, alebo je možné ich zaniesť na zberný dvor.
V prípade nepriaznivého počasia je stanovený termín na 3. novembra 2022 (štvrtok).
Marek Holeček patrí medzi najvýznamnejších českých aj svetových horolezcov súčasnosti. Na tie najvyššie hory tesne pod nebom lezie bez kyslíka náročným alpským štýlom. Jeho extrémny prístup k horám aj k životu mu prináša úspechy, ale aj problémy. Snímka Mára ide do neba ukazuje cestu do oblakov a pozrie sa tiež hlboko do ľudskej duše. Dokáže Mára Holeček nahliadnuť aj tam?
Marek Holeček získal v roku 2018 ako prvý Čech v histórii spolu so svojím spolulezcom Zdeňkom Hákom medzinárodné ocenenie horolezcov Zlatý cepín (Piolet d´Or). Túto cenu mu opäť udelili aj v roku 2020. V uvedených rokoch sa, laicky povedané, stal majstrom sveta v horolezectve. Pri svojich expedíciách na najvyššie vrcholy sveta hľadá vždy nové cesty.
Film Mára ide do neba sleduje jeho päť pokusov o prvovýstup na náročnú horu Gašerbrum I v pakistanskom pohorí Karakoram. Pozerá sa na ne očami Máru Holečka a zároveň očami ľudí okolo neho, očami ľudí, ktorí čakajú, či sa vráti. Úspešná totiž bola až piata expedícia a film sleduje aj tie nepodarené, dokonca i tie tragické. Počas nich prišiel pre omrzliny o niekoľko článkov prstov na nohe a tiež o kamaráta a spolulezca, ktorý priamo pred jeho očami spadol z výšky tisíc metrov. Na piatich pokusoch zdolať Gašerbrum I sa ukazuje Holečkova schopnosť riešiť problémy aj jeho pozitívny prístup k životu. Vďaka nemu potom dokáže prekonať veci, ktoré by ostatní ľudia zvládali len ťažko.
Jérôme je nenapraviteľný klamár. Jeho rodina ani kamaráti už neznesú jeho každodenné výmysly a snažia sa mu dohovoriť. Jérôme však nepočúva, čo mu hovoria. Zaplieta sa do lží čoraz viac, až kým ho nezasiahne kliatba a jeho klamstvá sa začnú stávať skutočnosťou. A vtedy začne ozajstná nočná mora.