Radošinské naivné divadlo – Spev kohúta
(pridané predstavenie)

Sú takí, čo v meste túžia po idylickom živote v dedine (podobnú túžbu po meste majú aj mnohí dedinčania). Žiť v dedine, kde je dobrý vzduch, zdravé životné prostredie a írečité, dôverné medziľudské, naozaj susedské vzťahy. To si myslia aj mestskí Bečkovci, ktorí sa presťahujú do vysnívaného typického dedinského domu, kde spolu so susedmi z rôznych aj protichodných spoločenských vrstiev chcú inak a nanovo žiť vidiecky idylický život. Darí sa to dovtedy, kým zrazu nezačne nad ránom o štvrtej za vedľajším domom a dvorom výrazne kikiríkať kohút, a takým hlasitým spevom, že nedá okolitým susedom spať. Zrazu je po idyle, nastupuje každodenná tvrdá realita. Treba si na svojráznych susedov a spev kohúta zvykať.

Radošinské naivné divadlo – Spev kohúta

Sú takí, čo v meste túžia po idylickom živote v dedine (podobnú túžbu po meste majú aj mnohí dedinčania). Žiť v dedine, kde je dobrý vzduch, zdravé životné prostredie a írečité, dôverné medziľudské, naozaj susedské vzťahy. To si myslia aj mestskí Bečkovci, ktorí sa presťahujú do vysnívaného typického dedinského domu, kde spolu so susedmi z rôznych aj protichodných spoločenských vrstiev chcú inak a nanovo žiť vidiecky idylický život. Darí sa to dovtedy, kým zrazu nezačne nad ránom o štvrtej za vedľajším domom a dvorom výrazne kikiríkať kohút, a takým hlasitým spevom, že nedá okolitým susedom spať. Zrazu je po idyle, nastupuje každodenná tvrdá realita. Treba si na svojráznych susedov a spev kohúta zvykať.

I v tomto roku, po druhýkrát, bude možné zapojiť sa do dobrovoľníckej akcie Upracme si mesto alebo Dve hodiny pre krajšie Partizánske. Zapojiť sa môžu jednotlivci i skupiny, záujem opäť prejavili športové kluby i spoločenské organizácie. 

Užitoční ľudia o.z. a AZUL Hotel & Restaurant

DESMOD TEATRO SET

DESMOD a ich špeciálne komornejšie akustické koncerty.
Skupina sa fanúšikom predstaví tak, ako ste ju v Partizánskom ešte nemohli vidieť. Po celom Slovensku zahrajú špeciálny TEATRO SET. V niekoľkých mestách predvedie zmes akustických úprav hitov a jemne drzého slova pod prísnou rukou principála, krotiteľa a eskamotéra Michala Malichera. Nenechajte si ujsť Desmod v divadelnej polohe. Humor, skeče a netradičné úpravy hitov! Tak vyzerá šiesty ročník špeciálneho TEATRO SET.

ROZSVIETENIE ADVENTNÝCH SVIEC

Počas adventného obdobia vždy v nedeľu symbolicky zapaľujeme jednu sviecu na adventnom venci. Rovnako tak spravíme aj na venci, ktorý je umiestnený vo fontáne na pešej zóne. Keďže nám situácia nedovoľuje sa hromadne stretávať, pripravila Mestská umelecká agentúra ONLINE prenosy z každého rozsvietenia sviece ako aj z následného krátkeho programu. Budete ich môcť sledovať cez Facebook Mestskej umeleckej agentúry, alebo Youtube kanála Mestskej televízie Partizánske.

ROZSVIETENIE ADVENTNÝCH SVIEC

Počas adventného obdobia vždy v nedeľu symbolicky zapaľujeme jednu sviecu na adventnom venci. Rovnako tak spravíme aj na venci, ktorý je umiestnený vo fontáne na pešej zóne. Keďže nám situácia nedovoľuje sa hromadne stretávať, pripravila Mestská umelecká agentúra ONLINE prenosy z každého rozsvietenia sviece ako aj z následného krátkeho programu. Budete ich môcť sledovať cez Facebook Mestskej umeleckej agentúry, alebo Youtube kanála Mestskej televízie Partizánske.

ROZSVIETENIE ADVENTNÝCH SVIEC

Počas adventného obdobia vždy v nedeľu symbolicky zapaľujeme jednu sviecu na adventnom venci. Rovnako tak spravíme aj na venci, ktorý je umiestnený vo fontáne na pešej zóne. Keďže nám situácia nedovoľuje sa hromadne stretávať, pripravila Mestská umelecká agentúra ONLINE prenosy z každého rozsvietenia sviece ako aj z následného krátkeho programu. Budete ich môcť sledovať cez Facebook Mestskej umeleckej agentúry, alebo Youtube kanála Mestskej televízie Partizánske.

Vianočná párty u vás doma – Christmas DnB

Na druhý sviatok vianočný sme si pre vás pripravili jednu špecialitku – vianočná párty u vás doma. Tak vytiahnite zvyšné koláče, domáce oblátky, nalejte vaječný likér a párty sa môže začať. Priamo z Holandska vám zahrá náš kamarát Brezo, ktorý pochádza Partizánskeho. A samozrejme nebudú chýbať aj nejaké tie vianočné piesne. Tešíme sa na vás už 26. 12. 2021 od 19-tej.

Silvestrovský ohňostroj

Záver kalendárneho roka 2021 bude trochu iný ako po iné roky. Silvestrovský ohňostroj bude na Námestí SNP odpálený už o 19. hodine večer, takže si ho budete môcť pozrieť, ak pôjdete na večernú prechádzku do centra. Prostredníctvom mestského rozhlasu sa všetkým občanom prihovorí aj primátor mesta Jozef Božik.

Novoročný trojkráľový koncert

Novoročný trojkráľový koncert bude tento rok iný ako v minulosti. Vzhľadom na stále platné opatrenia bude príhovor primátora mesta a následný koncert Petry Zubčákovej odvysielaný prostredníctvom Youtube kanála Mestskej televízie Partizánske a Facebookových stránok Mestskej umeleckej agentúry a Chceme zmenu v Partizánskom.

Novoročný trojkráľový koncert začína vo štvrtok 6. januára 2022 o 16. hodine.

Zber vianočných stromčekov

zo živých stromov

Zber vianočných stromčekov

zo živých stromov

Ľadová plocha Mestského zimného štadióna je k dispozícii v sobotu večer od 19:00 do 21:00 h.

(zdroj: FB Chceme zmenu v Partizánskom)

Fašiangy online

Fašiangovú sezónu ukončíme v tomto roku tak, ako sme sa počas fašiangov aj zabávali, čiže ONLINE. Program v podaní Folklórneho súboru  Jánošík senior si budete môcť pozrieť na FB a aj vo vysielaním MTP Partizánske. Veríme, že vám prinášame posledné online podujatie a začneme sa stretávať osobne.

Kvapka krvi pre Ukrajinu

Ťažko skúšaná Ukrajina potrebuje pomoc vo všetkých oblastiach. Jednou z nich je aj dostatok krvných jednotiek pre chorých a ranených.

Preto sa mesto Partizánske v spolupráci s Klubom darcov krvi a Národnou transfúznou službou SR dohodli na zorganizovaní mobilného výjazdu odberu krvi pod názvom Kvapka krvi pre Ukrajinu.

Odber sa bude konať v stredu 9. marca 2022 v čase od 8:00 do 11:00 h v priestoroch Klubu spoločenských organizácií na Februárovej ulici.

Ak máte možnosť, ste zdravý a ochotný darovať krv, príďte!

______________________________
Sledujte udalosť na Facebooku

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

PRESUNUTÉ
Koncert – Pavol Hammel

Koncert Pavla Hammela je pre chorobu účinkujúceho PRESUNUTÝ na 28.3.2022 o 18.00 h. Vstupenky na nový termín, stále v predaji.

Pozývame vás na prvý koncert v tomto roku. Pavol Hammel vás poteší svojimi hitmi. Vstupenky v hodnote 15 € na koncert, ktorý sa uskutoční 17.3.2022 o 18.00 h sú v predaji od 31.1.2022. V prípade záujmu nás kontaktujte na tel. čísle 038/7493815, prípadne osobne na I. poschodí v kancelárii DK v Partizánskom.

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

PRESUNUTÉ
Koncert – Pavol Hammel

Koncert Pavla Hammela je pre chorobu účinkujúceho PRESUNUTÝ na 28.3.2022 o 18.00 h. Vstupenky na nový termín, stále v predaji.

Pozývame vás na prvý koncert v tomto roku. Pavol Hammel vás poteší svojimi hitmi. Vstupenky v hodnote 15 € na koncert, ktorý sa uskutoční 17.3.2022 o 18.00 h sú v predaji od 31.1.2022. V prípade záujmu nás kontaktujte na tel. čísle 038/7493815, prípadne osobne na I. poschodí v kancelárii DK v Partizánskom.

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

Mestská knižnica – Dni otvorených dverí

Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.

Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.

FB: Mestská knižnica MUA Partizánske

Mestská knižnica: Deň s Andersenom

Celoslovenské podujatie zamerané na podporu čítania je venované narodeniu slávneho dánskeho rozprávkara Hansa Christiana Andersena. Vopred vybratý kolektív detí zároveň čaká deň plný dobrodružstva a nezabudnuteľných zážitkov zo sveta rozprávok a kúziel.

Jarný rínok

„Privítajme spolu jar a podporme lokálnych chovateľov, pestovateľov a výrobcov!“ To je heslo ďalšieho Baťovianskeho rínku. Trh zo série podujatí, ktoré organizujú Užitoční ľudia a ktoré sme vymysleli na podporu a prepojenie lokálnych predajcov a nakupujúcich.

Príďte na Námestie SNP v Partizánskom týždeň pred Veľkou nocou a nakúpte sortiment s veľkonočnou tématikou. Obrusy, dekorácie, medovníky, ale aj klobásky, jaternice a samozrejme nemôžu chýbať koláče. Podporíte predajcov a oni vám na oplátku doprajú kúsok so svojej tvorby. Nakoľko termín je v pôstnom období najväčších kresťanských sviatkov, tento Rínok bude komornejší, bez pečenej klobásky do ruky a čapovaného pivka, ale veríme, že aj napriek pokojnejšiemu rázu si tu každý nájde to „svoje“.

Tešíme sa na stretnutie!

Sledujte udalosť
na Facebooku

Divadlo: Už ti nikdy nenaletím

Pri dverách zvoní zvonček. Za nimi stojí bývalý manžel, zvodca a sukničkár, starnúci „seladón“ Josema, ktorý si zakladá na svojej atraktívnosti a úspechu u žien. Preto sa s ním jeho manželka Kristína rozišla a prežila pokojných desať rokov. Odrazu je späť a prosí o návrat. Lenže vo vnútri je druhý muž, uhladený eurposlanec Viktor… Skvelá španielska komédia o manipulácii, podvodoch a mimoriadnom prekvapení na záver. Účinkujú: Henrieta Mičkovicová, Lenka Barilíková, Maroš Kramár,  Marko Igonda.

Predpredaj vstupeniek v kancelárii Mestskej umeleckej agentúry na I. poschodí v pracovných dňoch od7:00 do 15:00 h alebo telefonicky na 038 7493815.

Mesto Partizánske, Základná umelecká škola Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske
vás pozývajú na

Koncert učiteľov ZUŠ

Koncert učiteľov sa uskutoční vo štvrtok 28. apríla 2022 o 18. hodine v spoločenskej sále Domu kultúry na Námestí SNP v Partizánskom. Vstup na podujatie je voľný.

Stavanie mája v Šimonovanoch

Výbor mestskej časti Šimonovany vás pozýva do areálu Vodného hradu na stavanie mája v Šimonovanoch. program začína v piatok 29. apríla o 17. hodine. O dobrú náladu, zábavu a občerstvenie je postarané.

Turistika: Pustý hrad

Turistický klub Horec vás pozýva v sobotu 30. apríla na stredne náročnú túru do pohoria Javorie. Vystúpite k ruinám Pustého hradu, ktoré sa rozprestierajú na Veľkom vrchu nad Zvolenom. Hrad kedysi patril k najrozsiahlejším stredovekým stavbám nielen na Slovensku, ale aj v Európe. Turistický chodník vás ďalej zavedie k Červenému medokýšu, kde pramení liečivá minerálna voda.

Odchod autobusu je o 6.45 h zo sídliska Šípok a o 7.00 h od železničnej stanice. Aj na túto akciu ste srdečne pozvaní.

Májový kultúrny festival

Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na Májový kultúrny festival. 30. ročník podujatia bude opäť plnohodnotným kultúrnym zážitkom ako v minulosti.

Sobotný program sa začína podvečer o 18:30 tradičným stavaním mája v podaní folklórneho súboru Jánošík a detského folklórneho súboru Fialka. o 19. hodine program pokračuje slávnostným otvorením primátorom mesta J. Božikom. Na 20:00 je naplánovaný lampiónový sprievod, ktorý poteší najmä najmenších.Po jeho skončení, o pol deviatej večer sa na pódiu predstaví hudobná skupina SIX FOXES a večer vyvrcholí o 22. hodine koncertom hudobnej skupiny POLEMIC.

Do prvého májového nedeľného rána nás zobudí Dychová hudba Hradišťanka s mažoretkami Akord. O desiatej hodine sa Partizánčanom prihovorí primátor mesta Jozef Božik.

Sprievodným programom Májového kultúrneho festivalu bude Výstava fotografií pri príležitosti 30. výročia založenia Detského folklórneho súboru Fialka. Výstavu môžete navštíviť v pracovných dňoch vo Výstavnej sieni Domu kultúry od 25.4. do 3.5. a aj počas Májového kultúrneho festivalu.

Tešíme sa na spoločné stretnutia počas celého víkendu!

Májový kultúrny festival

Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na Májový kultúrny festival. 30. ročník podujatia bude opäť plnohodnotným kultúrnym zážitkom ako v minulosti.

Sobotný program sa začína podvečer o 18:30 tradičným stavaním mája v podaní folklórneho súboru Jánošík a detského folklórneho súboru Fialka. o 19. hodine program pokračuje slávnostným otvorením primátorom mesta J. Božikom. Na 20:00 je naplánovaný lampiónový sprievod, ktorý poteší najmä najmenších.Po jeho skončení, o pol deviatej večer sa na pódiu predstaví hudobná skupina SIX FOXES a večer vyvrcholí o 22. hodine koncertom hudobnej skupiny POLEMIC.

Do prvého májového nedeľného rána nás zobudí Dychová hudba Hradišťanka s mažoretkami Akord. O desiatej hodine sa Partizánčanom prihovorí primátor mesta Jozef Božik.

Sprievodným programom Májového kultúrneho festivalu bude Výstava fotografií pri príležitosti 30. výročia založenia Detského folklórneho súboru Fialka. Výstavu môžete navštíviť v pracovných dňoch vo Výstavnej sieni Domu kultúry od 25.4. do 3.5. a aj počas Májového kultúrneho festivalu.

Tešíme sa na spoločné stretnutia počas celého víkendu!

Stavanie mája vo Veľkých Bieliciach

Výbor mestskej časti Šimonovany vás pozýva na stavanie mája vo Veľkých Bieliciach. Program začína v nedeľu 1. mája o 16. hodine. Kultúrny program pripravujú dychová hudba Bieličanka a deti zo Základnej školy Veľké Bielice.

Koncert: Kali a Peter Pann

Kali a Peter Pann vyražajú na turné k 10. Albumu „ALE NE“. Príďte sa zabaviť do Košíc, Žiliny, Partizánskeho alebo Banskej Bystrici. Vstupenky si zakúpite cez TicketPortal.sk

Deň matiek

Primátor mesta Partizánske, občianska iniciatíva Partizánske náš domov, ZUŠ Partizánske a MUA Partizánske Vás srdečne pozývajú na Koncert ku Dňu matiek, ktorým si chceme pripomenúť ženy, matky, ktoré si zaslúžia našu pozornosť nielen v tento jeden deň. Práve im je venovaný koncert v podaní Juraja Tomku – husle, Maroša Klátika – klavír a pedagógov ZUŠ Partizánske, ktzorý sa uskutoční v nedeľu 8. mája 2022 o 15. hodine v Panoramatickom kine Partizánske

Koncert ku dňu matiek

V druhú májovú nedeľu majú sviatok všetky maminky. Preto si naši žiaci a pedagógovia pripravili krásny koncert, ktorý sa uskutoční vo štvrtok 12. mája 2022 o 18. hodine v spoločenskej sále DK v Partizánskom. Opäť sa na Vás veľmi tešíme!

Štyria chlapi a Adela

Bike ‚N‘ Roll

Preži veselý večer pri obľúbených tónoch kapiel:  Začiatok Konca, Dr. PaKo, Ironic Modern World a Voltage.

Koncert: Dúhalka

Dúhalka prichádza z Krajiny za dúhou aj do nášho mesta, aby priniesla naživo vaše najobľúbenejšie pesničky, ktoré poznáte z televíznej obrazovky. Dúhalka príde do Partizánskeho v nedeľu, 15. mája o 16.00 h. Vstupenky v hodnote 10 € sú v predaji v sieti ticketportal a v pracovné dni od 7.00 h do 15.00 h v kancelárii DK Partizánske, prípadne na tel. čísle 038/7493815.

Koncert: Ester Wiesnerová – Blue Journal

Ester Wiesnerová: „Od momentu, kedy som piesne z albumu prvýkrát počula, som sa nevedela dočkať, kedy sa o ne s vami podelím. S veľkou radosťou vám oznamujem, že Blue Journal si budete môcť vypočuť aj naživo a v plnej zostave. Od 19. do 31. mája vám spolu s medzinárodnou kapelou zahráme niekoľko koncertov na Slovensku aj v blízkom zahraničí. Informácie k jednotlivým miestam a lístkom sa dozviete čoskoro.

Sledujte FB fanpage: Ester Wiesnerova

Koncert: Jaromír Nohavica

Luhy 1 versus Luhy 2

Rodinno-priateľský piknik v Baťovianskej záhrade

Posledný verejný priestor naprojektovaný spoločnosťou Baťa ako záhrada pre obyvateľov Baťovian. Aktivity v Baťovianskej záhrade sa budú zameriavať na aktívny oddych, vzdelávanie, osvetu v enviromentálnej oblasti. Príďte stráviť príjemné chvíle s rodinou a priateľmi v záhrade v centre Partizánskeho v mestskej časti Centrum – Baťovany.

Deň s rodinou | Tárajko a Popletajka