Mesto Partizánske v spolu práci s ďalšími organizáciami vás pozývajú na
Spomienka na 103. výročie vzniku
Česko-slovenskej republiky
Spomienková slávnosť, ktorá je venovaná významnému dňu našej histórie, sa uskutoční v Parku Milana Rastislava Štefánika v pondelok 15. októbra 2021 o 10. hodine.
Pamiatka zosnulých
1. november 2021
14:00 – obrad pamiatky zosnulých na cintoríne Šípok
15:00 – obrad pamiatky zosnulých na cintoríne Šimonovany
– pobožnosť za dušičky na cintoríne Šípok
Úprava odchodov autobusov MHD v dňoch 26.10. – až 1.11. 2021. Linky autobusov budú zachádzať k cintorínu Šípok aj smerom naspäť. Odchody autobusov budú zverejnené v médiách, v tabuliach smútočných oznamov a v autobusoch.
Okrem týchto spojov bude v pondelok 1.11.2021 zabezpečený spoj s odchodom o 13.30 h od budovy Ms. úradu na cintorín Šípok. Po skončení aktu Pamiatky zosnulých sa autobus vráti pred MsÚ a o 14.45 h bude pokračovať na cintorín Šimonovany. Po skončení aktu opäť účastníkov odvezie späť pred budovu MsÚ.
V pondelok 1.11.2021 bude zabezpečený ďalší spoj s odchodom o 14.00 h od budovy MsÚ na cintorín Šípok, kde bude o 15. hodine Pobožnosť za dušičky a po jej skončení odvezie účastníkov späť pred MsÚ.
Mesto Partizánske v spolupráci s ďalšími organizáciami vás pozýva na podujatie
Spomienka na našu minulosť
Vo štvrtok 11. novembra si spoločne pripomenieme 103. výročie ukončenia 1. svetovej vojny. Najprv v parku Milana Rastislava Štefánika, dopoludnia o 10. hodine a neskôr popoludní pred Kultúrnym domom vo Veľkých Bieliciach o 15. hodine.
Mesto Partizánske v spolupráci s ďalšími organizáciami vás pozýva na podujatie
Spomienka na našu minulosť
Vo štvrtok 11. novembra si spoločne pripomenieme 103. výročie ukončenia 1. svetovej vojny. Najprv v parku Milana Rastislava Štefánika, dopoludnia o 10. hodine a neskôr popoludní pred Kultúrnym domom vo Veľkých Bieliciach o 15. hodine.
Užitoční ľudia o.z. a AZUL Hotel & Restaurant
DESMOD TEATRO SET
DESMOD a ich špeciálne komornejšie akustické koncerty.
Skupina sa fanúšikom predstaví tak, ako ste ju v Partizánskom ešte nemohli vidieť. Po celom Slovensku zahrajú špeciálny TEATRO SET. V niekoľkých mestách predvedie zmes akustických úprav hitov a jemne drzého slova pod prísnou rukou principála, krotiteľa a eskamotéra Michala Malichera. Nenechajte si ujsť Desmod v divadelnej polohe. Humor, skeče a netradičné úpravy hitov! Tak vyzerá šiesty ročník špeciálneho TEATRO SET.
ROZSVIETENIE ADVENTNÝCH SVIEC
Počas adventného obdobia vždy v nedeľu symbolicky zapaľujeme jednu sviecu na adventnom venci. Rovnako tak spravíme aj na venci, ktorý je umiestnený vo fontáne na pešej zóne. Keďže nám situácia nedovoľuje sa hromadne stretávať, pripravila Mestská umelecká agentúra ONLINE prenosy z každého rozsvietenia sviece ako aj z následného krátkeho programu. Budete ich môcť sledovať cez Facebook Mestskej umeleckej agentúry, alebo Youtube kanála Mestskej televízie Partizánske.
ROZSVIETENIE ADVENTNÝCH SVIEC
Počas adventného obdobia vždy v nedeľu symbolicky zapaľujeme jednu sviecu na adventnom venci. Rovnako tak spravíme aj na venci, ktorý je umiestnený vo fontáne na pešej zóne. Keďže nám situácia nedovoľuje sa hromadne stretávať, pripravila Mestská umelecká agentúra ONLINE prenosy z každého rozsvietenia sviece ako aj z následného krátkeho programu. Budete ich môcť sledovať cez Facebook Mestskej umeleckej agentúry, alebo Youtube kanála Mestskej televízie Partizánske.
ROZSVIETENIE ADVENTNÝCH SVIEC
Počas adventného obdobia vždy v nedeľu symbolicky zapaľujeme jednu sviecu na adventnom venci. Rovnako tak spravíme aj na venci, ktorý je umiestnený vo fontáne na pešej zóne. Keďže nám situácia nedovoľuje sa hromadne stretávať, pripravila Mestská umelecká agentúra ONLINE prenosy z každého rozsvietenia sviece ako aj z následného krátkeho programu. Budete ich môcť sledovať cez Facebook Mestskej umeleckej agentúry, alebo Youtube kanála Mestskej televízie Partizánske.
Novoročný trojkráľový koncert
Novoročný trojkráľový koncert bude tento rok iný ako v minulosti. Vzhľadom na stále platné opatrenia bude príhovor primátora mesta a následný koncert Petry Zubčákovej odvysielaný prostredníctvom Youtube kanála Mestskej televízie Partizánske a Facebookových stránok Mestskej umeleckej agentúry a Chceme zmenu v Partizánskom.
Novoročný trojkráľový koncert začína vo štvrtok 6. januára 2022 o 16. hodine.
Pronea: Hackathon
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
PRESUNUTÉ
Koncert – Pavol Hammel
Koncert Pavla Hammela je pre chorobu účinkujúceho PRESUNUTÝ na 28.3.2022 o 18.00 h. Vstupenky na nový termín, stále v predaji.
Pozývame vás na prvý koncert v tomto roku. Pavol Hammel vás poteší svojimi hitmi. Vstupenky v hodnote 15 € na koncert, ktorý sa uskutoční 17.3.2022 o 18.00 h sú v predaji od 31.1.2022. V prípade záujmu nás kontaktujte na tel. čísle 038/7493815, prípadne osobne na I. poschodí v kancelárii DK v Partizánskom.
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
PRESUNUTÉ
Koncert – Pavol Hammel
Koncert Pavla Hammela je pre chorobu účinkujúceho PRESUNUTÝ na 28.3.2022 o 18.00 h. Vstupenky na nový termín, stále v predaji.
Pozývame vás na prvý koncert v tomto roku. Pavol Hammel vás poteší svojimi hitmi. Vstupenky v hodnote 15 € na koncert, ktorý sa uskutoční 17.3.2022 o 18.00 h sú v predaji od 31.1.2022. V prípade záujmu nás kontaktujte na tel. čísle 038/7493815, prípadne osobne na I. poschodí v kancelárii DK v Partizánskom.
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
Oslobodenie mesta Partizánske
77. výročie
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske a Slovenský zväz protifašistických bojovníkov vás pozývajú na oslavy 77. výročia oslobodenia mesta Partizánske, ktoré sa uskutočnia v stredu 30. marca 2022 v dopoludňajších hodinách.
Začnú sa Pochodom za mier (10:30 h) a pokračovať budú Slávnostným zhromaždením občianskej verejnosti, príhovorom primátora mesta a hostí a ukončené budú pietnym aktom kladenia vencov k Pomníku padlých hrdinov na Námestí SNP.
Mestská knižnica – Dni otvorených dverí
Mestská knižnica Partizánske pozýva najmä čitateľov z radov detí a mládeže na Dni otvorených dverí. V priestoroch knižnice na vás čakajú exkurzia, súťaže a čítačky. Pre škôlkarov je pripravená Kamarátka knižka, žiaci základných a stredných škôl absolvujú informačnú prípravu a exkurziu knižnice počas podujatia s názvom V knižnici ľahko a rýchlo.
Hromadnú návštevu knižnice odporúčame vopred si dohodnúť telefonicky.
FB: Mestská knižnica MUA Partizánske
Mestská knižnica: Deň s Andersenom
Celoslovenské podujatie zamerané na podporu čítania je venované narodeniu slávneho dánskeho rozprávkara Hansa Christiana Andersena. Vopred vybratý kolektív detí zároveň čaká deň plný dobrodružstva a nezabudnuteľných zážitkov zo sveta rozprávok a kúziel.
Mesto Partizánske, Základná umelecká škola Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske
vás pozývajú na
Koncert učiteľov ZUŠ
Koncert učiteľov sa uskutoční vo štvrtok 28. apríla 2022 o 18. hodine v spoločenskej sále Domu kultúry na Námestí SNP v Partizánskom. Vstup na podujatie je voľný.
Májový kultúrny festival
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na Májový kultúrny festival. 30. ročník podujatia bude opäť plnohodnotným kultúrnym zážitkom ako v minulosti.
Sobotný program sa začína podvečer o 18:30 tradičným stavaním mája v podaní folklórneho súboru Jánošík a detského folklórneho súboru Fialka. o 19. hodine program pokračuje slávnostným otvorením primátorom mesta J. Božikom. Na 20:00 je naplánovaný lampiónový sprievod, ktorý poteší najmä najmenších.Po jeho skončení, o pol deviatej večer sa na pódiu predstaví hudobná skupina SIX FOXES a večer vyvrcholí o 22. hodine koncertom hudobnej skupiny POLEMIC.
Do prvého májového nedeľného rána nás zobudí Dychová hudba Hradišťanka s mažoretkami Akord. O desiatej hodine sa Partizánčanom prihovorí primátor mesta Jozef Božik.
Sprievodným programom Májového kultúrneho festivalu bude Výstava fotografií pri príležitosti 30. výročia založenia Detského folklórneho súboru Fialka. Výstavu môžete navštíviť v pracovných dňoch vo Výstavnej sieni Domu kultúry od 25.4. do 3.5. a aj počas Májového kultúrneho festivalu.
Tešíme sa na spoločné stretnutia počas celého víkendu!
Májový kultúrny festival
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na Májový kultúrny festival. 30. ročník podujatia bude opäť plnohodnotným kultúrnym zážitkom ako v minulosti.
Sobotný program sa začína podvečer o 18:30 tradičným stavaním mája v podaní folklórneho súboru Jánošík a detského folklórneho súboru Fialka. o 19. hodine program pokračuje slávnostným otvorením primátorom mesta J. Božikom. Na 20:00 je naplánovaný lampiónový sprievod, ktorý poteší najmä najmenších.Po jeho skončení, o pol deviatej večer sa na pódiu predstaví hudobná skupina SIX FOXES a večer vyvrcholí o 22. hodine koncertom hudobnej skupiny POLEMIC.
Do prvého májového nedeľného rána nás zobudí Dychová hudba Hradišťanka s mažoretkami Akord. O desiatej hodine sa Partizánčanom prihovorí primátor mesta Jozef Božik.
Sprievodným programom Májového kultúrneho festivalu bude Výstava fotografií pri príležitosti 30. výročia založenia Detského folklórneho súboru Fialka. Výstavu môžete navštíviť v pracovných dňoch vo Výstavnej sieni Domu kultúry od 25.4. do 3.5. a aj počas Májového kultúrneho festivalu.
Tešíme sa na spoločné stretnutia počas celého víkendu!
Milan Rastislav Štefánik – Spomienka
na 102. výročie úmrtia významného slovenského astronóma, politika, generála francúzskej armády, zakladateľa 1. Československej republiky a prvého republikového ministerstva vojny.
Aj v tomto roku si pripomíname úmrtie významnej osobnosti slovenských dejín – Milana Rastislava Štefánika. V spomienkovom podujatí si spolu s verejnosťou a žiakmi spomenieme na jeho dôležité životné míľniky, ktoré boli podstatné aj pre formovanie našej štátnosti. Nezabúdame na našu históriu…
Oslavy ukončenia II. svetovej vojny
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske a Slovenský zväz protifašistických bojovníkov vás pozývajú na spoločné oslavy ukončenia II. svetovej vojny. Vo štvrtok 6. mája o 11:30 h sa zhromaždeniu na Námestí SNP prihovorí primátor mesta Jozef Božik, po príhovore sa uskutoční pietny akt kladenia vencov k Pomníku padlých hrdinov na Námestí SNP.
Doplnkovým programom bude dopoludňajšie premietanie filmu s tématikou II. svetovej vojny v Panoramatickom kine Partizánske
Koncert: Kali a Peter Pann
Kali a Peter Pann vyražajú na turné k 10. Albumu „ALE NE“. Príďte sa zabaviť do Košíc, Žiliny, Partizánskeho alebo Banskej Bystrici. Vstupenky si zakúpite cez TicketPortal.sk
Deň matiek
Primátor mesta Partizánske, občianska iniciatíva Partizánske náš domov, ZUŠ Partizánske a MUA Partizánske Vás srdečne pozývajú na Koncert ku Dňu matiek, ktorým si chceme pripomenúť ženy, matky, ktoré si zaslúžia našu pozornosť nielen v tento jeden deň. Práve im je venovaný koncert v podaní Juraja Tomku – husle, Maroša Klátika – klavír a pedagógov ZUŠ Partizánske, ktzorý sa uskutoční v nedeľu 8. mája 2022 o 15. hodine v Panoramatickom kine Partizánske
Koncert ku dňu matiek
V druhú májovú nedeľu majú sviatok všetky maminky. Preto si naši žiaci a pedagógovia pripravili krásny koncert, ktorý sa uskutoční vo štvrtok 12. mája 2022 o 18. hodine v spoločenskej sále DK v Partizánskom. Opäť sa na Vás veľmi tešíme!
Bike ‚N‘ Roll
Preži veselý večer pri obľúbených tónoch kapiel: Začiatok Konca, Dr. PaKo, Ironic Modern World a Voltage.
Koncert: Dúhalka
Dúhalka prichádza z Krajiny za dúhou aj do nášho mesta, aby priniesla naživo vaše najobľúbenejšie pesničky, ktoré poznáte z televíznej obrazovky. Dúhalka príde do Partizánskeho v nedeľu, 15. mája o 16.00 h. Vstupenky v hodnote 10 € sú v predaji v sieti ticketportal a v pracovné dni od 7.00 h do 15.00 h v kancelárii DK Partizánske, prípadne na tel. čísle 038/7493815.
Koncert: Ester Wiesnerová – Blue Journal
Ester Wiesnerová: „Od momentu, kedy som piesne z albumu prvýkrát počula, som sa nevedela dočkať, kedy sa o ne s vami podelím. S veľkou radosťou vám oznamujem, že Blue Journal si budete môcť vypočuť aj naživo a v plnej zostave. Od 19. do 31. mája vám spolu s medzinárodnou kapelou zahráme niekoľko koncertov na Slovensku aj v blízkom zahraničí. Informácie k jednotlivým miestam a lístkom sa dozviete čoskoro.
Sledujte FB fanpage: Ester Wiesnerova
Festival štyroch živlov
Hvezdáreň v Partizánskom organizuje prehliadku vedátorských projektov pod názvom Festival štyroch živlov. Určená je pre žiakov prvého až ôsmeho ročníka základných škôl. Tí prezentujú svoj projekt pomocou panelovej prezentácie. unikátny projekt dáva do povedomia dopĺňanie vzdelávania detí o nenahraditeľnej vode, sile ohňa, ochrane životného prostredia. Nenechajte si ho ujsť v piatok 20. mája dopoludnia v Spoločenskej sále Domu kultúry v Partizánskom.
Koncert: Jaromír Nohavica
Víkend otvorených parkov a záhrad
Príďte si k nám do kaštieľa Friesenhofovcov pripomenúť jedinečnosť Brodzianskeho parku, jeho niekdajšiu krásu a veľkoleposť a takto mu vzdať úctu v rámci Víkendu otvorených parkov. Začíname 3. júna 2022 o 17. hodine. Okrem spomienok na niekdajšie výnimočné dreviny či osobnosti, ktoré v ňom hľadali umelecké inšpirácie, sa dozviete napríklad aj to, kde bol a ako vyzeral záhradný Pavilón lásky.
Viac informácií o programe nájdete na stránke SNK.
Deň ZUŠky
Prezentácia hudobného, tanečného a výtvarného odboru Základnej umeleckej školy Partizánske v exteriéri pred Domom kultúry na Námestí SNP. Tešíme sa, že pešia zóna ožije šikovnými a talentovanými deťmi a mladými ľuďmi, ktorí odprezentujú to, čo sa naučili v rámci vzdelávania v ZUŠ.
Komorný koncert na Vodnom hrade
Krásny areál Vodného hradu v mestskej časti Šimonovany priam láka k tomu, aby ste si prišli vypočuť pekné tóny v podaní pedagógov Základnej umeleckej školy Partizánske. Pozývame vás do historickej kulisy na kvalitný koncert. Ten je súčasťou aktivít, ktorými sa samospráva mesta zapája do Cyrilometodskej cesty postavenej aj na spolupráci Zlínskeho a Trenčianskeho kraja.
Meranie, poradenstvo, prezentácia
Prezentácia výrobkov podporujúcich zdravý životný štýl, stravovanie, prírodná kozmetika a meranie krvného tlaku, glykémie a iné.
AC/DC Revival na Salaši
. ICM pre zdravie
V rámci Týždňa zdravia pripravil ICM Partizánske športovo – zdravotné podujatie s ukážkami prvej pomoci, zdravotnými meraniami, športovými aktivitami pre mladých ľudí.
Sonetti a lementi – Petrarca v hudbe
Slovanské múzeum A. S. Puškina v Brodzanoch Vás pozýva na umelecké pásmo Sonetti a lementi – Petrarca v hudbe, ktoré sa uskutoční v piatok 1. júla o 17. hodine. V podaní súboru Le nuove musiche odznie repertoár talianskeho hudobného skladateľa Sigismondia d´Indiu, ktorý tvoril na prelome renesancie a baroka.
Hudobný piatok
Veronika Danišová a GMM production
Sériu obľúbených hudobných piatkov tento rok otvára Veronika Danišová a GMM production. Koncert sa uskutoční pred Domom kultúry na pešej zóne Námestia SNP a začína o 19. hodine večer.
Nedeľný promenádny koncert
Príďte si v nedeľu večer posedieť a započúvať sa do známych i menej známych melódií hudobných skupín a kapiel z Partizánskeho a okolia.
3. júl – hudobná skupina SHAKERS
24. júl – hudobná skupina NOVÁ STOPA
31. júl – hudobná skupina RETRO
07. august – hudobná skupina VEGA
14. august – hudobná skupina FORMÁT
21. august – hudobná skupina KL-BAND
28. august – hudobná skupina FOLKTÓN
Koncerty sa uskutočnia len v prípade priaznivého počasia. Fotografie z podujatia budú zverejnené na sociálnych sieťach. Účasťou na podujatí súhlasíte s podmienkami usporiadateľa.
