Primátor mesta Partizánske v zmysle zákona 369/1990 Zb o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov
zvoláva
4. mimoriadne zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Partizánskom,
ktoré sa uskutoční dňa 3. februára 2021 o 15.00 h formou videokonferencie s nasledovným programom:
- Otvorenie
- Návrh na úpravu právnych vzťahov k pozemkom v súvislosti s projektom „Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry na Hornej Nitre: 1. etapa Partizánske – Šimonovany“
- Interpelácie, diskusia
- Záver
Zasadnutie ms. zastupiteľstva môžete sledovať prostredníctvom videokoferencie.
Mesto Partizánske v snahe vyjsť v ústrety predovšetkým zamestnancom v sobotu 6.2.2021 organizuje bezplatné antigénové testovanie ochorenia Covid-19. Realizovať ho budeme v čase od 8.00 hod. do 20.00 hod. Jediná výnimka sú Kúpele Malé Bielice, kde vzniklo nové súkromné MOM a to bude otvorené v sobotu od 9.00 hod. do 17.30 hod. Rovnako i tam sa bude realizovať bezplatné antigénové testovanie ochorenia Covid-19. Testovanie bude len v sobotu. Zároveň opäť môžete využiť na vybraných miestach uvedených v tabuľke elektronické objednanie sa prostredníctvom stránky www.partizanske.sk. Elektronické objednávanie spúšťame vo štvrtok o 13.00 h.
Plošné testovanie je určené hlavne pre všetkých, ktorí nemôžu pracovať z domu. Mobilné odberové miesta od budúceho pondelka budú v meste už tri. Prvé MOM v nemocnici, od pondelka do soboty, v čase od 7.00 – 15.00 h, druhé MOM v Kúpeľoch Malé Bielice v čase 9.00 – 17.30 h. (rovnako od pondelka do soboty) a tretie MOM v budove bývalej Materskej školy Veľká okružná v čase 8.00- 16.00 hod. – 7 dní v týždni (od pondelka do nedele).
Primátor mesta Partizánske v zmysle zákona 369/1990 Zb o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov
zvoláva
15. riadne zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Partizánskom,
ktoré sa uskutoční dňa 23. februára 2021 o 13.00 h formou videokonferencie s nasledovným programom:
- Otvorenie
- Správa o výsledkoch kontrol, vykonaných hlavným kontrolórom od predchádzajúceho zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Partizánskom 15.12.2020
- Správa o kontrolnej činnosti za rok 2020
- Návrh na schválenie Aktualizácie č. 2 VZN mesta Partizánske č. 1/2020 o určení výšky dotácie na prevádzku a mzdy na žiaka základnej umeleckej školy, dieťa materskej školy a dieťa školského zariadenia zriadených na území mesta Partizánske
- Návrh na schválenie VZN mesta Partizánske č. 1/2021 o obmedzeniach pre prevádzkovanie hazardných hier na území mesta Partizánske
- Návrh na schválenie Aktualizácie č. 1 Poriadku odmeňovania poslancov MsZ a ostatných fyzických osôb orgánov samosprávy
- Informácie o činnosti výborov mestských častí a komisii pri MsZ za rok 2020
- Návrh na personálne zmeny
- 1-6 Informácia o rozpočtovom opatrení č. 9,10,11,12,13,14/prim/2020 pre rok 2020
- Návrh zmeny č. 1/MsZ/2021 rozpočtu mesta Partizánske pre rok 2021
- Návrh na zabezpečenie splatenia záväzku
- Možnosti podpory lokálnej ekonomiky na zmiernenie dôsledkov mimoriadnej situácie spojenej s koronavírusom – 2. vlna
- Návrh na schválenie spoluúčasti mesta Partizánske na projekte
- 1-2 Návrh na schválenie doplnenia novej žiadosti do aktualizácie ÚP mesta Partizánske
- 1-9 Návrhy na schválenie predaja, prenájmu pozemkov, nebytových priestorov.
- Interpelácie, diskusia
- Záver
Zasadnutie ms. zastupiteľstva môžete sledovať prostredníctvom videokoferencie.
ROZHOVOR SA: Papalášstvo od Mečiara po Matoviča
Deň otvorených dverí Gymnázia Partizánske
Opatrenia súvisiace s nám nedovolia privítať vás priamo u nás v škole. Namiesto klasického Dňa otvorených dverí, alebo Prezentačného večera gymnázia sme tento rok pripravili online stretnutie, v ktorom vám predstavíme školu a štúdium u nás.
POZOR! Druhá šanca je tu!
Nestihli ste sa zúčastniť DOD online v našej škole?
V stredu 17.3.2021 Vám ponúkame ďalšiu možnosť virtuálnych vstupov do našich priestorov, kde Vám predstavíme učebné i študijné odbory v šk.roku 2021/2022.
BONUS: príležitosť skúsiť si online prijímačky nanečisto
Čítačka: Richard Autner
Hodina Zeme 2021
Námestie SNP Partizánske
Aj v tomto roku sa mesto zapája do projektu Hodina Zeme 2021 a na jednu hodinu v sobotu 27. marca v čase od 20.30 – 21.30 sa do tmy ponorí celé Námestie SNP vrátane osvetlenia veže kostola a kríža.
Každý z nás môže zmeniť klimatické zmeny. Pridajte sa k miliónom ďalších, v sobotu večer vypnite svoje svetlá a pripojte sa k Zemi.
V januári 2021 ju prijali na jednu z najprestížnejších univerzí na svete. Osemnásťročnej Paulíne Vicenovej sa splnil sen a bola vybratá medzi 40 študentov, ktorých sem pozvali študovať biomedicínu. Nie je to však také ružové. Štúdium na Oxforde je finačne náročné a Brexit podmienky pre študentov z iných krajín ešte skomplikoval. Nevzdala to a v súčasnosti zbiera financie, aby mohla študovať epigenetickú terapiu. Ak neviete o čo ide, netrápte sa, ani my. Paulína Vicenová všetko ochotne vysvetlí.
Miriam Jarošová – klimatické zmeny a ich dopad na nás
Večer si pozrieme počasie, aby sme zistili, ako sa obliecť na druhý deň do práce. Tam to pre nás končí. Čo všetko je za tým? Je toho dosť a všetko vysvetlí Miriam Jarošová, meteorologička a klimatologička, ktorá pochádza z Ostratíc neďaleko Partizánskeho. Určite ju poznáte najmä z počasia v TV JOJ, ale jej práca je omnoho komplexnejšia a komplikovanejšia, ako len oznámenie, aké počasie bude na druhý deň alebo najbližší týždeň. Budeme sa rozprávať aj o hlásení počasia, ale najmä o práci meteorológov, klimatológov a o klimatickej zmene, ktorá sa nás týka viac, ako si myslíme.
Koncert pre deti: MalinyJam
Keďže sme tento rok opäť nemohli zorganizovať tradičnú Cestu rozprávkovým lesom a stále sme obmedzení kultúrnym semaforom, tak sme sa rozhodli po vzore koncertu ku Dnu matiek pokračovat aj koncertom pre deti.
Na pešej zóne pred Domom kultúry MUA našim najmenším zahrá kapela MALINYJAM. Tešíme sa na všetkých v sobotu 29. mája popoludní o 15. hodine. V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Rampolýna vol.2 – Robo Flamík
Rampolýna je architektonickým objektom, ktorý vznikol počas 1:1 workshopu v roku 2019 a bol ocenený dvomi medzinárodnými cenami BIG SEE.
Radošinské naivné divadlo – Pán strom
Premiéra novej hry Stana Štepku v Partizánskom. Radošinské naivné divadlo prichádza s hrou PÁN STROM. Sme veľmi radi, že vám po veľmi dlhej dobe môžeme ponúknuť divadelné predstavenie a rovno premiéru obľúbených Radošincov. Predstavenie sa uskutoční o 18.00 h v spoločenskej sále DK rešpektujúc aktuálne epidemiologické opatrenia. Bližšie informácie vám poskytneme na tel. čísle 038/7493815. Na danom tel. čísle si môžete aj zarezervovať vstupenky.
Swap – Výmena
Rozhovor sa: Dominika Jašková
Dominika Jašková začala začala pracovať v rádiu už počas štúdia na Gymnáziu v Partizánskom. Od roku 2010 s Martinom Staňom moderuje a dramaturgicky zostavuje populárnu show Ráno na eFeMku. Robila rozhovory so scenáristom a producentom Simpsonovcov, ale aj s režisérkou Agnieszkou Holland, so speváčkou Lola Marsh alebo s našou súčasnou prezidentkou Zuzanou Čaputovou. Pracovala aj vo viacerých televíziách a v súčasnosti robí kreatívnu producentku a príležitostne režíruje, napríklad Chart show, 2 na1 alebo Vo štvorici po Slovensku. Budeme sa rozprávať o práci v médiách, ako sa pripraviť na rozhovor s veľkými osobnosťami alebo čo vlastne robí taká kreatívna producentka.
Country skupina Ranč
Country skupina Ranč vás pozýva na posedenie pri hudbe – verejnú skúšku. Príďte si vypočuť našu hudbu v piatok 18. júna 2021 o 18. hodine v priestoroch penziónu a reštaurácie Salaš Partizánske
Klimaktérium… a čo!
Klimaktérium… a čo!
To je názov divadelnej hry, ktorú uvedieme v Partizánskom a to 26. júna o 18.00 h v spoločenskej sále DK. Vstupenky v hodnote 20 € na túto výbornú komédiu si môžete zakúpiť v kancelárii DK Partizánske na I. poschodí, prípadne rezervovať telefonicky na tel. čísle 038/7493815. Tešíme sa na Vás.
HUDOBNÝ PIATOK – VERONIKA DANIŠOVÁ
Mestská umelecká agentúra Partizánske pripravila aj v tomto roku letné koncerty. Na Námestí SNP pred domom kultúry sa postupne sa predstavia domáce aj mimomestské hudobné telesá. Prvý júlový piatok sa predstaví známa Partizánčanka Veronika Danišová.
Popoludnie s dychovou hudbou
Nedeľné popoludnie bude patriť dychovým hudbám z okolitých miest a obcí. V Parku Milana Rastislava Štefánika vystúpia Detská dychová hudba Hradišťanka s mažoretkami Akord, predstavia sa aj Bojnická kapela a Ostratičanka. Program začína o 16. hodine
Hudobný piatok – Ukitas
Mestská umelecká agentúra Partizánske pripravila aj v tomto roku letné koncerty. Na Námestí SNP pred domom kultúry sa postupne sa predstavia domáce aj mimomestské hudobné telesá. Druhý piatkový večer nám opäť spríjemnia dve známe dievčatá UKITAS.
AC/DC revival na Salaši
ZRUŠENÉ PODUJATIE
Rampolýna vol.3 – PJUR
Na ďalšom zo série komunitných koncertov na Rampolýne výstúpi skupina PJUR.
______________________________________
Rampolýna je architektonickým objektom, ktorý vznikol počas 1:1 workshopu v roku 2019 a bol ocenený dvomi medzinárodnými cenami BIG SEE.
______________________________________
Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Hudobný piatok – Triggers
Mestská umelecká agentúra Partizánske pripravila aj v tomto roku letné koncerty. Na Námestí SNP pred domom kultúry sa postupne sa predstavia domáce aj mimomestské hudobné telesá.
Hudobný piatok – One Reason
Mestská umelecká agentúra Partizánske pripravila aj v tomto roku letné koncerty. Na Námestí SNP pred domom kultúry sa postupne sa predstavia domáce aj mimomestské hudobné telesá.
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Hudobný piatok – Kráľová & Kompas
Mestská umelecká agentúra Partizánske pripravila aj v tomto roku letné koncerty. Na Námestí SNP pred domom kultúry sa postupne sa predstavia domáce aj mimomestské hudobné telesá. Na konci júla zopár piesní zahrajú a zaspievajú Zuzana Kráľová a Kasol Kompas.
LUCIE COVER BAND
Ďalší zo série koncertov na Salaši. Do tanca i na počúvanie vám zahrá a zaspieva LUCIE COVER BAND. Čas podujatia bude upresnený cez Facebookovú stránku Salaš Partizánske. Vstupenky v cene 5 € si môžete kúpiť na mieste. Príďte uzavrieť prvú polovicu leta s hitmi známej českej rockovej kapely.
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Augustový divadelný piatok
Máte radi divadlo pod hviezdami? My pre vás také pripravujeme! A aby aj deti neobišli naprázdno, bude divadlo aj pre ne. Divadlo zo šuflíka a Túlavé divadlo sa predstavia so svojimi hrami v areáli Vodného hradu už 6.augusta na podujatí Augustový divadelný piatok. V prípade nepriaznivého počasia sa podujatie presunie do interiéru Vodného hradu.
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Hudobný piatok: Follow
Aj v auguste sú na piatkové večery pripravené koncerty pred Domom kultúry na Námestí SNP. A kto sa vám predstaví?
13. august – Follow
20. august – Paperboat
27. august – Janka Gaváčová
Koncerty sa začínajú o 19.30h, v prípade nepriaznivého počasia sa však neuskutočnia.
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Hudobný piatok: Paperboat
Aj v auguste sú na piatkové večery pripravené koncerty pred Domom kultúry na Námestí SNP. A kto sa vám predstaví?
13. august – Follow
20. august – Paperboat
27. august – Janka Gaváčová
Koncerty sa začínajú o 19.30h, v prípade nepriaznivého počasia sa však neuskutočnia.
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Hudobný piatok: Janka Gaváčová
Aj v auguste sú na piatkové večery pripravené koncerty pred Domom kultúry na Námestí SNP. A kto sa vám predstaví?
13. august – Follow
20. august – Paperboat
27. august – Janka Gaváčová
Koncerty sa začínajú o 19.30h, v prípade nepriaznivého počasia sa však neuskutočnia.
Cmarofest 2021
13. ročník festivalu. Túto tradíciu založil Rudolf Švec na počesť nášho priateľa, speváka a človeka s veľkým srdcom Antona “Cmara” Smatanu, ktorý nás opustil v roku 2008. Na jeho život a na jeho piesne by sa nemalo zabudnúť. Opäť vás čaká takmer 11 hodín hudby, skupiny rôznych žánrov od folku až po tvrdý rock.
Mená skupín a ostatné informácie budeme pridávať postupne v podujatí na Facebooku.
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Narodeninové mesto Partizánske
oslavy 83. výročia vzniku mesta Partizánske
Program osláv:
- SMEJKO A TANCULIENKA, detské predstavenie
17:00, Námestie SNP - SPOMIENKA NA ZAKLADATEĽA MESTA
18:00, Park Jána Antonína Baťu - SLÁVNOSTNÉ OTVORENIE PROGRAMU
18:30, Námestie SNP - TREPETHE BAND
19:00, Námestie SNP - SIMA – KALI – PETER PANN
19:00, Mestská športová hala
predpredaj vstupeniek - PRIMÁTORSKÉ PIVO
19:15, Námestie SNP - DUCHOŇOVCI
20:30, Námestie SNP - NARODENINOVÝ OHŇOSTROJ
21:45, Námestie SNP
Koncert: Sima – Kali – Peter Pann
Okrem programu na Nám. SNP ponúkame tento rok aj program v Mestskej športovej hale.
PREDPREDAJ VSTUPENIEK!
Sima – Kali – Peter Pann vystúpia v Partizánskom už 4. septembra 2021 v rámci Narodeninového mesta. Koncert sa bude konať v športovej hale, počet vstupeniek je obmedzený. Vstupenky v hodnote 13 € je možné si zakúpiť v kancelárii DK Partizánske na I. poschodí v pracovné dni od 7.00 h do 14.00 h, prípadne zarezervovať telefonicky na tel. čísle 038/7493815.
Billy barman a BULP
UŽITOČNÍ ĽUDIA o.z.
BAŤOVIANSKY RÍNOK
Užitoční ľudia o.z. a AZUL Hotel & Restaurant
CHLIEB S MASLOM
Som slobodný!!! Kľúčová veta tohto nádherného príbehu troch mužov hľadajúcich zmysel partnerských vzťahov a ideálneho spôsobu ako v nich zotrvať. “Najlepšie by bolo, keby muži a ženy žili zvlášť a navštevovali by sa len občasne, za odmenu…” Striedanie pocitov šťastia a beznádeje „slobodného muža“, na druhej strane lákavý svet lásky a istoty sú hlavnou dilemou mužského sveta. Treba počítať so všetkým… aj s tým dobrým… a aj s hrozbou, že skončíte “ o chlebe s maslom”…
Obsadenie : Dominika Žiaranová, Juraj Loj, Branislav Deák, Martin Mňahončák
Réžia : Alena Lelková
Sedenie je pri okrúhlych stoloch. V cene VIP vstupenky je zahrnuté malé občerstvenie (pohár vína a slané drobnosti). Podujatie je organizované z prihliadnutím na aktuálne hygienické opatrenia.
A sektor – VIP prvý rad a dolný balkón 22€
B sektor – stredné rady 19€
C sektor – zadný rad a horný balkón 17€
Upracme si mesto
Dve hodiny pre krajšie Partizánske
I v tomto roku, po druhýkrát, bude možné zapojiť sa do dobrovoľníckej akcie Upracme si mesto alebo Dve hodiny pre krajšie Partizánske. Zapojiť sa môžu jednotlivci i skupiny, záujem opäť prejavili športové kluby i spoločenské organizácie.
Užitoční ľudia o.z a AZUL Hotel & Resturant
GLADIATOR AKUSTIC TOUR
Kapela Gladiator sa zastaví so svojimi hitmi aj v Partizánskom. Akustické úpravy hitov sú obľúbenou verziou kapely aj divákov. Nenechajte si ujsť tento zážitok!
Koncert úcty k starším
Mestská umelecká agentúra a mesto Partizánske Vás srdečne pozývajú v rámci mesiaca úcty k starším na Koncert úcty, ktorý sa uskutoční 10. októbra o 15.00 h. V programe v rámci promenádneho koncertu vystúpi Mária Velšicová s hudobným doprovodom Vladimíra Pašeka. Koncert sa uskutoční na Nám. SNP pred Domom kultúry, v prípade nepriaznivého počasia v spoločenskej sále Domu kultúry. Pokiaľ sa podujatie uskutoční v interiéri, platí pre návštevníkov systém OTP /očkovaní, testovaní, prekonaní covid/.
Užitoční ľudia o.z. a AZUL Hotel & Restaurant
ŠTYRIA CHLAPI A ADELA
Hudobný workshop v Partizánskom
Vstupné:
10 € (workshop+koncert),
ISIC – 7€ (workshop+koncert),
Harmonogram workshopu:
13:50 – 14:00 Icebreaker rytmický
14:00 – 15:00 Improvizácia
15:15 – 16:15 Songwriting
16:15 – 16:45 Občerstvenie
16:45 – 18:00 Harmónia v praxi
18:00 – 19:30 Večera/ príprava na koncert
20:00 – 22:00 Koncert a spoločná jam session
………………………………………..
OPATRENIA PROTI COVID – 19:
Radošinské naivné divadlo – Spev kohúta
(pridané predstavenie)
Sú takí, čo v meste túžia po idylickom živote v dedine (podobnú túžbu po meste majú aj mnohí dedinčania). Žiť v dedine, kde je dobrý vzduch, zdravé životné prostredie a írečité, dôverné medziľudské, naozaj susedské vzťahy. To si myslia aj mestskí Bečkovci, ktorí sa presťahujú do vysnívaného typického dedinského domu, kde spolu so susedmi z rôznych aj protichodných spoločenských vrstiev chcú inak a nanovo žiť vidiecky idylický život. Darí sa to dovtedy, kým zrazu nezačne nad ránom o štvrtej za vedľajším domom a dvorom výrazne kikiríkať kohút, a takým hlasitým spevom, že nedá okolitým susedom spať. Zrazu je po idyle, nastupuje každodenná tvrdá realita. Treba si na svojráznych susedov a spev kohúta zvykať.