Detská paleta ZUŠ
Srdečne Vás pozývame na krásnu výstavu žiakov výtvarného odboru Základnej umeleckej školy Partizánske, ktorá Vás prevedie tvorivosťou, talentom a kreativitou detí. Príďte sa pozrieť do Výstavnej siene Mestskej umeleckej agentúry v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h.
Detská paleta ZUŠ
Srdečne Vás pozývame na krásnu výstavu žiakov výtvarného odboru Základnej umeleckej školy Partizánske, ktorá Vás prevedie tvorivosťou, talentom a kreativitou detí. Príďte sa pozrieť do Výstavnej siene Mestskej umeleckej agentúry v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h.
Detská paleta ZUŠ
Srdečne Vás pozývame na krásnu výstavu žiakov výtvarného odboru Základnej umeleckej školy Partizánske, ktorá Vás prevedie tvorivosťou, talentom a kreativitou detí. Príďte sa pozrieť do Výstavnej siene Mestskej umeleckej agentúry v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h.
Divadlo: Panikári
Detská paleta ZUŠ
Srdečne Vás pozývame na krásnu výstavu žiakov výtvarného odboru Základnej umeleckej školy Partizánske, ktorá Vás prevedie tvorivosťou, talentom a kreativitou detí. Príďte sa pozrieť do Výstavnej siene Mestskej umeleckej agentúry v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h.
Detská paleta ZUŠ
Srdečne Vás pozývame na krásnu výstavu žiakov výtvarného odboru Základnej umeleckej školy Partizánske, ktorá Vás prevedie tvorivosťou, talentom a kreativitou detí. Príďte sa pozrieť do Výstavnej siene Mestskej umeleckej agentúry v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h.
Detská paleta ZUŠ
Srdečne Vás pozývame na krásnu výstavu žiakov výtvarného odboru Základnej umeleckej školy Partizánske, ktorá Vás prevedie tvorivosťou, talentom a kreativitou detí. Príďte sa pozrieť do Výstavnej siene Mestskej umeleckej agentúry v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h.
Detská paleta ZUŠ
Srdečne Vás pozývame na krásnu výstavu žiakov výtvarného odboru Základnej umeleckej školy Partizánske, ktorá Vás prevedie tvorivosťou, talentom a kreativitou detí. Príďte sa pozrieť do Výstavnej siene Mestskej umeleckej agentúry v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h.
Detská paleta ZUŠ
Srdečne Vás pozývame na krásnu výstavu žiakov výtvarného odboru Základnej umeleckej školy Partizánske, ktorá Vás prevedie tvorivosťou, talentom a kreativitou detí. Príďte sa pozrieť do Výstavnej siene Mestskej umeleckej agentúry v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h.
Meranie, poradenstvo, prezentácia
Prezentácia výrobkov podporujúcich zdravý životný štýl, stravovanie, prírodná kozmetika a meranie krvného tlaku, glykémie a iné.
Africké trhy
Africké trhy sme tu ešte (asi) nemali. Príďte na trhovisko ochutnať tropické ovocie z ďalekej Tanzánie, Ugandy a ďalších krajín. Ovocie je vykupované priamo od drobných farmárov a letecky prepravované do Európy. Zrelé, čerstvé a exotické.
ICM pre zdravie
V rámci Týždňa zdravia pripravil ICM Partizánske športovo – zdravotné podujatie s ukážkami prvej pomoci, zdravotnými meraniami, športovými aktivitami pre mladých ľudí.
Regionálny folklórny festival
Nedeľné popoludnie bude patriť folklóru a folklórnym súborom z Partizánskeho a okolia. V Parku Milana Rastislava Štefánika vystúpia Spevácka skupina Cimerky a Detský folklórny súbor Slniečko, Folklórna spevácka skupina Prameň z Dolných Vesteníc, Folklórny súbor Háj Nová Baňa a domáci Folklórny súbor Jánošík a Detský folklórny súbor Fialka.
Počas festivalu si budete môcť pozrieť a zakúpiť výrobky ľudových remeselníkov, chýbať nebudú ani občerstvovacie stánky a atrakcie pre deti.
Augustový divadelný piatok
PINOKIO
Divadlo zo šuflíka
Detské divadelné predstavenie Pinokio je súčasťou podujatia Augustový divadelný piatok.
Dve veselé, kreatívne a komunikatívne šuflikantky, Aďka a Domka, interaktívnym spôsobom prinášajú deťom poučenie, radosť, smiech a zábavu. Prenesiete sa do rozprávkového sveta plného zábavy, kúziel, pesničiek a fantázie…
Naši kamaráti si s Pinokiom zaspievajú, zažijú veľké dobrodružstvo a vstúpia do atmosféry Talianska, z ktorého rozprávka pochádza. Spolu s Modrou Vílou budú deti kúzliť a vyčarujú nielen dlhý nos za Pinokiove klamstvá. Staňte sa svedkami ako sa z drevenej bábky stane dobrosrdečný a obetavý ozajstný chlapec!
Augustový divadelný piatok
NÁVŠTEVA MLADEJ DÁMY
Celkom malé divadlo
Divadelné predstavenie Návšteva mladej dámy je súčasťou podujatia Augustový divadelný piatok.
Inscenácia Návšteva mladej dámy pochádza z autorskej dielne Zdeňka Podskalského (1923 – 1993), ktorý ju venoval hereckému tandemu Janžurová – Kopecký. Po dramaturgických zásahoch Mészároša a Šebiana z nej vznikol tvar, ktorý Vám ponúkame. Recitál venovaný najmä láske a niečomu takému všeobecnému a pritom paradoxne originálnemu, akým je spolužitie muža a ženy.
Narodeninové mesto
Oslavy 84. výročia založenia mesta Partizánske (Baťovany) budú opäť bohaté na podujatia a skvelých hostí. Sobotný program začína o 16:30 vernisážou výstavy a skončí okolo jedenástej večer narodeninovým ohňostrojom.
Program:
16:30 – Ohňom spojení (vernisáž výstavy, Výstavná sieň Domu kultúry)
17:00 – Maliny Jam (koncert pre deti, Námestie SNP)
18:00 – Campana Batucada (bubnová show, Námestie SNP)
18:00 – Spomienka na zakladateľa mesta (Park J. A. Baťu)
18:45 – Slávnostné otvorenie programu (Námestie SNP
19:30 – Follow (koncert, Námestie SNP)
19:30 – Primátorské pivo (Námestie SNP)
20:30 – Narodeninová torta (Námestie SNP)
21:30 – Helenine oči (koncert, headliner, Námestie SNP)
22:30 – Narodeninový ohňostroj (Námestie SNP)
Výstava: Ohňom spojení
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na autorskú výstavu umeleckého kováča Jozefa Paška a umeleckej keramikárky Jany Paškovej pod názvom OHŇOM SPOJENÍ. Výstavu si môžete pozrieť od 5. do 16. septembra 2022 vo výstavnej sieni Domu kultúry v Partizánskom, pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod.
Vernisáž výstavy sa uskutoční v sobotu 3. septembra 2022 o 16.30 hod.
Výstava: Ohňom spojení
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na autorskú výstavu umeleckého kováča Jozefa Paška a umeleckej keramikárky Jany Paškovej pod názvom OHŇOM SPOJENÍ. Výstavu si môžete pozrieť od 5. do 16. septembra 2022 vo výstavnej sieni Domu kultúry v Partizánskom, pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod.
Vernisáž výstavy sa uskutoční v sobotu 3. septembra 2022 o 16.30 hod.
Výstava: Ohňom spojení
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na autorskú výstavu umeleckého kováča Jozefa Paška a umeleckej keramikárky Jany Paškovej pod názvom OHŇOM SPOJENÍ. Výstavu si môžete pozrieť od 5. do 16. septembra 2022 vo výstavnej sieni Domu kultúry v Partizánskom, pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod.
Vernisáž výstavy sa uskutoční v sobotu 3. septembra 2022 o 16.30 hod.
Výstava: Ohňom spojení
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na autorskú výstavu umeleckého kováča Jozefa Paška a umeleckej keramikárky Jany Paškovej pod názvom OHŇOM SPOJENÍ. Výstavu si môžete pozrieť od 5. do 16. septembra 2022 vo výstavnej sieni Domu kultúry v Partizánskom, pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod.
Vernisáž výstavy sa uskutoční v sobotu 3. septembra 2022 o 16.30 hod.
Výstava: Ohňom spojení
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na autorskú výstavu umeleckého kováča Jozefa Paška a umeleckej keramikárky Jany Paškovej pod názvom OHŇOM SPOJENÍ. Výstavu si môžete pozrieť od 5. do 16. septembra 2022 vo výstavnej sieni Domu kultúry v Partizánskom, pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod.
Vernisáž výstavy sa uskutoční v sobotu 3. septembra 2022 o 16.30 hod.
Výstava: Ohňom spojení
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na autorskú výstavu umeleckého kováča Jozefa Paška a umeleckej keramikárky Jany Paškovej pod názvom OHŇOM SPOJENÍ. Výstavu si môžete pozrieť od 5. do 16. septembra 2022 vo výstavnej sieni Domu kultúry v Partizánskom, pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod.
Vernisáž výstavy sa uskutoční v sobotu 3. septembra 2022 o 16.30 hod.
Výstava: Ohňom spojení
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na autorskú výstavu umeleckého kováča Jozefa Paška a umeleckej keramikárky Jany Paškovej pod názvom OHŇOM SPOJENÍ. Výstavu si môžete pozrieť od 5. do 16. septembra 2022 vo výstavnej sieni Domu kultúry v Partizánskom, pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod.
Vernisáž výstavy sa uskutoční v sobotu 3. septembra 2022 o 16.30 hod.
Výstava: Ohňom spojení
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na autorskú výstavu umeleckého kováča Jozefa Paška a umeleckej keramikárky Jany Paškovej pod názvom OHŇOM SPOJENÍ. Výstavu si môžete pozrieť od 5. do 16. septembra 2022 vo výstavnej sieni Domu kultúry v Partizánskom, pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod.
Vernisáž výstavy sa uskutoční v sobotu 3. septembra 2022 o 16.30 hod.
Výstava: Ohňom spojení
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na autorskú výstavu umeleckého kováča Jozefa Paška a umeleckej keramikárky Jany Paškovej pod názvom OHŇOM SPOJENÍ. Výstavu si môžete pozrieť od 5. do 16. septembra 2022 vo výstavnej sieni Domu kultúry v Partizánskom, pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod.
Vernisáž výstavy sa uskutoční v sobotu 3. septembra 2022 o 16.30 hod.
Baťoviansky rínok
Výstava: Ohňom spojení
Mesto Partizánske a Mestská umelecká agentúra Partizánske vás pozývajú na autorskú výstavu umeleckého kováča Jozefa Paška a umeleckej keramikárky Jany Paškovej pod názvom OHŇOM SPOJENÍ. Výstavu si môžete pozrieť od 5. do 16. septembra 2022 vo výstavnej sieni Domu kultúry v Partizánskom, pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod.
Vernisáž výstavy sa uskutoční v sobotu 3. septembra 2022 o 16.30 hod.
Baťoviansky blšák
Mesto Partizánske v spolupráci s našim re:butikom vás pozývajú na úplne prvý BAŤOVIANSKY BLŠÁK do novovybudovaného parčíku na Luhoch (hneď vedľa re:butiku). SOBOTA 24.september, 10:00 – 16:00
_____
BAŤOVIANSKEHO BLŠÁKU má možnosť zúčastniť sa ako predajca:
- každý „majiteľ“ nepotrebnej veci alebo viacerých vecí, ktoré by rád ponúkol ďalej – pekné, nepoškodené a funkčné veci a vecičky, stroje a zariadenia, predmety do domácnosti, knihy, dekorácie, obrazy, starožitnosti, oblečenie, športové potreby a pod.
- každý kreatívec, umelec, dizajnér, kutil, handmade výrobca, ktorý chce svoju tvorbu odprezentovať.
Prihlásiť sa môžete telefonicky (aj WhatsApp) alebo mailom, prípadne cez Messenger.
Divadlo: Milenec
Brilantná komédia svetoznámeho amerického autora Neila Simona, Milenec, vtipným spôsobom prevedie diváka svetom plným nástrah, ktoré čakajú na muža po 22-ročnom manželstve. Hlavný hrdina, usadený majiteľ reštaurácie (Martin Mňahončák), už nedokáže odolávať pokušeniu a vyberie sa na cestu do sveta milostných románov. Hra je plná humorných situácií a dialógov. Režisérka Soňa Ferancová bravúrne využila priestor, ktorý jej autor hry ponechal pre vykreslenie jednotlivých charakterov a pohotových situačných gagov.
Predaj vstupeniek v hodnote 18 € v Dome kultúry Partizánske v pracovných dňoch od 7.00 h do 14.00 h, prípadne telefonicky 038/7493815.
Výstava: Od rúk k srdcu
Súkromnú zbierku vyšívaných obrazov, gobelínov a paličkovanej čipky pani Viery Maďarovej môžete vidieť pri návšteve Výstavnej siene DK na Námestí SNP v Partizánskom v pracovných dňoch od 26. septembra do 7. októbra 2022.
Výstava: Od rúk k srdcu
Súkromnú zbierku vyšívaných obrazov, gobelínov a paličkovanej čipky pani Viery Maďarovej môžete vidieť pri návšteve Výstavnej siene DK na Námestí SNP v Partizánskom v pracovných dňoch od 26. septembra do 7. októbra 2022.
Výstava: Od rúk k srdcu
Súkromnú zbierku vyšívaných obrazov, gobelínov a paličkovanej čipky pani Viery Maďarovej môžete vidieť pri návšteve Výstavnej siene DK na Námestí SNP v Partizánskom v pracovných dňoch od 26. septembra do 7. októbra 2022.
Výstava: Od rúk k srdcu
Súkromnú zbierku vyšívaných obrazov, gobelínov a paličkovanej čipky pani Viery Maďarovej môžete vidieť pri návšteve Výstavnej siene DK na Námestí SNP v Partizánskom v pracovných dňoch od 26. septembra do 7. októbra 2022.
Výstava: Od rúk k srdcu
Súkromnú zbierku vyšívaných obrazov, gobelínov a paličkovanej čipky pani Viery Maďarovej môžete vidieť pri návšteve Výstavnej siene DK na Námestí SNP v Partizánskom v pracovných dňoch od 26. septembra do 7. októbra 2022.
Konkurz do Divadla Šesť Pé
- Sedel si príliš dlho doma?
- Lákajú ťa divadelné dosky?
- Máš rád zábavu a chceš zažiť niečo výnimočné?
- Chceš svetu niečo povedať?
Ak si si aspoň raz odpovedal áno, tak vezmi pero, pohodlne sa obleč a príď. Stačí že máš 15 – 17 rokov, čas venovať sa skúškam (piatok, sobota) a si z Partizánskeho a okolia.
Čakáme ťa na konkurze v piatok 30. septembra 2022 o šiestej večer v spoločenskej sále Domu kultúry na Námestí SNP v Partizánskom.
Výstava: Od rúk k srdcu
Súkromnú zbierku vyšívaných obrazov, gobelínov a paličkovanej čipky pani Viery Maďarovej môžete vidieť pri návšteve Výstavnej siene DK na Námestí SNP v Partizánskom v pracovných dňoch od 26. septembra do 7. októbra 2022.
Výstava: Od rúk k srdcu
Súkromnú zbierku vyšívaných obrazov, gobelínov a paličkovanej čipky pani Viery Maďarovej môžete vidieť pri návšteve Výstavnej siene DK na Námestí SNP v Partizánskom v pracovných dňoch od 26. septembra do 7. októbra 2022.
Výstava: Od rúk k srdcu
Súkromnú zbierku vyšívaných obrazov, gobelínov a paličkovanej čipky pani Viery Maďarovej môžete vidieť pri návšteve Výstavnej siene DK na Námestí SNP v Partizánskom v pracovných dňoch od 26. septembra do 7. októbra 2022.
Ekotopfilm / Envirofilm 2022
Prepáčte, pán Weyth – Vy ste vymysleli vodu vo fľaši, my fľašu vo vode.
Takto znie odkaz kľúčového vizuálu kampane tohtoročného festivalu z dielne reklamnej agentúry EFFE. Aj za generovaním obrovského množstva plastového odpadu je konzum, preto je táto silná téma leitmotívom aj tohtoročného, v poradí už 49. ročníka festivalu o trvalo
udržateľnom rozvoji Ekotopfilm/Envirofilm.
V Partizánskom si filmy s eko- a envirotématikou budete môcť pozrieť v stredu 5. októbra 2022 v Panoramatickom kine od 16. do 21. hodiny. Vstup na premietanie je voľný.
Aktuality sledujte aj na:
Výstava: Od rúk k srdcu
Súkromnú zbierku vyšívaných obrazov, gobelínov a paličkovanej čipky pani Viery Maďarovej môžete vidieť pri návšteve Výstavnej siene DK na Námestí SNP v Partizánskom v pracovných dňoch od 26. septembra do 7. októbra 2022.
Výstava: Od rúk k srdcu
Súkromnú zbierku vyšívaných obrazov, gobelínov a paličkovanej čipky pani Viery Maďarovej môžete vidieť pri návšteve Výstavnej siene DK na Námestí SNP v Partizánskom v pracovných dňoch od 26. septembra do 7. októbra 2022.
Výstava
to najlepšie z tvorby Františka Horniaka
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske, Klub filatelistov 52-40 a Slovenská pošta vás pozývajú na výstavu tvorby Františka Horniaka. Výstava, ktorá bude verejnosti prístupná v pracovných dňoch od 14. do 26. októbra (9:00 – 16:00 h), začína vernisážou vo štvrtok 13. októbra o 15. hodine.
Vernisáž bude spojená s vyhlásením výsledkov ankety o najkrajšiu poštovú známku za rok 2022 a k dispozícii budú aj príležitostné poštové pečiatky s možnosťou orazenia a podpisu autora.
Kto je František Horniak
Výstava
to najlepšie z tvorby Františka Horniaka
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske, Klub filatelistov 52-40 a Slovenská pošta vás pozývajú na výstavu tvorby Františka Horniaka. Výstava, ktorá bude verejnosti prístupná v pracovných dňoch od 14. do 26. októbra (9:00 – 16:00 h), začína vernisážou vo štvrtok 13. októbra o 15. hodine.
Vernisáž bude spojená s vyhlásením výsledkov ankety o najkrajšiu poštovú známku za rok 2022 a k dispozícii budú aj príležitostné poštové pečiatky s možnosťou orazenia a podpisu autora.
Kto je František Horniak
Výstava
to najlepšie z tvorby Františka Horniaka
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske, Klub filatelistov 52-40 a Slovenská pošta vás pozývajú na výstavu tvorby Františka Horniaka. Výstava, ktorá bude verejnosti prístupná v pracovných dňoch od 14. do 26. októbra (9:00 – 16:00 h), začína vernisážou vo štvrtok 13. októbra o 15. hodine.
Vernisáž bude spojená s vyhlásením výsledkov ankety o najkrajšiu poštovú známku za rok 2022 a k dispozícii budú aj príležitostné poštové pečiatky s možnosťou orazenia a podpisu autora.
Kto je František Horniak
Výstava
to najlepšie z tvorby Františka Horniaka
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske, Klub filatelistov 52-40 a Slovenská pošta vás pozývajú na výstavu tvorby Františka Horniaka. Výstava, ktorá bude verejnosti prístupná v pracovných dňoch od 14. do 26. októbra (9:00 – 16:00 h), začína vernisážou vo štvrtok 13. októbra o 15. hodine.
Vernisáž bude spojená s vyhlásením výsledkov ankety o najkrajšiu poštovú známku za rok 2022 a k dispozícii budú aj príležitostné poštové pečiatky s možnosťou orazenia a podpisu autora.
Kto je František Horniak
Výstava
to najlepšie z tvorby Františka Horniaka
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske, Klub filatelistov 52-40 a Slovenská pošta vás pozývajú na výstavu tvorby Františka Horniaka. Výstava, ktorá bude verejnosti prístupná v pracovných dňoch od 14. do 26. októbra (9:00 – 16:00 h), začína vernisážou vo štvrtok 13. októbra o 15. hodine.
Vernisáž bude spojená s vyhlásením výsledkov ankety o najkrajšiu poštovú známku za rok 2022 a k dispozícii budú aj príležitostné poštové pečiatky s možnosťou orazenia a podpisu autora.
Kto je František Horniak
Výstava
to najlepšie z tvorby Františka Horniaka
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske, Klub filatelistov 52-40 a Slovenská pošta vás pozývajú na výstavu tvorby Františka Horniaka. Výstava, ktorá bude verejnosti prístupná v pracovných dňoch od 14. do 26. októbra (9:00 – 16:00 h), začína vernisážou vo štvrtok 13. októbra o 15. hodine.
Vernisáž bude spojená s vyhlásením výsledkov ankety o najkrajšiu poštovú známku za rok 2022 a k dispozícii budú aj príležitostné poštové pečiatky s možnosťou orazenia a podpisu autora.
Kto je František Horniak
Výstava
to najlepšie z tvorby Františka Horniaka
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske, Klub filatelistov 52-40 a Slovenská pošta vás pozývajú na výstavu tvorby Františka Horniaka. Výstava, ktorá bude verejnosti prístupná v pracovných dňoch od 14. do 26. októbra (9:00 – 16:00 h), začína vernisážou vo štvrtok 13. októbra o 15. hodine.
Vernisáž bude spojená s vyhlásením výsledkov ankety o najkrajšiu poštovú známku za rok 2022 a k dispozícii budú aj príležitostné poštové pečiatky s možnosťou orazenia a podpisu autora.
Kto je František Horniak
Výstava
to najlepšie z tvorby Františka Horniaka
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske, Klub filatelistov 52-40 a Slovenská pošta vás pozývajú na výstavu tvorby Františka Horniaka. Výstava, ktorá bude verejnosti prístupná v pracovných dňoch od 14. do 26. októbra (9:00 – 16:00 h), začína vernisážou vo štvrtok 13. októbra o 15. hodine.
Vernisáž bude spojená s vyhlásením výsledkov ankety o najkrajšiu poštovú známku za rok 2022 a k dispozícii budú aj príležitostné poštové pečiatky s možnosťou orazenia a podpisu autora.
Kto je František Horniak
Výstava
to najlepšie z tvorby Františka Horniaka
Mesto Partizánske, Mestská umelecká agentúra Partizánske, Klub filatelistov 52-40 a Slovenská pošta vás pozývajú na výstavu tvorby Františka Horniaka. Výstava, ktorá bude verejnosti prístupná v pracovných dňoch od 14. do 26. októbra (9:00 – 16:00 h), začína vernisážou vo štvrtok 13. októbra o 15. hodine.
Vernisáž bude spojená s vyhlásením výsledkov ankety o najkrajšiu poštovú známku za rok 2022 a k dispozícii budú aj príležitostné poštové pečiatky s možnosťou orazenia a podpisu autora.
Kto je František Horniak