Nadšenci cykloturistiky v spolupráci s občianskym združením Užitoční ľudia a mestom Partizánske vás pozývajú na
BAŤOVIANSKA GALUSKA
4. ročník
Cyklistika je medzi ľuďmi stále obľúbená a aj príprava 4. ročníka Baťovianskej galusky to potvrdzuje. V prvú augustovú nedeľu sa stretneme na Námestí SNP v partizánskom, aby sme spoločne absolvovali výjazd na jednej z troch trás pre dospelých. Pre deti sú pripravené dve trasy na Námestí SNP a pripravujeme aj ďalšie cykloatrakcie v cieli. Ten bude tak ako vlani v blízkosti penziónu Salaš. Všetky informácie nájdete postupne na novom webe: www.galuska.sk alebo na Facebooku
Veríme, že nám to situácia dovolí a stretneme sa pri peknom počasí, s dobrou náladou a kopou bicyklov. Baťovianska galuska 2021 je pre vás pripravená!
V pokračovaní úspešnej animovanej komédie Krúdovci zistia, že hrdinovia doby kamennej to vskutku nemajú jednoduché. Nestačí, že im na každom kroku hrozí zožratie od hladných potvor. Oni navyše museli stretnúť rodinu, ktorá je lepšia ako tá ich.
Romantická komédia o tom, ako si dokonale skomplikovať život.
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Romantická komédia o tom, ako si dokonale skomplikovať život.
Vitajte v pekle, známom ako Belle Reve! Práve tak sa volá väznica s najvyššou mierou úmrtnosti v Spojených štátoch a práve tu sú držaní najhorší superzloduchovia komiksového sveta. Urobia čokoľvek, aby sa dostali von, dokonca sú ochotní stať sa členmi supertajnej a supertemnej operácie, v ktorej budú musieť na chvíľu prejsť na správnu stranu zákona.
Sladko horká komédia o partii českých a slovenských priateľov, ktorí sa schádzajú v pražskom byte, aby oslávili príchod Nového roku. Poznajú sa už dlho a aj toto stretnutie by sa nieslo v duchu klasickej silvestrovskej oslavy, keby… Keby sa nezrodil zdanlivo nevinný nápad: dať mobilné telefóny na stôl a nahlas zdielať každú správu a prichádzajúci hovor. Koľko toho o sebe nesmieme vedieť, aby sme mohli zostať priateľmi, milencami, manželmi, rodičmi…? Stačí jeden večer a z dobrých známych sa stanú neznámi.
Turnaj v petangu
Memoriál Jaroslava Palana a Jozefa Kecskemétiho
Výbor mestskej časti Luhy II. vás pozýva na IV. ročník turnaja v petangu o Majstra mestskej časti Luhy II. jednotlivcov, mužov i žien, za rok 2021. Turnaj sa uskutoční v sobotu 7. augusta od 9. hodiny na novom petangovom ihrisku Luhy II.
Prihlásiť sa možno telefonicky u p. Jozefa Rímskeho 0907795394. V prípade nepriaznivého počasia sa turnaj prekladá na nedeľu 8. 8. 2021.
Adam sa vie rozprávať so zvieratami a je super rýchly. Jeho oco je totiž legendárny Yeti, po ktorom tieto superschopnosti zdedil. Celá rodinka si spokojne žije aj spolu s medveďom, medvedíkom čistotným a veveričkami v jednom dome až pokým obrovská spoločnosť nezačne ťažiť ropu v krásnej prírodnej rezervácií na Aljaške. Je potom na Adamovi a jeho rodinke, aby túto zlú spoločnosť zastavili a zachránili tak prírodu.
III. liga muži Západ
FK Tempo Partizánske – AFC Nové Mesto nad Váhom
Futbalový klub FK Tempo Partizánske Vás pozýva na majstrovský futbalový zápas1. kola III. ligy západ, ktorý sa uskutoční v sobotu 7. augusta 2021 o 17. hodine na na Mestskom futbalovom štadióne Karola Jokla, v ktorom sa domáce futbalové družstvo Tempo Partizánske stretne s mužstvom z Nového Mesta nad Váhom.
Vitajte v pekle, známom ako Belle Reve! Práve tak sa volá väznica s najvyššou mierou úmrtnosti v Spojených štátoch a práve tu sú držaní najhorší superzloduchovia komiksového sveta. Urobia čokoľvek, aby sa dostali von, dokonca sú ochotní stať sa členmi supertajnej a supertemnej operácie, v ktorej budú musieť na chvíľu prejsť na správnu stranu zákona.
Adam sa vie rozprávať so zvieratami a je super rýchly. Jeho oco je totiž legendárny Yeti, po ktorom tieto superschopnosti zdedil. Celá rodinka si spokojne žije aj spolu s medveďom, medvedíkom čistotným a veveričkami v jednom dome až pokým obrovská spoločnosť nezačne ťažiť ropu v krásnej prírodnej rezervácií na Aljaške. Je potom na Adamovi a jeho rodinke, aby túto zlú spoločnosť zastavili a zachránili tak prírodu.
Sladko horká komédia o partii českých a slovenských priateľov, ktorí sa schádzajú v pražskom byte, aby oslávili príchod Nového roku. Poznajú sa už dlho a aj toto stretnutie by sa nieslo v duchu klasickej silvestrovskej oslavy, keby… Keby sa nezrodil zdanlivo nevinný nápad: dať mobilné telefóny na stôl a nahlas zdielať každú správu a prichádzajúci hovor. Koľko toho o sebe nesmieme vedieť, aby sme mohli zostať priateľmi, milencami, manželmi, rodičmi…? Stačí jeden večer a z dobrých známych sa stanú neznámi.
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Guy (Ryan Reynolds) je bankový úradník vo Free City Bank a vedie prostý život. Vyžaruje pozitivitu a radostný optimizmus a vždy je ochotný zájsť na dobrú kávu. Spolu s najlepším kamarátom Buddym (Lil Rel Howery) má obrovskú chuť do života, no všetko sa náhle zmení, keď zistí, že je vlastne postavou na pozadí veľmi násilnej videohry typu open world: „Free City“.
Hudobný piatok: Follow
Aj v auguste sú na piatkové večery pripravené koncerty pred Domom kultúry na Námestí SNP. A kto sa vám predstaví?
13. august – Follow
20. august – Paperboat
27. august – Janka Gaváčová
Koncerty sa začínajú o 19.30h, v prípade nepriaznivého počasia sa však neuskutočnia.
Malý Yakari z kmeňa Siuxov sa na vlastnú päsť vydáva hľadať divokého mustanga, ktorého vraj nemožno skrotiť. Po ceste stretne Veľkého Orla, svoje totemové zviera. Ten ho obdaruje neobyčajným pierkom a schopnosťou rozprávať sa so zvieratami. Ďaleko od domova a v teritóriu nepriateľských lovcov púm zažijú Yakari a mustang Malý Blesk veľké dobrodružstvo.
Guy (Ryan Reynolds) je bankový úradník vo Free City Bank a vedie prostý život. Vyžaruje pozitivitu a radostný optimizmus a vždy je ochotný zájsť na dobrú kávu. Spolu s najlepším kamarátom Buddym (Lil Rel Howery) má obrovskú chuť do života, no všetko sa náhle zmení, keď zistí, že je vlastne postavou na pozadí veľmi násilnej videohry typu open world: „Free City“.
Adam sa vie rozprávať so zvieratami a je super rýchly. Jeho oco je totiž legendárny Yeti, po ktorom tieto superschopnosti zdedil. Celá rodinka si spokojne žije aj spolu s medveďom, medvedíkom čistotným a veveričkami v jednom dome až pokým obrovská spoločnosť nezačne ťažiť ropu v krásnej prírodnej rezervácií na Aljaške. Je potom na Adamovi a jeho rodinke, aby túto zlú spoločnosť zastavili a zachránili tak prírodu.
Sladko horká komédia o partii českých a slovenských priateľov, ktorí sa schádzajú v pražskom byte, aby oslávili príchod Nového roku. Poznajú sa už dlho a aj toto stretnutie by sa nieslo v duchu klasickej silvestrovskej oslavy, keby… Keby sa nezrodil zdanlivo nevinný nápad: dať mobilné telefóny na stôl a nahlas zdielať každú správu a prichádzajúci hovor. Koľko toho o sebe nesmieme vedieť, aby sme mohli zostať priateľmi, milencami, manželmi, rodičmi…? Stačí jeden večer a z dobrých známych sa stanú neznámi.
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Keď sa Nataša a Dominik neplánovane stanú rodičmi, voľba bola jasná. Nataša ako úspešná dizajnérka hračiek pre deti, dokáže rodinu lepšie finančne zabezpečiť, a tak hlavnú časť starostlivosti o novorodenca prevezme ako otec na materskej dovolenke Dominik. Ten pristupuje k úlohe s trochu naivnou predstavou, a bude musieť využiť všetku svoju vynaliezavosť, aby počas prvého roku zvládol starostlivosť o malého Čeňka. Starostlivosť občas pripomína bok o prežitie. Vďaka spolužitiu s malým človiečikom však objaví, koľko podôb môže mať láska…
Keď sa ich najväčší rival Humdinger stane starostom neďalekého Adventure City a začne robiť zmätok, Ryder a všetci obľúbení hrdinskí psíkovia zaradia najvyššiu rýchlosť aby čelili výzve. Zatiaľ čo jedno šteňa musí čeliť svojej minulosti v Adventure City, tím nájde pomoc u nového spojenca, dôvtipného jazvečíka Libertyho. Spoločne vyzbrojení vzrušujúcimi novými vychytávkami a výbavou bojuje Labková patrola za záchranu občanov Adventure City!
Pokračovanie úspešného hororu sa odohráva niekoľko rokov po násilnom vniknutí do domu, kde Norman Nordstrom (Stephen Lang) žije v ústraní, kým ho nedobehnú hriechy z minulosti.
Hudobný piatok: Paperboat
Aj v auguste sú na piatkové večery pripravené koncerty pred Domom kultúry na Námestí SNP. A kto sa vám predstaví?
13. august – Follow
20. august – Paperboat
27. august – Janka Gaváčová
Koncerty sa začínajú o 19.30h, v prípade nepriaznivého počasia sa však neuskutočnia.
Keď sa ich najväčší rival Humdinger stane starostom neďalekého Adventure City a začne robiť zmätok, Ryder a všetci obľúbení hrdinskí psíkovia zaradia najvyššiu rýchlosť aby čelili výzve. Zatiaľ čo jedno šteňa musí čeliť svojej minulosti v Adventure City, tím nájde pomoc u nového spojenca, dôvtipného jazvečíka Libertyho. Spoločne vyzbrojení vzrušujúcimi novými vychytávkami a výbavou bojuje Labková patrola za záchranu občanov Adventure City!
III. liga muži Západ
FK Tempo Partizánske – FC Slovan Galanta
Futbalový klub FK Tempo Partizánske Vás pozýva na majstrovský futbalový zápas 3. kola III. ligy západ, ktorý sa uskutoční v sobotu 21. augusta 2021 o 17. hodine na na Mestskom futbalovom štadióne Karola Jokla. Muži domáceho FK Tempo Partizánske sa v ňom stretnú s mužstvom z Galanty.
1 kolo Slovenského pohára v ľadovom hokeji
HK Iskra Partizánske – HK iClinic Skalica
V prvom kole Slovenského pohára v ľadovom hokeji si muži HK Iskra Partizánske zmerajú sily s tímom zvučného mena HK iClinic Skalica. Stretnutie začína v sobotu 21. augusta 2021 o 18. hodine na Zimnom štadióne na Jašíkovej ulici. Vstup na štadión je obmedzený na 500 divákov pri dodržaní platných hygienických nariadení.
Horor o temných tajomstvách, ktoré sa skrývajú pod povrchom vzťahu jedného šťastného manželstva a ich rodinného domu.
Keď sa ich najväčší rival Humdinger stane starostom neďalekého Adventure City a začne robiť zmätok, Ryder a všetci obľúbení hrdinskí psíkovia zaradia najvyššiu rýchlosť aby čelili výzve. Zatiaľ čo jedno šteňa musí čeliť svojej minulosti v Adventure City, tím nájde pomoc u nového spojenca, dôvtipného jazvečíka Libertyho. Spoločne vyzbrojení vzrušujúcimi novými vychytávkami a výbavou bojuje Labková patrola za záchranu občanov Adventure City!
Keď sa Nataša a Dominik neplánovane stanú rodičmi, voľba bola jasná. Nataša ako úspešná dizajnérka hračiek pre deti, dokáže rodinu lepšie finančne zabezpečiť, a tak hlavnú časť starostlivosti o novorodenca prevezme ako otec na materskej dovolenke Dominik. Ten pristupuje k úlohe s trochu naivnou predstavou, a bude musieť využiť všetku svoju vynaliezavosť, aby počas prvého roku zvládol starostlivosť o malého Čeňka. Starostlivosť občas pripomína bok o prežitie. Vďaka spolužitiu s malým človiečikom však objaví, koľko podôb môže mať láska…
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Keď sa Lung dozvie, že ľudia chcú zničiť aj posledný dračí domov, tajne sa vydá na nebezpečnú cestu, aby svoj rod zachránil. So svojou nerozlučnou kamarátkou Sírankou, chcú nájsť pradávny domov drakov, bájne miesto s názvom Lom nebies. Pri svojom putovaní sa stretnú s malým zlodejom Benom, ktorý sa vydáva za dračieho jazdca, aby ušiel pred políciou. Spoločne sa všetci traja vydajú na nebezpečnú cestu k zasneženým vrcholom sveta a Ben zisťuje, že byť dračím jazdcom je skvelé. Netušia, že najväčšie nebezpečenstvo majú v pätách. Prenasleduje ich nenásytné dračie monštrum, ktorého cieľom je zničiť všetky draky na Zemi.
Film Prvok, Šampón, Tečka a Karel natočil podľa svojho rovnomenného knižného bestsellera režisér a spisovateľ Patrik Hartl.
Hudobný piatok: Janka Gaváčová
Aj v auguste sú na piatkové večery pripravené koncerty pred Domom kultúry na Námestí SNP. A kto sa vám predstaví?
13. august – Follow
20. august – Paperboat
27. august – Janka Gaváčová
Koncerty sa začínajú o 19.30h, v prípade nepriaznivého počasia sa však neuskutočnia.
Cmarofest 2021
13. ročník festivalu. Túto tradíciu založil Rudolf Švec na počesť nášho priateľa, speváka a človeka s veľkým srdcom Antona “Cmara” Smatanu, ktorý nás opustil v roku 2008. Na jeho život a na jeho piesne by sa nemalo zabudnúť. Opäť vás čaká takmer 11 hodín hudby, skupiny rôznych žánrov od folku až po tvrdý rock.
Mená skupín a ostatné informácie budeme pridávať postupne v podujatí na Facebooku.
Hrdinom filmu je 11-ročný Martin, mestský chlapec rozmaznaný civilizačnými vymoženosťami, ktorého jeho otec prihlási do tábora uprostred divočiny, aby zažil „skutočné dobrodružstvo“. Lenže táborové hry Martina vôbec nebavia, radšej by trávil čas so svojím mobilom. V noci sa preto rozhodne z tábora utiecť, les ho však nepustí. Čarovné lesné bytosti trpia nedostatkom vody, ktorá sa ukryla pred „ťažiarmi“. Martinovi sa ukážu, lebo má tri predmety potrebné na ich záchranu. On však bytosti len zištne využije, aby mu pomohli vyhrať v táborovej hre. Keďže Martin svoju časť dohody nesplnil, čarovné tvory mu začnú škodiť, až sa napokon jeho podvodné konanie odhalí pred všetkými v tábore. Martin si uvedomí svoju chybu, postupne si nachádza cestu ku kolektívu a s pomocou dievčatka prezývaného Líška pomôže zachrániť les a vodu pred chamtivými, bezohľadnými dospelými.
Keď sa ich najväčší rival Humdinger stane starostom neďalekého Adventure City a začne robiť zmätok, Ryder a všetci obľúbení hrdinskí psíkovia zaradia najvyššiu rýchlosť aby čelili výzve. Zatiaľ čo jedno šteňa musí čeliť svojej minulosti v Adventure City, tím nájde pomoc u nového spojenca, dôvtipného jazvečíka Libertyho. Spoločne vyzbrojení vzrušujúcimi novými vychytávkami a výbavou bojuje Labková patrola za záchranu občanov Adventure City!
Film Prvok, Šampón, Tečka a Karel natočil podľa svojho rovnomenného knižného bestsellera režisér a spisovateľ Patrik Hartl.
NEDEĽNÉ PROMENÁDNE KONCERTY
Mestská umelecká agentúra Partizánske každoročne pripravuje na letné mesiace nedeľné promenádne koncerty. Na pešej zóne Námestia SNP, pred Domom kultúry vystúpia kapely a súbory rôznych hudobných žánrov, aby nám spevom a hudbou spríjemnili nedeľné večery.
11. júl – hudobná skupina Duo Rytmus
25. júl – hudobná skupina Nová stopa
01. august – hudobná skupina Amadeo
08. august – hudobná skupina Vega
15. august – Dychová hudba Chynorianka
22. august – hudobná skupina Ranč
29. august – hudobná skupina Folktón
V prípade nepriaznivého počasia sa koncert neuskutoční.
Keď sa ich najväčší rival Humdinger stane starostom neďalekého Adventure City a začne robiť zmätok, Ryder a všetci obľúbení hrdinskí psíkovia zaradia najvyššiu rýchlosť aby čelili výzve. Zatiaľ čo jedno šteňa musí čeliť svojej minulosti v Adventure City, tím nájde pomoc u nového spojenca, dôvtipného jazvečíka Libertyho. Spoločne vyzbrojení vzrušujúcimi novými vychytávkami a výbavou bojuje Labková patrola za záchranu občanov Adventure City!
Sladko horká komédia o partii českých a slovenských priateľov, ktorí sa schádzajú v pražskom byte, aby oslávili príchod Nového roku. Poznajú sa už dlho a aj toto stretnutie by sa nieslo v duchu klasickej silvestrovskej oslavy, keby… Keby sa nezrodil zdanlivo nevinný nápad: dať mobilné telefóny na stôl a nahlas zdielať každú správu a prichádzajúci hovor. Koľko toho o sebe nesmieme vedieť, aby sme mohli zostať priateľmi, milencami, manželmi, rodičmi…? Stačí jeden večer a z dobrých známych sa stanú neznámi.
III. liga muži Západ
FK Tempo Partizánske – FC Nitra
Futbalový klub FK Tempo Partizánske Vás pozýva na majstrovský futbalový zápas 16. kola III. ligy západ, ktorý sa uskutoční v stredu 1. septembra 2021 o 16. hodine na na Mestskom futbalovom štadióne Karola Jokla. Muži domáceho FK Tempo Partizánske sa v ňom stretnú s mužstvom z Nitry.
Keď sa ich najväčší rival Humdinger stane starostom neďalekého Adventure City a začne robiť zmätok, Ryder a všetci obľúbení hrdinskí psíkovia zaradia najvyššiu rýchlosť aby čelili výzve. Zatiaľ čo jedno šteňa musí čeliť svojej minulosti v Adventure City, tím nájde pomoc u nového spojenca, dôvtipného jazvečíka Libertyho. Spoločne vyzbrojení vzrušujúcimi novými vychytávkami a výbavou bojuje Labková patrola za záchranu občanov Adventure City!
Tretí diel filmového a knižného fenoménu After podrobí osudovú lásku Tessy a Hardina doteraz najväčšej skúške. Skúške, ktorá môže ich vzťah plný vášne zanechať v troskách. Tessu čaká životné rozhodnutie a Hardin bude čeliť nielen svojim démonom a minulosti, ale aj nečakanému odhaleniu, ktoré sa týka jeho rodiny. Obidvaja sú opäť o niečo starší a prvé bozky vystrieda intenzívny telesný vzťah.
Tretí diel filmového a knižného fenoménu After podrobí osudovú lásku Tessy a Hardina doteraz najväčšej skúške. Skúške, ktorá môže ich vzťah plný vášne zanechať v troskách. Tessu čaká životné rozhodnutie a Hardin bude čeliť nielen svojim démonom a minulosti, ale aj nečakanému odhaleniu, ktoré sa týka jeho rodiny. Obidvaja sú opäť o niečo starší a prvé bozky vystrieda intenzívny telesný vzťah.
Pamätáte si ešte na premúdrené bábätko v obleku a jeho staršieho brata Tima? S komédiou Baby šéf pred pár rokmi „zbúrali“ kiná a teraz sa púšťajú do ďalšej akcie.
III. liga muži Západ
FK Tempo Partizánske – FC Nitra
Futbalový klub FK Tempo Partizánske Vás pozýva na majstrovský futbalový zápas 5. kola III. ligy západ, ktorý sa uskutoční v sobotu 4. septembra 2021 o 16. hodine na na Mestskom futbalovom štadióne Karola Jokla. Muži domáceho FK Tempo Partizánske sa v ňom stretnú s B-mužstvom zo Zlatých Moraviec – Vrábľov.
Narodeninové mesto Partizánske
oslavy 83. výročia vzniku mesta Partizánske
Program osláv:
- SMEJKO A TANCULIENKA, detské predstavenie
17:00, Námestie SNP - SPOMIENKA NA ZAKLADATEĽA MESTA
18:00, Park Jána Antonína Baťu - SLÁVNOSTNÉ OTVORENIE PROGRAMU
18:30, Námestie SNP - TREPETHE BAND
19:00, Námestie SNP - SIMA – KALI – PETER PANN
19:00, Mestská športová hala
predpredaj vstupeniek - PRIMÁTORSKÉ PIVO
19:15, Námestie SNP - DUCHOŇOVCI
20:30, Námestie SNP - NARODENINOVÝ OHŇOSTROJ
21:45, Námestie SNP
Nový film, v ktorom sa režisér James Wan (tvorca tzv. Conjuring univerza) vracia ku svojim tvorcovským koreňom! Hlavná hrdinka Madison je vo filme paralzyovaná šokujúcimi víziami hrozivých vrážd. Jej trápenie sa ešte zhorší, keď zistí, že jej sny sú v skutočnosti realitou.