ROZHOVOR SA: Papalášstvo od Mečiara po Matoviča

Tituly, funkcie, výhody, imunity a drahé autá. Keď sa povie papaláš, automaticky sa nám to spojí s politikou. Krátka história našej krajiny ponúka neuveriteľne veľa papalášskych príbehov. Niekomu stojí rýchlik v dedine, iný vojenskou stíhačkou sfúkaval sviečky na cintoríne. Úsmevné príhody, ako poslanec takmer išiel do basy kvôli papagájom, strieda oprávnené rozhorčenie z toho, že dôchodkyňu s maturitou dosadil jej zať až do dozornej rady banky.

Ako ale mohol bývalý dlhoročný politik napísať knihu o papalášstve na Slovensku? Miroslav Beblavý je bývalý politik, ekonóm, vedec, konzultant a autor. Po odchode z politiky si zobral voľno a napísal knihu Nová šľachta – Papaláštvo od Mečiara po Matoviča, ktorá vyšla v decembri. Budeme diskutovať o papalášstve, ako sa proti nemu bojuje a čo ešte musíme zlepšiť.

Hodina Zeme 2021

Námestie SNP Partizánske

Aj v tomto roku sa mesto zapája do projektu Hodina Zeme 2021 a na jednu hodinu v sobotu 27. marca v čase od 20.30 – 21.30 sa do tmy ponorí celé Námestie SNP vrátane osvetlenia veže kostola a kríža.

Každý z nás môže zmeniť klimatické zmeny. Pridajte sa k miliónom ďalších, v sobotu večer vypnite svoje svetlá a pripojte sa k Zemi.

Swap – Výmena

Piknik v tráve s laktačnou poradkyňou

Pri príležitosti Svetového týždňa dojčenia pozývame mamičky, pokojne aj s bábätkami a kočíkmi na Piknik v tráve s laktačnou poradkyňou, ktorý sa uskutoční v parku Nemocnice na okraji mesta v Partizánskom v piatok 6. augusta o 13. hodine. Pripravili sme diskusiu o trendoch v dojčení, správnej životospráve, technikách správneho dojčenia, bežných problémoch mamičiek pri dojčení. Nechýbať bude občerstvenie a milé darčeky.

ICM pre zdravie

Informačné centrum mladých Partizánske vás pozýva do Parku Milana Rastislava Štefánika prežiť zaujímavé predpoludnie zamerané na posilnenie zdravia a správnej životosprávy.

• Diagnostika zdravotného stavu
• Ukážky prvej pomoci
• Bojové športy, fittness a workout
• Joga a zdravie prirodzenou cestou
• Bio kozmetika
• Meranie tlaku a hladiny cukru
• Publikácie a produkty z oblasti zdravia

UŽITOČNÍ ĽUDIA o.z.

BAŤOVIANSKY RÍNOK

I v tomto roku, po druhýkrát, bude možné zapojiť sa do dobrovoľníckej akcie Upracme si mesto alebo Dve hodiny pre krajšie Partizánske. Zapojiť sa môžu jednotlivci i skupiny, záujem opäť prejavili športové kluby i spoločenské organizácie. 

Zber vianočných stromčekov

zo živých stromov

Zber vianočných stromčekov

zo živých stromov

Kvapka krvi pre Ukrajinu

Ťažko skúšaná Ukrajina potrebuje pomoc vo všetkých oblastiach. Jednou z nich je aj dostatok krvných jednotiek pre chorých a ranených.

Preto sa mesto Partizánske v spolupráci s Klubom darcov krvi a Národnou transfúznou službou SR dohodli na zorganizovaní mobilného výjazdu odberu krvi pod názvom Kvapka krvi pre Ukrajinu.

Odber sa bude konať v stredu 9. marca 2022 v čase od 8:00 do 11:00 h v priestoroch Klubu spoločenských organizácií na Februárovej ulici.

Ak máte možnosť, ste zdravý a ochotný darovať krv, príďte!

______________________________
Sledujte udalosť na Facebooku

Jarný rínok

„Privítajme spolu jar a podporme lokálnych chovateľov, pestovateľov a výrobcov!“ To je heslo ďalšieho Baťovianskeho rínku. Trh zo série podujatí, ktoré organizujú Užitoční ľudia a ktoré sme vymysleli na podporu a prepojenie lokálnych predajcov a nakupujúcich.

Príďte na Námestie SNP v Partizánskom týždeň pred Veľkou nocou a nakúpte sortiment s veľkonočnou tématikou. Obrusy, dekorácie, medovníky, ale aj klobásky, jaternice a samozrejme nemôžu chýbať koláče. Podporíte predajcov a oni vám na oplátku doprajú kúsok so svojej tvorby. Nakoľko termín je v pôstnom období najväčších kresťanských sviatkov, tento Rínok bude komornejší, bez pečenej klobásky do ruky a čapovaného pivka, ale veríme, že aj napriek pokojnejšiemu rázu si tu každý nájde to „svoje“.

Tešíme sa na stretnutie!

Sledujte udalosť
na Facebooku

Jozef Banáš o Baťovi

S príbehom o najúspešnejšom československom podnikateľovi prichádza do Partizánskeho spisovateľ Jozef Banáš. Svoju knižnú novinku s názvom Som Ba ťa, dokážem to! predstaví v Mestskom panoramatickom 3D kine. Na takmer 500 stranách opisuje príbeh Tomáša Baťu, zakladateľa obuvníckeho impéria. Viac o inšpiratívnom románe prezradí po čas diskusie vo štvrtok 21. apríla o 16.00 h.

Primátorská kvapka krvi

Pozývame Vás darovať najvzácnejšiu tekutinu, ktorá zachraňuje. Mobilná jednotka Národnej transfúzna služby zavíta do Klubu spoločenských organizácií v Partizánskom v utorok 21. júna 2022 ráno od 8. do 11. hodiny.

Pavol „Hirax“ Baričák – prednáška

V rámci Týždňa zdravia vás pozývame na motivačnú prednášku na tému: Snaha o načerpanie životnej energie, uvoľnenie, nadýchnutie sa. Autor úspešnej série Šlabikár šťastia bude rozprávať, ako sa vyrovnať s tlakom ťaživých okolností, ktoré mám prináša život.

Africké trhy

Africké trhy sme tu ešte (asi) nemali. Príďte na trhovisko ochutnať tropické ovocie z ďalekej Tanzánie, Ugandy a ďalších krajín. Ovocie je vykupované priamo od drobných farmárov a letecky prepravované do Európy. Zrelé, čerstvé a exotické.

  Sleduj aj udalosť „Africké trhy“ na Facebooku

Regionálny folklórny festival

Nedeľné popoludnie bude patriť folklóru a folklórnym súborom z Partizánskeho a okolia. V Parku Milana Rastislava Štefánika vystúpia Spevácka skupina Cimerky a Detský folklórny súbor Slniečko, Folklórna spevácka skupina Prameň z Dolných Vesteníc, Folklórny súbor Háj Nová Baňa a domáci Folklórny súbor Jánošík a Detský folklórny súbor Fialka.

Počas festivalu si budete môcť pozrieť a zakúpiť výrobky ľudových remeselníkov, chýbať nebudú ani občerstvovacie stánky a atrakcie pre deti.

Primátor mesta Partizánske a klub darcov krvi PC Šípok vás pozývajú na

Primátorská kvapka krvi

Už druhá tohtoročná Primátorská kvapka krvi bude v utorok 16. septembra 2022 v klube spoločenských organizácií na Februárovej ulici (oproti pošte). Mobilná transfúzna jednotka bude krv odoberať v čase medzi 8.00 a 11.00 h. Pozývame všetkých, ktorí chcú a môžu darovať najvzácnejšiu tekutinu a pomôžu tak zachrániť život tých, ktorí ju potrebujú.

Baťoviansky rínok

Jašíkovo Námestie a Grosmanovo Korzo

židovsko-nežidovské vzťahy počas slovenského štátu v umeleckej tvorbe

V piatok, 16. septembra, sa v Slovanskom múzeu A. S. Puškina v Brodzanoch uskutoční podujatie Jašíkovo Námestie a Grosmanovo Korzo.
Názov prezrádza, že sa zameriame najmä na to, ako postavenie židov reflektovali dve slávne literárne diela – Obchod na Korze a Námestie svätej Alžbety. Novelu Obchod na Korze poznáme najmä vďaka rovnomennému filmu, ktorý získal v roku 1966 filmové ocenenie Oscar.
Autorom románu Námestie svätej Alžbety je spisovateľ Rudolf Jašík, ktorý síce pochádzal z Kysúc, ale jeho životný príbeh je spojený aj s Partizánskym, kde je pochovaný.
Na podujatí odznejú židovské piesne a hudba v podaní Márie Wiesnerovej z Partizánskeho.

Baťoviansky blšák

Mesto Partizánske v spolupráci s našim re:butikom vás pozývajú na úplne prvý BAŤOVIANSKY BLŠÁK do novovybudovaného parčíku na Luhoch (hneď vedľa re:butiku). SOBOTA 24.september, 10:00 – 16:00
_____

BAŤOVIANSKEHO BLŠÁKU má možnosť zúčastniť sa ako predajca:

• každý „majiteľ“ nepotrebnej veci alebo viacerých vecí, ktoré by rád ponúkol ďalej – pekné, nepoškodené a funkčné veci a vecičky, stroje a zariadenia, predmety do domácnosti, knihy, dekorácie, obrazy, starožitnosti, oblečenie, športové potreby a pod.
• každý kreatívec, umelec, dizajnér, kutil, handmade výrobca, ktorý chce svoju tvorbu odprezentovať.

Prihlásiť sa môžete telefonicky (aj WhatsApp) alebo mailom, prípadne cez Messenger.

Upracme si mesto
2 hodiny pre krajšie Partizánske

Mesto Partizánske opäť pozýva občanov do spoločnej aktivity Upracme si mesto. Čistiť sa bude bezprostredné okolie bytových domov a verejných priestranstiev (odstraňovanie buriny zo záhonov, vyhrabávanie lístia, tráv, čistenie od odpadov). Lístie sa bude dávať do veľkoobjemových zberných vriec (žochy), prípadne nahrabané voľne uložiť na hromadu. Odpad sa bude ukladať priamo do zberných nádob na zmesový odpad alebo do plastových vriec, ktoré je potrebné dočasne umiestniť vedľa zberných nádob na zmesový odpad.

Veľkoobjemové žochy, prípadne vrecia si treba prevziať do bytových hospodárov alebo na MsÚ, č. dverí 37.

Odpad odvezú pracovníci Technických služieb mesta Partizánske vo štvrtok 27.10.
_______________

Čistenie mesta nezahŕňa odvoz objemných odpadov, odpadov zo záhrad a iných druhov odpadov z domácností, ktorých nakladanie je riešené v individuálnych zberoch, alebo je možné ich zaniesť na zberný dvor.

V prípade nepriaznivého počasia je stanovený termín na 3. novembra 2022 (štvrtok).

Pozývame Vás darovať najvzácnejšiu tekutinu, ktorá zachraňuje. Mobilná jednotka Národnej transfúzna služby zavíta do Centra voľného času v Partizánskom v utorok 8. novembra 2022 ráno od 8. do 11. hodiny.

Bielický blšák

Srdečne vás pozývame na burzu dámskeho a detského oblečenia, obuvi a hračiek. Príďte si nakúpiť za symbolické ceny už od 1 €. Bielický blšák sa uskutoční v sobotu 12. novembra 2022 od 10.00 do 17. h v Kultúrnom dome vo Veľkých Bieliciach.

Ak máš záujem predávať, volaj na 0905 624159.

Vianočný blšák

Keďže sa blížia najkrajšie sviatky roka, ku ktorým prináleží aj dobročinnosť, pripravujeme v čase adventu malý Vianočný blšák, ktorého súčasťou bude aj ZÓNA BEZ PEŇAZÍ. Bude to miesto pri parčíku A. Dubčeka na Luhoch, kde budete môcť doniesť funkčné a zánovné veci, ktoré by ste chceli darovať niekomu, koho potešia alebo pomôžu, urobia Vianoce krajšími. Ľudia tak budú môcť urobiť druhému láskavosť, vzájomne si pomôcť a zároveň podporiť recyklovanie vecí.

Veríme, že tento projekt osloví väčšinu obyvateľov a spolu prispejeme k prebúdzaniu láskavosti medzi nami.

Friesenhofovci a staré Brodzany

Milovníkov brodzianskej histórie a Friesenhofovcov pozývame na podujatie Objavovanie za bránou brodzianskeho kaštieľa: Friesenhofovci a staré Brodzany. Uskutoční sa vo štvrtok 8. decembra 2022 o 17. h. v Slovanskom múzeu A. S. Puškina.

Nahliadnete do každodenného života Friesenhofovcov v brodzianskom kaštieli, zoznámite sa s ich služobníctvom a zamestnancami, ktorí prišli do Brodzian zo všetkých kútov habsburskej monarchie. Dozviete sa niečo aj o obyvateľoch starých Brodzian a rodinách, ktoré v obci žili v 19. storočí. A vďaka dobovým fotografiám spoznáte podobu kaštieľa, parku a obce v tomto období. Autentickú atmosféru dodá podujatiu čítanie z rodinnej korešpondencie Friesenhofovcov.

Vianočný čas – Vianočné trhy

Vianočný čas – Vianočné trhy začínajú v Partizánskom vo štvrtok 15. decembra na Námestí SNP. Vianočnú atmosféru svojím vystúpením spríjemnia Veronika Danišová a František Kadera.

Vianočný čas – Vianočné trhy

Druhý deň pokračuje na Námestí SNP Vianočný čas – Vianočné trhy. Piatkové popoludnie návštevníkom podujatia spríjemní ďalší Partizánčan Peter Burza. Jeho vystúpenie začína o 16:30 h popoludní.

Vianočný čas – Punčobranie

Vianočný čas – Punčobranie

Darovanie krvi v Partizánskom

Mobilný výjazd odberu krvi sa uskutoční 17. januára 2021 od 8.00 do 11.00 h v priestoroch Pastoračného centra na sídlisku Šípok.

Darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 24. januára 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Dobrovoľné darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 21. februára 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Svetový deň vody

Primátor Mesta Partizánske a Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Odštepný závod Topoľčany, pripravili k Svetovému dňu vody dňa 22. marca nasledovnú prezentáciu prevádzkových činností spoločnosti:

Ukážky strojov, zariadení a činností vodárenských pracovníkov

• ukážka zhotovenia vodovodnej prípojky
• ukážky opravy vodovodného potrubia v prípade poruchy
• ukážka čistenia kanalizácie
• ukážka vyhľadávania vodovodného potrubia

Cisterna s pitnou vodou

• zabezpečenie dodávky pitnej vody v núdzových situáciách

Bezplatná analýza pitnej vody z domácich studní na dusičnany

• akreditované laboratórium vykoná bezplatné stanovenie dusičnanov, pH a tvrdosti vody z prinesených vzoriek vody z domácich studní (počet analyzovaných vzoriek je obmedzený na cca 200 ks),
• vzorky vody treba priniesť v minimálnom objeme 200-250 ml v čistej nádobe (odpustená voda zo studne v dĺžke min. 5 min.), označené menom, adresou a tel. číslom zákazníka.

Prezentácia sa uskutoční dňa 22. marca 2023 v čase
od 10:00-12:00 hod.
na Námestí SNP v Partizánskom pri Dome kultúry

Orientačný časový harmonogram akcie

10:00 – Otvorenie
11:00 – Vyhodnotenie súťaže pre Základné školy
12:00 – Ukončenie

Priebežne:

• Ukážka zhotovenia vodovodnej prípojky
• Ukážky opravy vodovodného potrubia v prípade poruchy
• Ukážka čistenia kanalizácie
• Ukážky vyhľadávania vodovodného potrubia

Všetkých srdečne pozývame!

Jarný rínok

Jarný rínok presúvame z námestia na tržnicu, aby sme podporili našu pôvodnú myšlienku „vráťme ľudí z marketov na trhy„. Tržnicu trochu rozšírime, ale nie až do parku. Jarný Rínok bude trošku menší ako ten septembrový, ale určite prinesie krásne hand made výrobky, skvelé jedlo, rôznorodý veľkonočný tovar a príjemné stretnutia s priateľmi. Nakúpite kraslice, obrusy, dekorácie a urobíme si spolu pekné sobotné popoludnie!

Dobrovoľné darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 4. apríla 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Dobrovoľné darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 25. apríla 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Slávnostné otvorenie hasičskej zbrojnice

Dobrovoľný hasičský zbor Partizánske a mesto Partizánske vás pozývajú na Slávnostné otvorenie hasičskej zbrojnice v sobotu 20. mája 2023 na futbalovom ihrisku vo Veľkých Bieliciach. Na ihrisku sa tiež uskutoční územné kolo detskej hasičskej súťaže „HRA PLAMEŇ“ okresu Partizánske.

Všetci ste srdečne pozvaní!

Darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 23. mája 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Čomu venujeme pozornosť, to rastie
…alebo: Babka, dedko, poďme spolu pracovať do záhrady

Brigáda pre starých rodičov s vnúčatami. Pozývame vás na malú brigádu do Baťovianskej záhrady, kde spoločne skrášlime ďalší kúsok Baťovianskej záhrady a po dobrej práci opečieme zopár špekáčikov. Prosím, prineste si vhodnú obuv a pitný režim. Ostatné zabezpečíme my. Ďakujeme.

Mobilný zber
oddelene vytriedených odpadov z domácností s obsahom škodlivín

Mesto Partizánske organizuje zber oddelene vytriedených odpadov z domácností s obsahom škodlivín. Do označeného zberového vozidla je na zberných miesta možné odovzdať

• absorbenty, filtračné materiály vrátane olejových filtrov inak nešpecifikovaných, handry na čistenie, ochranné odevy kontaminované nebezpečnými látkami
• olejové filtre, rozpúšťadlá, oleje a tuky iné ako použité kuchynské oleje
• obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok alebo kontaminované nebezpečnými látkami vrátane prázdnych tlakových nádob
• farby, tlačiarenské farby, lepidlá a živice obsahujúce nebezpečné látky
• autobatérie a akumulátory uvedené v 16 06 01, 16 06 02 alebo 16 06 03 a netriedené batérie a akumulátory obsahujúce tieto batérie

Upozorňujeme občanov, že odpad z domácností s obsahom škodlivín je zakázané zhromažďovať v zberných nádobách určených na zhromažďovanie komunálneho odpadu.

HARMONOGRAM A LOKALITY ZBER

30.mája 2023

1. MALÉ BIELICE
   Spoločenské centrum, Kúpeľná 213/11
   14:00 – 14:15
2. VEĽKÉ BIELICE
   Dom kultúry, Topoľová 961
   14:20 – 14:35
3. NÁVOJOVCE
   Dom kultúry, Stará cesta č. 7
   14:40 – 14:55
4. LUHY II
   Veľká okružná, parkovisko pri zb. surovinách Žilina, a. s.
   15:05 – 15:20
5. LUHY I
   Malá okružná 1456, pri reštaurácii Ulita
   15:25 – 15:40
6. CENTRUM
   R. Jašíka, parkovisko oproti futbal. štadiónu
   15:45 – 16:00
7. ŠTRKOVEC
   Námestie Mieru – pri hostinci Cigánka
   16:05 – 16:20
8. ŠIMONOVANY
   Šimonovianska ulica 30, bývalá pošta
   16:25 – 16:40
9. ŠÍPOK
   Malinovského, pri predajni Terno
   16:45 – 17:00

Bližšie informácie získate na oddelení ŽP a dopravy MsÚ Partizánske, telefonicky na 0917 949 623 (Bc. Jana Beňušková Kováčová).

Darovanie krvi

Národná transfúzna služba vás pozýva na darovanie krvi. Mobilná odberová jednotka bude v Partizánskom v utorok 6. júna 2023 v dopoludňajších hodinách (8:00 – 11:00) v budove Centra voľného času na ul. Generála Svobodu.

Baťoviansky miniblšák

Pekné a funkčné oblečenie za symbolické ceny, handmade výrobky, remeselné a umelecké predmety. Príďte do Parku A. Dubčeka (pri rebutiku Fešanda na Luhoch) stráviť príjemný deň, stretnúť známych, porozprávať sa s priateľmi, dať di dobrý obed, voňavú kávu, chutné koláče a osviežujúcu zmrzlinu. Príďte si vychutnať pravú „blšákovú“ atmosféru!

Primátorská kvapka krvi

V rámci týždňa zdravia vás mesto Partizánske pozýva na Primátorskú kvapku krvi, ktorá sa uskutoční (netradične) v pondelok 19. júna 2023 od 8.00 do 11.00 h v priestoroch Klubu spoločenských organizácií na Februárovej ulici.

Ďakujeme, že vám zdravie a život ostatných nie je ľahostajný!

Sezónny zber šatstva a textilu

Mesto Partizánske v spolupráci s Ekocharitou Slovensko Slovensku organizujú Sezónny zber šatstva a textilu mobilným spôsobom v každej mestskej časti.

Zbierame:

• Použiteľný textil vhodný na ďalšie použitie, a to najmä letné a zimné pánske, ženské a detské oblečenie, zachovalý bytový textil ako návliečky a plachty, rovnako aj topánky, opasky a kabelky.

Ako zbierame:

• Zozbierané veci musia byť zabalené vo vhodnom obale, ideálne v priesvitnom vreci. Topánky musia byť v pároch, ideálne zviazané šnúrkami.

Prečo zbierame:

• Ochrana životného prostredia,
• zozbieranému oblečeniu a textilným výrobkom dávame druhú šancu na ich vrátenie do obehu,
• pomoc ľuďom v núdzi,
• okrem finančnej pomoci putuje pretriedená časť oblečenia, ktorú je možné opätovne zužitkovať po jej vyčistení ľuďom v núdzi prostredníctvom našich charitatívnych partnerov.

HARMONOGRAM A LOKALITY ZBER

30.mája 2023

1. MALÉ BIELICE
   Spoločenské centrum, Kúpeľná 213/11
   14:00 – 14:15
2. VEĽKÉ BIELICE
   Dom kultúry, Topoľová 961
   14:20 – 14:35
3. NÁVOJOVCE
   Dom kultúry, Stará cesta č. 7
   14:40 – 14:55
4. LUHY II
   Veľká okružná, parkovisko pri zb. surovinách Žilina, a. s.
   15:05 – 15:20
5. LUHY I
   Malá okružná 1456, pri reštaurácii Ulita
   15:25 – 15:40
6. CENTRUM
   R. Jašíka, parkovisko oproti futbal. štadiónu
   15:45 – 16:00
7. ŠTRKOVEC
   Námestie Mieru – pri hostinci Cigánka
   16:05 – 16:20
8. ŠIMONOVANY
   Šimonovianska ulica 30, bývalá pošta
   16:25 – 16:40
9. ŠÍPOK
   Malinovského, pri predajni Terno
   16:45 – 17:00
10. ŠÍPOK
    Janka Kráľa 1176/14, bývalá kotolňa

Bližšie informácie získate na oddelení ŽP a dopravy MsÚ Partizánske, telefonicky na 0917 949 623 (Bc. Jana Beňušková Kováčová).

Prednáška: Šľachtické sídla na Hornej Nitre

O šľachtických sídlach na hornej Nitre bude reč v piatok 30. júna v Slovanskom múzeu A. S. Puškina v Brodzanoch. Na prednášku so začiatkom o 17.00 h, ktorú bude viesť historik umenia Jozef Lenhart, všetkých pozýva Slovenská národná knižnica. Vstup je voľný.

Vesmírne Partizánske: Zem a Jupiter

Už v piatok vás pozývame na Vesmírne Partizánske.