jan
17
Pi
Príliš osobná známosť
jan 17 @ 18:30 – 20:10
Príliš osobná známosť @ Kino Partizánske

Nová Evitovka od tvorcov Všetko alebo nič. Film prináša príbehy troch žien, ktoré sa poznajú, alebo sa spoznajú. Spája ich priateľstvo, muž a malé, päťročné dievčatko.

Príliš osobná známosť
jan 17 @ 20:45 – 22:25
Príliš osobná známosť @ Kino Partizánske

Nová Evitovka od tvorcov Všetko alebo nič. Film prináša príbehy troch žien, ktoré sa poznajú, alebo sa spoznajú. Spája ich priateľstvo, muž a malé, päťročné dievčatko.

jan
18
So
Dolittle
jan 18 @ 16:00 – 17:40
Dolittle @ Kino Partizánske

Príbeh výnimočného muža, pozoruhodného najmä tým, že si oveľa viac rozumel so zvieratami ako s ľuďmi. A to doslova. Náš doktor Dolittle avšak nie je nudný veterinár, ale stopercentný dobrodruh, po ktorého boku sa nudiť určite nebudete.

Príliš osobná známosť
jan 18 @ 18:30 – 20:10
Príliš osobná známosť @ Kino Partizánske

Nová Evitovka od tvorcov Všetko alebo nič. Film prináša príbehy troch žien, ktoré sa poznajú, alebo sa spoznajú. Spája ich priateľstvo, muž a malé, päťročné dievčatko.

Príliš osobná známosť
jan 18 @ 20:45 – 22:25
Príliš osobná známosť @ Kino Partizánske

Nová Evitovka od tvorcov Všetko alebo nič. Film prináša príbehy troch žien, ktoré sa poznajú, alebo sa spoznajú. Spája ich priateľstvo, muž a malé, päťročné dievčatko.

jan
19
Ne
Dolittle
jan 19 @ 16:00 – 17:40
Dolittle @ Kino Partizánske

Príbeh výnimočného muža, pozoruhodného najmä tým, že si oveľa viac rozumel so zvieratami ako s ľuďmi. A to doslova. Náš doktor Dolittle avšak nie je nudný veterinár, ale stopercentný dobrodruh, po ktorého boku sa nudiť určite nebudete.

Príliš osobná známosť
jan 19 @ 18:30 – 20:10
Príliš osobná známosť @ Kino Partizánske

Nová Evitovka od tvorcov Všetko alebo nič. Film prináša príbehy troch žien, ktoré sa poznajú, alebo sa spoznajú. Spája ich priateľstvo, muž a malé, päťročné dievčatko.

jan
20
Po
Príliš osobná známosť
jan 20 @ 18:30 – 20:10
Príliš osobná známosť @ Kino Partizánske

Nová Evitovka od tvorcov Všetko alebo nič. Film prináša príbehy troch žien, ktoré sa poznajú, alebo sa spoznajú. Spája ich priateľstvo, muž a malé, päťročné dievčatko.

jan
21
Ut
Príliš osobná známosť
jan 21 @ 18:30 – 20:10
Príliš osobná známosť @ Kino Partizánske

Nová Evitovka od tvorcov Všetko alebo nič. Film prináša príbehy troch žien, ktoré sa poznajú, alebo sa spoznajú. Spája ich priateľstvo, muž a malé, päťročné dievčatko.

jan
22
St
Príliš osobná známosť
jan 22 @ 18:30 – 20:10
Príliš osobná známosť @ Kino Partizánske

Nová Evitovka od tvorcov Všetko alebo nič. Film prináša príbehy troch žien, ktoré sa poznajú, alebo sa spoznajú. Spája ich priateľstvo, muž a malé, päťročné dievčatko.

jan
23
Št
Ako vylepšiť Štrkovec?
jan 23 @ 15:00 – 17:00

Ako vylepšiť Štrkovec?

Spoločná prechádzka obyvateľov Štrkovca po našej štvrti za účelom identifikovania problémov priamo v teréne, návrhy na zlepšenia pre verejné plochy. Začnime od seba a zodpovedne pristúpme k svojmu okoliu a svojej štvrti, povedzme si úprimne čo nám tu chýba, čo by sme chceli zmeniť, urobiť inak, vylepšiť. Cieľom prechádzky nie je len určiť čo má pre štvrť vykonať mesto, ale aj nájsť ľudí, ktorí by sa radi pridali k aktivizmu a sami by chceli priložiť ruku k dielu a pomôcť Štrkovcu byť krajším, čistejším, zveľadenejším, ľudskejším. Stretávame sa pri Správe majetku mesta vo štvrtok o 15.00 hod.

Bad Boys navždy
jan 23 @ 18:30 – 20:30
Bad Boys navždy @ Kino Partizánske

Kým Marcus (Martin Lawrence) sa pomaly chystá do policajného dôchodku, Mike (Will Smith) je presvedčený, že bude loviť zločincov do konca života. A to môže byť čo nevidieť – niekto sa ho totiž pokúša zabiť. Svojskí miamskí detektívi si tak naposledy musia zmerať sily s nepriateľmi v očakávanom pokračovaní populárnej akčnej komédie.

jan
24
Pi
Bad Boys navždy
jan 24 @ 18:30 – 20:30
Bad Boys navždy @ Kino Partizánske

Kým Marcus (Martin Lawrence) sa pomaly chystá do policajného dôchodku, Mike (Will Smith) je presvedčený, že bude loviť zločincov do konca života. A to môže byť čo nevidieť – niekto sa ho totiž pokúša zabiť. Svojskí miamskí detektívi si tak naposledy musia zmerať sily s nepriateľmi v očakávanom pokračovaní populárnej akčnej komédie.

jan
25
So
Medvedíci Boonie: Cesta do praveku
jan 25 @ 16:00 – 17:30
Medvedíci Boonie: Cesta do praveku @ Kino Partizánske

Vick a jeho medvedí bratia sa ocitli v praveku a nemôžu sa dostať späť. Všade okolo nich sú obrovské praveké zvieratá, ktorým beží v hlavách jediné – OBED! Počas jednej naháňačky sa naši hrdinovia rozdelia a Bruč stretáva vĺčatko menom Feifei, ktoré sa chce stať statočným bojovníkom a rozhodne sa Bruča sprevádzať cestou za bratmi. Medzitým majú Brumlo a Vick nad hlavu starostí s kmeňom domorodcov, ktorých náčelník sa do Vicka úplne zbláznil. Podarí sa našej neohrozenej partičke dostať späť domov, skôr ako bude neskoro? Dobrodružstvo, aké ešte nezažili, práve začína!

70. výročie FS Jánošík
jan 25 @ 17:00

70. výročie folklórneho súboru
Jánošík

folklórny súbor Jánošík Partizánske

V programe pri príležitosti jubilea folklórneho súboru Jánošík sa predstavia tri generácie folkloristov, uvidíte nové tance a piesne, ale aj staré osvedčené programové čísla. Počas programu oceníme našich významných a zaslúžilých bývalých členov súboru a budú prijatí do Jánošíkovskej zbojníckej družiny.

Môžete sa tešiť na hostí – priateľov muzikantov  Bobáňovcov z Terchovej a Chudobovcov z Oravskej Lesnej.

Degustácia čajov
jan 25 @ 17:00 – 18:00

Fotka Cleopatra čajovňa a kaviareň Partizánske.

Degustácia našich sypaných čajov s možnosťou získania informácií o čaji, pôvode, účinkoch… Príďte si vychutnať čaj o piatej

Bad Boys navždy
jan 25 @ 18:30 – 20:30
Bad Boys navždy @ Kino Partizánske

Kým Marcus (Martin Lawrence) sa pomaly chystá do policajného dôchodku, Mike (Will Smith) je presvedčený, že bude loviť zločincov do konca života. A to môže byť čo nevidieť – niekto sa ho totiž pokúša zabiť. Svojskí miamskí detektívi si tak naposledy musia zmerať sily s nepriateľmi v očakávanom pokračovaní populárnej akčnej komédie.

jan
26
Ne
Medvedíci Boonie: Cesta do praveku
jan 26 @ 16:00 – 17:30
Medvedíci Boonie: Cesta do praveku @ Kino Partizánske

Vick a jeho medvedí bratia sa ocitli v praveku a nemôžu sa dostať späť. Všade okolo nich sú obrovské praveké zvieratá, ktorým beží v hlavách jediné – OBED! Počas jednej naháňačky sa naši hrdinovia rozdelia a Bruč stretáva vĺčatko menom Feifei, ktoré sa chce stať statočným bojovníkom a rozhodne sa Bruča sprevádzať cestou za bratmi. Medzitým majú Brumlo a Vick nad hlavu starostí s kmeňom domorodcov, ktorých náčelník sa do Vicka úplne zbláznil. Podarí sa našej neohrozenej partičke dostať späť domov, skôr ako bude neskoro? Dobrodružstvo, aké ešte nezažili, práve začína!

Príliš osobná známosť
jan 26 @ 18:30 – 20:10
Príliš osobná známosť @ Kino Partizánske

Nová Evitovka od tvorcov Všetko alebo nič. Film prináša príbehy troch žien, ktoré sa poznajú, alebo sa spoznajú. Spája ich priateľstvo, muž a malé, päťročné dievčatko.

jan
27
Po
Králiček Jojo
jan 27 @ 18:30 – 20:15
Králiček Jojo @ Kino Partizánske

Byť v nacistickej Tretej ríši malým blondiakom znamená, že máte ideálnu štartovaciu pozíciu pre život. Jedným z prvých krokov je samozrejme členstvo v organizácii Hitlerjugend, čiže v „Hitlerovej mládeži,“ čo obnáša trošku vojenského drilu, pálenie nebezpečných kníh, vyhadzovanie vecí do vzduchu, nenávidenie židov a podobné hranie si na vojakov a na vojnu.

jan
28
Ut
Králiček Jojo
jan 28 @ 18:30 – 20:15
Králiček Jojo @ Kino Partizánske

Byť v nacistickej Tretej ríši malým blondiakom znamená, že máte ideálnu štartovaciu pozíciu pre život. Jedným z prvých krokov je samozrejme členstvo v organizácii Hitlerjugend, čiže v „Hitlerovej mládeži,“ čo obnáša trošku vojenského drilu, pálenie nebezpečných kníh, vyhadzovanie vecí do vzduchu, nenávidenie židov a podobné hranie si na vojakov a na vojnu.

jan
29
St
Richard Jewell
jan 29 @ 16:00 – 18:00
Richard Jewell @ Kino Partizánske

Počas XXVI. letných olympijských hier, ktoré sa konali v roku 1996 v americkej Atlante, bezpečnostný strážnik Richard Jewell zachránil tisícky životov nálezom batoha plného bômb a následnou evakuáciou oblasti štadióna pred ich explóziou. Z prvotne oslavovaného hrdinu sa neskôr kvôli nespoľahlivým a nekompletným informáciám z médií stáva hlavným podozrivým.

Príliš osobná známosť
jan 29 @ 18:30 – 20:10
Príliš osobná známosť @ Kino Partizánske

Nová Evitovka od tvorcov Všetko alebo nič. Film prináša príbehy troch žien, ktoré sa poznajú, alebo sa spoznajú. Spája ich priateľstvo, muž a malé, päťročné dievčatko.

jan
30
Št
Labková patrola: Pripravení pomáhať a zachraňovať!
jan 30 @ 16:00 – 17:00
Labková patrola: Pripravení pomáhať a zachraňovať! @ Kino Partizánske

Požiarnik Marshall, technik Rubble, policajt Chase, mechanik Rocky, vodný záchranár Zuma, letecká záchranárka Skye a pochopiteľne Ryder sú detským fenoménom súčasnosti. Prvé uvedenie ich dobrodružstiev v kinách v roku 2019 malo prekvapivo veľký úspech u nás aj vo svete, pre mnohé deti znamenala Labková patrola vôbec prvý výlet do kina a premiérový zážitok z veľkého plátna. Detskí diváci aj ich rodičia tak už netrpezlivo čakajú, kedy sa na plátna kín dostanú ďalšie príbehy odvážnych šteniatok.

Attila
jan 30 @ 18:30 – 20:00
Attila @ Kino Partizánske

Dokumentárny film s názvom Attila sleduje a mapuje celoživotný príbeh športovca a novodobej slovenskej hviezdy Attilu Végha.

jan
31
Pi
Cesta za živou vodou
jan 31 @ 16:00 – 17:40
Cesta za živou vodou @ Kino Partizánske

Fantasy rozprávka Cesta za živou vodou voľne nadväzuje na predchádzajúci film Cesta za kráľom Trollov, v ktorom sme prvýkrát stretli dobrosrdečného Espena, jeho dvoch bratov, krásnu a odvážnu princeznú Kristin.

Slušní chlapci
jan 31 @ 18:30 – 20:20
Slušní chlapci @ Kino Partizánske

Britský drogový kráľ (Matthew McConaughey) sa rozhodne so všetkým skončiť a predať svoje vysoko ziskové impérium. Problém však nastane, keď sa o jeho kráľovstvo začnú drogové kartely a chamtiví bilionári biť.

feb
1
So
Labková patrola: Pripravení pomáhať a zachraňovať!
feb 1 @ 16:00 – 17:00
Labková patrola: Pripravení pomáhať a zachraňovať! @ Kino Partizánske

Požiarnik Marshall, technik Rubble, policajt Chase, mechanik Rocky, vodný záchranár Zuma, letecká záchranárka Skye a pochopiteľne Ryder sú detským fenoménom súčasnosti. Prvé uvedenie ich dobrodružstiev v kinách v roku 2019 malo prekvapivo veľký úspech u nás aj vo svete, pre mnohé deti znamenala Labková patrola vôbec prvý výlet do kina a premiérový zážitok z veľkého plátna. Detskí diváci aj ich rodičia tak už netrpezlivo čakajú, kedy sa na plátna kín dostanú ďalšie príbehy odvážnych šteniatok.

Šťastný nový rok
feb 1 @ 18:30 – 20:00
Šťastný nový rok @ Kino Partizánske

Vianočná romantická komédia v réžii Jakuba Kronera s výnimočným hereckým obsadením, natočená v zimnom prostredí Vysokých Tatier. Scenár filmu sa začína pár dní pred Vianocami a končí na Nový rok a cez množstvo komických, ale i romantických situácií ukazuje, že láska má veľa podôb, ale nakoniec si každého nájde.

Slušní chlapci
feb 1 @ 20:15 – 22:05
Slušní chlapci @ Kino Partizánske

Britský drogový kráľ (Matthew McConaughey) sa rozhodne so všetkým skončiť a predať svoje vysoko ziskové impérium. Problém však nastane, keď sa o jeho kráľovstvo začnú drogové kartely a chamtiví bilionári biť.

feb
2
Ne
Labková patrola: Pripravení pomáhať a zachraňovať!
feb 2 @ 16:00 – 17:00
Labková patrola: Pripravení pomáhať a zachraňovať! @ Kino Partizánske

Požiarnik Marshall, technik Rubble, policajt Chase, mechanik Rocky, vodný záchranár Zuma, letecká záchranárka Skye a pochopiteľne Ryder sú detským fenoménom súčasnosti. Prvé uvedenie ich dobrodružstiev v kinách v roku 2019 malo prekvapivo veľký úspech u nás aj vo svete, pre mnohé deti znamenala Labková patrola vôbec prvý výlet do kina a premiérový zážitok z veľkého plátna. Detskí diváci aj ich rodičia tak už netrpezlivo čakajú, kedy sa na plátna kín dostanú ďalšie príbehy odvážnych šteniatok.

Malé ženy
feb 2 @ 18:30 – 20:45
Malé ženy @ Kino Partizánske

Jo, Meg, Amy a Beth sú štyri dospievajúce sestry, ktoré snáď ani nemôžu byť viac odlišné. Ich otec bojuje vo vojne, preto žijú len s matkou a napriek tomu, že ich život je ťažký, tieto „malé ženy“ nestrácajú nádej ani chuť žiť najlepšie, ako vedia, no hlavne – po svojom. V dojímavej i veselej novinke sa v hlavných úlohách predstavia Emma Watson, Saoirse Ronan a Timothée Chalamet.

feb
4
Ut
Attila
feb 4 @ 18:30 – 20:00
Attila @ Kino Partizánske

Dokumentárny film s názvom Attila sleduje a mapuje celoživotný príbeh športovca a novodobej slovenskej hviezdy Attilu Végha.

feb
5
St
Malé ženy
feb 5 @ 16:00 – 18:15
Malé ženy @ Kino Partizánske

Jo, Meg, Amy a Beth sú štyri dospievajúce sestry, ktoré snáď ani nemôžu byť viac odlišné. Ich otec bojuje vo vojne, preto žijú len s matkou a napriek tomu, že ich život je ťažký, tieto „malé ženy“ nestrácajú nádej ani chuť žiť najlepšie, ako vedia, no hlavne – po svojom. V dojímavej i veselej novinke sa v hlavných úlohách predstavia Emma Watson, Saoirse Ronan a Timothée Chalamet.

Sviňa
feb 5 @ 18:30 – 20:10
Sviňa @ Kino Partizánske

Nezabiješ, nezosmilníš, nepokradneš. Film Sviňa bol nakrútený na základe rovnomenného knižného bestselleru spisovateľa Arpáda Soltésza. Odohráva sa vo svete vysokej politiky, mafie bielych golierov, organizovaného zločinu, obchodu s bielym mäsom a veľkých peňazí.

feb
6
Št
Super maznáčikovia
feb 6 @ 16:00 – 17:30
Super maznáčikovia @ Kino Partizánske

Animovaný príbeh o statočných zvieratkách.

Sviňa
feb 6 @ 18:30 – 20:10
Sviňa @ Kino Partizánske

Nezabiješ, nezosmilníš, nepokradneš. Film Sviňa bol nakrútený na základe rovnomenného knižného bestselleru spisovateľa Arpáda Soltésza. Odohráva sa vo svete vysokej politiky, mafie bielych golierov, organizovaného zločinu, obchodu s bielym mäsom a veľkých peňazí.

feb
7
Pi
Vtáky noci a fantastický prerod jednej Harley Quinn
feb 7 @ 18:00 – 19:45
Vtáky noci a fantastický prerod jednej Harley Quinn @ Kino Partizánske

Vo filme Vtáky noci a fantastický prerod jednej Harley Quinn rozpráva hlavná hrdinka svoj prekvapivý príbeh tak, ako to vie len ona. Keď sa v Gothame jeho najnechutnejšie sebestredný zločinec Roman Sionis a jeho horlivá pravá ruka Zsasz zamerajú na dievča menom Cass, mesto počas jej hľadania okamžite prevrátia hore nohami. Cesty štyroch svojských žien – Harley, Huntress, Black Canary a Renee Montoya – sa pretnú a ony nemajú na výber. Musia sa spojiť, aby zločinca porazili.

Sviňa
feb 7 @ 20:30 – 22:10
Sviňa @ Kino Partizánske

Nezabiješ, nezosmilníš, nepokradneš. Film Sviňa bol nakrútený na základe rovnomenného knižného bestselleru spisovateľa Arpáda Soltésza. Odohráva sa vo svete vysokej politiky, mafie bielych golierov, organizovaného zločinu, obchodu s bielym mäsom a veľkých peňazí.

feb
8
So
Zimné plávanie
feb 8 @ 14:00

ZIMNÉ PLÁVANIE

členovia Ľadových medveďov Partizánske – Veľké Uherce vás pozývajú na Zimné plávanie, ktoré absolvujú v sobotu 8. februára 2020 od 14. hodiny na priehrade vo Veľkých Uherciach.

Sviňa
feb 8 @ 18:30 – 20:10
Sviňa @ Kino Partizánske

Nezabiješ, nezosmilníš, nepokradneš. Film Sviňa bol nakrútený na základe rovnomenného knižného bestselleru spisovateľa Arpáda Soltésza. Odohráva sa vo svete vysokej politiky, mafie bielych golierov, organizovaného zločinu, obchodu s bielym mäsom a veľkých peňazí.

Vtáky noci a fantastický prerod jednej Harley Quinn
feb 8 @ 20:00 – 21:45
Vtáky noci a fantastický prerod jednej Harley Quinn @ Kino Partizánske

Vo filme Vtáky noci a fantastický prerod jednej Harley Quinn rozpráva hlavná hrdinka svoj prekvapivý príbeh tak, ako to vie len ona. Keď sa v Gothame jeho najnechutnejšie sebestredný zločinec Roman Sionis a jeho horlivá pravá ruka Zsasz zamerajú na dievča menom Cass, mesto počas jej hľadania okamžite prevrátia hore nohami. Cesty štyroch svojských žien – Harley, Huntress, Black Canary a Renee Montoya – sa pretnú a ony nemajú na výber. Musia sa spojiť, aby zločinca porazili.

feb
9
Ne
Super maznáčikovia
feb 9 @ 16:00 – 17:30
Super maznáčikovia @ Kino Partizánske

Animovaný príbeh o statočných zvieratkách.

Sviňa
feb 9 @ 18:30 – 20:10
Sviňa @ Kino Partizánske

Nezabiješ, nezosmilníš, nepokradneš. Film Sviňa bol nakrútený na základe rovnomenného knižného bestselleru spisovateľa Arpáda Soltésza. Odohráva sa vo svete vysokej politiky, mafie bielych golierov, organizovaného zločinu, obchodu s bielym mäsom a veľkých peňazí.

feb
11
Ut
Darovanie krvi
feb 11 @ 8:00 – 11:00

darovanie krviDarovanie krvi

Pozývame Vás darovať najvzácnejšiu tekutinu, ktorá zachraňuje. Mobilná jednotka Národnej transfúzna služby zavíta do Centra voľného času v Partizánskom v utorok 11. februára ráno od 8. do 11. hodiny.

Vtáky noci a fantastický prerod jednej Harley Quinn
feb 11 @ 18:30 – 20:15
Vtáky noci a fantastický prerod jednej Harley Quinn @ Kino Partizánske

Vo filme Vtáky noci a fantastický prerod jednej Harley Quinn rozpráva hlavná hrdinka svoj prekvapivý príbeh tak, ako to vie len ona. Keď sa v Gothame jeho najnechutnejšie sebestredný zločinec Roman Sionis a jeho horlivá pravá ruka Zsasz zamerajú na dievča menom Cass, mesto počas jej hľadania okamžite prevrátia hore nohami. Cesty štyroch svojských žien – Harley, Huntress, Black Canary a Renee Montoya – sa pretnú a ony nemajú na výber. Musia sa spojiť, aby zločinca porazili.

feb
12
St
Sviňa
feb 12 @ 18:30 – 20:10
Sviňa @ Kino Partizánske

Nezabiješ, nezosmilníš, nepokradneš. Film Sviňa bol nakrútený na základe rovnomenného knižného bestselleru spisovateľa Arpáda Soltésza. Odohráva sa vo svete vysokej politiky, mafie bielych golierov, organizovaného zločinu, obchodu s bielym mäsom a veľkých peňazí.

feb
13
Št
1917
feb 13 @ 18:30 – 20:30
1917 @ Kino Partizánske

Schofield a Blake, dvaja mladí vojaci britskej armády sú počas bojov v Prvej svetovej vojne vyslaní na takmer nemožnú misiu. Musia prekročiť frontovú líniu, preniknúť hlboko do nepriateľského územia a doručiť veliteľovi vyslanej jednotky dôležitú správu, ktorá môže zachrániť život 1.600 spolubojovníkov – vrátane Blakevho brata.

feb
14
Pi
Šimonovianska pošta oslavuje
feb 14 @ 15:30

Šimonovianska pošta oslavuje

https://lh3.googleusercontent.com/proxy/94vGLt9iCCKtbk7Y13gue9L-eN4Pv05GnooFs34hEsxTaIeiwtLCu7tuugyzrd0p77zMJj8EEwV6ndNX1iMnEBQOvwFoto zdroj: http://omestach.sk

Členovia klubu filatelistov Partizánske a mesto Partizánske pripravili nielen pre zberateľov poštovú výstavu venovanú výročiu založenia pošty v Šimonovanoch. Tá má za sebou 135 rokov svojej existencie.

Nadšenci filatelie ju verejnosti predstavia na slávnostnej vernisáži v piatok 14. febuára o 15.30 h v priestoroch Mestského múzea na Družstevnej ulici (vedľa knižnice)

 

 

 

 

Chlap na striedačku
feb 14 @ 18:30 – 20:00
Chlap na striedačku @ Kino Partizánske

Pätnásť rokov vydatá Zuzana jedného dňa zistí, že jej manžel Jiří má už dlhšiu dobu pomer s inou ženou. Zuzana neváha, rozhodne sa svoju sokyňu Lenku navštíviť a dať jej netradičný návrh. Jej plán je priam škandalózny. Navrhne jej, aby si starostlivosť o Jirku rozdelili a urobili tak z neho chlapa na striedačku. Lenka po prvotnom šoku súhlasí a obe ženy predstavia tento nový spôsob života Jirkovi. Teda skôr ho postavia pred hotovú vec. Čo sa zdá všetkým zo začiatku ako perfektný plán, kedy je Jirka jeden týždeň s manželkou, druhý týždeň s milenkou, sa nakoniec môže stať pre všetkých nočnou morou.